Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Near the Lac du Bourget, between Lyon, Geneva and Turin, the 4-star Hotel Le Golden TulipAix les Bains upscale services and its ideal location in the city-centre, 200 m from the train station.
Italien (Italie) Nei pressi del lago del Bourget, tra Lione, Ginevra e Torino, l'Hotel 4 stelle Le Golden Tulip Aix les Bains vi conquisterà con la qualità delle sue prestazioni di prim'ordine e la sua posizione strategica in centro, a 200 m dalla stazione ferroviaria.
Français (France) À deux pas du lac du Bourget, entre Lyon, Genève et Turin, notre hôtel 4★ allie élégance contemporaine et confort haut de gamme. Niché au cœur d’Aix-les-Bains, à seulement 200 m de la gare, il vous offrira un cadre paisible bordé d’un jardin verdoyant.
Allemand (Allemagne) Nur wenige Schritte vom Lac du Bourget entfernt, zwischen Lyon, Genf und Turin, vereint unser 4-Sterne-Hotel zeitgenössische Eleganz und gehobenen Komfort. Es liegt im Herzen von Aix-les-Bains, nur 200 m vom Bahnhof entfernt, und bietet Ihnen eine ruhige Umgebung mit einem grünen Garten.
Néerlandais (Pays-Bas) Op een steenworp afstand van het Lac du Bourget, tussen Lyon, Genève en Turijn, combineert ons 4 sterren hotel eigentijdse elegantie met topklasse comfort. Het is genesteld in het hart van Aix-les-Bains, op slechts 200 meter van het treinstation, en biedt een rustige omgeving omringd door een weelderige tuin.
Espagnol A dos pasos del lago Bourget, entre Lyon, Ginebra y Turín, nuestro hotel de 4 estrellas combina elegancia contemporánea y confort de alta gama. Situado en el corazón de Aix-les-Bains, a sólo 200 m de la estación de tren, ofrece un entorno tranquilo rodeado de un exuberante jardín.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Near the Lac du Bourget, between Lyon, Geneva and Turin, the 4-star Hotel Le Golden TulipAix les Bains upscale services and its ideal location in the city-centre, 200 m from the train station.
Italien (Italie) Nei pressi del lago del Bourget, tra Lione, Ginevra e Torino, l'Hotel 4 stelle Le Golden Tulip Aix les Bains vi conquisterà con la qualità delle sue prestazioni di prim'ordine e la sua posizione strategica in centro, a 200 m dalla stazione ferroviaria.
Français (France) À deux pas du lac du Bourget, entre Lyon, Genève et Turin, notre hôtel 4★ allie élégance contemporaine et confort haut de gamme. Niché au cœur d’Aix-les-Bains, à seulement 200 m de la gare, il vous offrira un cadre paisible bordé d’un jardin verdoyant.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty