@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:09b3e8fe-fab1-39b0-ac53-569ef6993a2e
owl:topDataProperty "Gemüseanbau und Verkauf von Gemüse. Verkauf von Setzlingen zu Beginn der Saison. Legehennen."@de, "Maraîchage et vente de légumes. Vente de plants en début de saisons. Poules pondeuses."@fr, "Market gardening and sale of vegetables. Sale of plants at the beginning of the season. Laying hens."@en ;
:hasTranslatedProperty data:f5120205-13f4-331d-92d7-2920e4532c60, data:91a5a5dc-29d0-3dd5-9164-7786b4316d57, data:5579997d-22fb-3306-bc74-366c7475a1a2, data:e46652c9-1325-3b0c-8a94-5c6409770de6, data:efe9ec51-a2fe-395d-afac-2d177d5c5a3f, data:0d3575d9-31bb-384d-85a8-4ba10f698684 ;
:shortDescription "Gemüseanbau und Verkauf von Gemüse. Verkauf von Setzlingen zu Beginn der Saison. Legehennen."@de, "Maraîchage et vente de légumes. Vente de plants en début de saisons. Poules pondeuses."@fr, "Tuinbouw en verkoop van groenten. Verkoop van planten aan het begin van het seizoen. Legkippen."@nl, "Market gardening and sale of vegetables. Sale of plants at the beginning of the season. Laying hens."@en, "Ortofrutta e vendita di ortaggi. Vendita di piante all'inizio della stagione. Galline ovaiole."@it, "Jardinería y venta de hortalizas. Venta de plantas al principio de la temporada. Gallinas ponedoras."@es ;
a :Description ;
dc:description """Instalada desde el 1 de febrero de 2021 en la comuna de Vincelles, la actividad principal de la explotación es la horticultura con una superficie total de aproximadamente 1ha.
> Venta de hortalizas durante todo el año
>Venta de plantas al inicio de la temporada
> Primera diversificación en gallinas ponedoras con 41 gallinas en la explotación.
Puntos de venta:
Perrigny - Jueves por la noche
Por encargo en Etival
En el mercado en Moirans-en-Montagne
Tiendas :
Tienda cooperativa "La Cambuse" en Lons-le-Saunier
Tienda "Au bon Local" en Lavans-lès-Saint-Claude.
Proyecto: desarrollar una pequeña granja de cerdos de engorde en un bosque situado en el municipio e integrar un huerto de unos cincuenta árboles frutales en la misma parcela."""@es, """Seit dem 1. Februar 2021 in der Gemeinde Vincelles ansässig, ist die Hauptaktivität des Hofes der Gemüseanbau mit einer Gesamtfläche von ca. 1 ha.
> Verkauf von Gemüse über das ganze Jahr hinweg.
>Verkauf von Setzlingen zu Beginn der Saison.
> Erste Diversifizierung in Legehennen mit 41 Hennen auf dem Hof.
Verkaufsstellen :
Perrigny - am Donnerstagabend.
Auf Bestellung in Etival
Auf dem Markt in Moirans-en-Montagne
Geschäfte:
Genossenschaftsladen "La Cambuse" in Lons =-le-Saunier.
Laden "Au bon Local" in Lavans-lès-Saint-Claude.
Projekt: Aufbau einer kleinen Mastschweinezucht in einem Waldstück in der Gemeinde und Integration eines Obstgartens mit ca. 50 Obstbäumen auf demselben Grundstück."""@de, """Installé depuis le 1er février 2021 sur la commune de Vincelles, l'activité principale de la ferme ers le maraîchage avec une surface totale d'environ 1ha.
> Vente de légumes sur l'année complète
>Vente de plants en début de saison
> Première diversification en poules pondeuses de 41 poules sur la ferme.
Points de vente :
Perrigny - le jeudi soir
Sur commande à Etival
Sur le marché de Moirans-en-Montagne
Magasins :
Magasin coopérateur "La Cambuse" à Lons =-le-Saunier
Magasin "Au bon Local" à Lavans-lès-Saint-Claude.
Projet : développer un petit élevage de porcs à l'engraissement dans un bois situé sur la commune et intégrer un verger d'une cinquantaine d'arbres fruitiers sur cette même parcelle."""@fr, """Geïnstalleerd sinds 1 februari 2021 in de gemeente Vincelles, is de hoofdactiviteit van de boerderij tuinbouw met een totale oppervlakte van ongeveer 1ha.
> Verkoop van groenten het hele jaar door
>Verkoop van planten aan het begin van het seizoen
> Eerste diversificatie in legkippen met 41 kippen op het bedrijf.
Verkooppunten:
Perrigny - donderdagavond
Op bestelling in Etival
Op de markt in Moirans-en-Montagne
Winkels:
Coöperatieve winkel "La Cambuse" in Lons-le-Saunier
Winkel "Au bon Local" in Lavans-lès-Saint-Claude.
Project: ontwikkeling van een klein mestvarkensbedrijf in een bos in de gemeente en integratie van een boomgaard met een vijftigtal fruitbomen op hetzelfde perceel."""@nl, """Installed since February 1st 2021 in the commune of Vincelles, the main activity of the farm is market gardening with a total surface of approximately 1ha.
> Sale of vegetables throughout the year
>Sale of plants at the beginning of the season
> First diversification into laying hens with 41 hens on the farm.
Sales points:
Perrigny - Thursday evening
On order in Etival
On the market in Moirans-en-Montagne
Shops :
Cooperative shop "La Cambuse" in Lons-le-Saunier
Shop "Au bon Local" in Lavans-lès-Saint-Claude.
Project: to develop a small fattening pig farm in a wood located in the commune and to integrate an orchard of about fifty fruit trees on the same plot."""@en, """Installata dal 1° febbraio 2021 nel comune di Vincelles, l'attività principale dell'azienda è l'orticoltura con una superficie totale di circa 1 ettaro.
> Vendita di ortaggi durante tutto l'anno
>Vendita di piante all'inizio della stagione
> Prima diversificazione in galline ovaiole con 41 galline in azienda.
Punti vendita:
Perrigny - Giovedì sera
Su ordinazione in Etival
Sul mercato a Moirans-en-Montagne
Negozi :
Negozio cooperativo "La Cambuse" a Lons-le-Saunier
Negozio "Au bon Local" a Lavans-lès-Saint-Claude.
Progetto: sviluppare un piccolo allevamento di suini da ingrasso in un bosco situato nel comune e integrare un frutteto di circa cinquanta alberi da frutto sullo stesso terreno."""@it .
owl:topObjectProperty data:09b3e8fe-fab1-39b0-ac53-569ef6993a2e ;
:hasDescription data:09b3e8fe-fab1-39b0-ac53-569ef6993a2e .