<https://data.datatourisme.fr/09c4f1de-b03b-3e71-b960-a9c8917e08ce> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Un havre de paix au c\u0153ur de la campagne normande. Posez vos valises dans ce lieu chaleureux et class\u00E9 3 \u00E9toiles, pens\u00E9 pour se retrouver, se ressourcer et profiter pleinement d'une parenth\u00E8se nature. Jardin, terrasse et parking."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/09c4f1de-b03b-3e71-b960-a9c8917e08ce> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A haven of peace in the heart of the Normandy countryside. Put down your suitcases in this warm, 3-star-rated place, designed for recharging your batteries and taking full advantage of a natural interlude. Garden, terrace and parking."@en .
<https://data.datatourisme.fr/09c4f1de-b03b-3e71-b960-a9c8917e08ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eac27400-560a-3f25-87fd-df1f8b004ed5> .
<https://data.datatourisme.fr/09c4f1de-b03b-3e71-b960-a9c8917e08ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bf5d52d2-32ca-3b00-b250-1751a5d8682c> .
<https://data.datatourisme.fr/09c4f1de-b03b-3e71-b960-a9c8917e08ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/97909dde-2428-3e3a-ac89-d09e084b77a6> .
<https://data.datatourisme.fr/09c4f1de-b03b-3e71-b960-a9c8917e08ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/34958765-348f-31f9-91ec-524f5d43e4a1> .
<https://data.datatourisme.fr/09c4f1de-b03b-3e71-b960-a9c8917e08ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5ec7c946-f110-3c68-b972-ed22352b9950> .
<https://data.datatourisme.fr/09c4f1de-b03b-3e71-b960-a9c8917e08ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ecac939d-add1-3eb3-ac86-8fcd74556e78> .
<https://data.datatourisme.fr/09c4f1de-b03b-3e71-b960-a9c8917e08ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/669a1d5d-4ac3-3ca6-958d-7adcf3124f6f> .
<https://data.datatourisme.fr/09c4f1de-b03b-3e71-b960-a9c8917e08ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/db42688f-4b77-3bf9-98f3-d6c313e0c0b6> .
<https://data.datatourisme.fr/09c4f1de-b03b-3e71-b960-a9c8917e08ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un havre de paix au c\u0153ur de la campagne normande. Posez vos valises dans ce lieu chaleureux et class\u00E9 3 \u00E9toiles, pens\u00E9 pour se retrouver, se ressourcer et profiter pleinement d'une parenth\u00E8se nature. Jardin, terrasse et parking."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/09c4f1de-b03b-3e71-b960-a9c8917e08ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un remanso de paz en plena campi\u00F1a normanda. Deje las maletas en este acogedor hotel de 3 estrellas, dise\u00F1ado para ayudarle a desconectar, recargar las pilas y disfrutar al m\u00E1ximo de un par\u00E9ntesis natural. Jard\u00EDn, terraza y aparcamiento."@es .
<https://data.datatourisme.fr/09c4f1de-b03b-3e71-b960-a9c8917e08ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un'oasi di pace nel cuore della campagna normanna. Posate le valigie in questo accogliente hotel a 3 stelle, progettato per aiutarvi a rilassarvi, ricaricare le batterie e approfittare di una parentesi naturale. Giardino, terrazza e parcheggio."@it .
<https://data.datatourisme.fr/09c4f1de-b03b-3e71-b960-a9c8917e08ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A haven of peace in the heart of the Normandy countryside. Put down your suitcases in this warm, 3-star-rated place, designed for recharging your batteries and taking full advantage of a natural interlude. Garden, terrace and parking."@en .
<https://data.datatourisme.fr/09c4f1de-b03b-3e71-b960-a9c8917e08ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een oase van rust in het hart van het Normandische platteland. Zet je koffers neer in dit gezellige 3-sterrenhotel, ontworpen om je te helpen ontspannen, je batterijen op te laden en te genieten van een natuurlijk intermezzo. Tuin, terras en parkeerplaats."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/09c4f1de-b03b-3e71-b960-a9c8917e08ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Eine Oase der Ruhe im Herzen der normannischen Landschaft. Stellen Sie Ihre Koffer in diesem gem\u00FCtlichen, mit 3 Sternen ausgezeichneten Ort ab, der dazu gedacht ist, sich selbst zu finden, neue Energie zu tanken und eine Auszeit in der Natur zu genie\u00DFen. Garten, Terrasse und Parkplatz."@de .
<https://data.datatourisme.fr/09c4f1de-b03b-3e71-b960-a9c8917e08ce> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/09c4f1de-b03b-3e71-b960-a9c8917e08ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Un havre de paix au c\u0153ur de la campagne normande. Posez vos valises dans ce lieu chaleureux et class\u00E9 3 \u00E9toiles, pens\u00E9 pour se retrouver, se ressourcer et profiter pleinement d'une parenth\u00E8se nature. Jardin, terrasse et parking."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/09c4f1de-b03b-3e71-b960-a9c8917e08ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Un remanso de paz en plena campi\u00F1a normanda. Deje las maletas en este acogedor hotel de 3 estrellas, dise\u00F1ado para ayudarle a desconectar, recargar las pilas y disfrutar al m\u00E1ximo de un par\u00E9ntesis natural. Jard\u00EDn, terraza y aparcamiento."@es .
<https://data.datatourisme.fr/09c4f1de-b03b-3e71-b960-a9c8917e08ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Un'oasi di pace nel cuore della campagna normanna. Posate le valigie in questo accogliente hotel a 3 stelle, progettato per aiutarvi a rilassarvi, ricaricare le batterie e approfittare di una parentesi naturale. Giardino, terrazza e parcheggio."@it .
<https://data.datatourisme.fr/09c4f1de-b03b-3e71-b960-a9c8917e08ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A haven of peace in the heart of the Normandy countryside. Put down your suitcases in this warm, 3-star-rated place, designed for recharging your batteries and taking full advantage of a natural interlude. Garden, terrace and parking."@en .
<https://data.datatourisme.fr/09c4f1de-b03b-3e71-b960-a9c8917e08ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Een oase van rust in het hart van het Normandische platteland. Zet je koffers neer in dit gezellige 3-sterrenhotel, ontworpen om je te helpen ontspannen, je batterijen op te laden en te genieten van een natuurlijk intermezzo. Tuin, terras en parkeerplaats."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/09c4f1de-b03b-3e71-b960-a9c8917e08ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Eine Oase der Ruhe im Herzen der normannischen Landschaft. Stellen Sie Ihre Koffer in diesem gem\u00FCtlichen, mit 3 Sternen ausgezeichneten Ort ab, der dazu gedacht ist, sich selbst zu finden, neue Energie zu tanken und eine Auszeit in der Natur zu genie\u00DFen. Garten, Terrasse und Parkplatz."@de .
<https://data.datatourisme.fr/30/65c1f37c-50a6-3a42-86d0-0acdeb2423cf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/09c4f1de-b03b-3e71-b960-a9c8917e08ce> .
<https://data.datatourisme.fr/30/65c1f37c-50a6-3a42-86d0-0acdeb2423cf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/09c4f1de-b03b-3e71-b960-a9c8917e08ce> .