@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:09a2d9ce-0333-3d07-aad0-71eb27151ed7
:hasTranslatedProperty data:cbc589da-cb54-3a6e-b682-3af9354e63cf, data:65eea643-b64e-32c9-a5a2-c8015324bb0f, data:9813d169-264d-3e89-bc34-c8f1a2f20bcd, data:df34d447-49c1-3a10-bb7f-e6c69ff8767f, data:d3604e74-6f1f-3e55-96e7-bf897054a0a1 ;
a :Description ;
dc:description """Van 20 juni tot en met 31 augustus 2026, van dinsdag tot en met zaterdag volgens de openingstijden:
- Bar Guinguette, cider en appelsap per glas en per fles, cocktails
- Gratis rondleiding vanaf 17.00 uur – duur ongeveer 45 minuten (afhankelijk van het weer)
Proeverij mogelijk na afloop van de rondleiding voor 2? per persoon
- Volledige rondleiding – Duur tussen 1 uur en 1 uur en 30 minuten, inclusief een video over de productie van cider, een rondleiding en een proeverij voor 4,50?.
Op reservering voor groepen vanaf 10 personen - Gratis voor kinderen."""@nl, """Du 20 juin au 31 aout 2026, du mardi au samedi selon horaires d'ouverture :
- Bar Guinguette, Cidres et jus de pomme au verre et à la bouteille, Cocktails
- Visite guidée gratuite départ 17h - durée environ 45mn (selon météo)
Dégustation possible à l'issue de la visite au tarif de 2€ /pers
- Visite complète - Durée entre 1h et 1h30 incluant une vidéo sur la fabrication du cidre, une visite guidée et la dégustation au tarif de 4,50€.
Sur réservation pour les groupes à partir de 10 pers - Gratuit pour les enfants."""@fr, """Del 20 de junio al 31 de agosto de 2026, de martes a sábado según el horario de apertura:
- Bar Guinguette, sidras y zumos de manzana por copa y por botella, cócteles
- Visita guiada gratuita a partir de las 17:00 h; duración aproximada de 45 minutos (dependiendo del tiempo)
Posibilidad de degustación al finalizar la visita por 2 € por persona
- Visita completa: duración entre 1 h y 1 h 30 min, que incluye un vídeo sobre la elaboración de la sidra, una visita guiada y la cata, al precio de 4,50 €.
Con reserva previa para grupos a partir de 10 personas. - Gratuito para los niños."""@es, """Dal 20 giugno al 31 agosto 2026, dal martedì al sabato secondo gli orari di apertura:
- Bar Guinguette, sidro e succo di mela al bicchiere e in bottiglia, cocktail
- Visita guidata gratuita a partire dalle 17:00 - durata circa 45 minuti (a seconda delle condizioni meteorologiche)
Degustazione disponibile al termine della visita al prezzo di 2? a persona
- Visita completa - Durata tra 1 ora e 1 ora e 30 minuti, comprensiva di un video sulla produzione del sidro, una visita guidata e la degustazione al prezzo di 4,50?.
Su prenotazione per gruppi a partire da 10 persone - Gratuito per i bambini."""@it, """Vom 20. Juni bis zum 31. August 2026, dienstags bis samstags gemäß den Öffnungszeiten:
- Bar Guinguette, Cidre und Apfelsaft im Glas und in der Flasche, Cocktails
- Kostenlose Führung ab 17 Uhr – Dauer ca. 45 Minuten (je nach Wetter)
Verkostung im Anschluss an die Führung zum Preis von 2 € pro Person möglich
- Komplette Führung – Dauer zwischen 1 Stunde und 1 Stunde 30 Minuten, einschließlich eines Videos über die Cidre-Herstellung, einer Führung und einer Verkostung zum Preis von 4,50 €.
Nach vorheriger Reservierung für Gruppen ab 10 Personen – Für Kinder kostenlos."""@de, """From June 20 to August 31, 2026, Tuesday through Saturday during business hours:
- Bar Guinguette, cider and apple juice by the glass and by the bottle, cocktails
- Free guided tour starting at 5:00 p.m. – duration approximately 45 minutes (weather permitting)
Tasting available after the tour for 2? per person
- Full tour—duration between 1 hour and 1 hour 30 minutes, including a video on cider production, a guided tour, and a tasting for 4.50?
Reservations required for groups of 10 or more—free for children."""@en .
owl:topObjectProperty data:09a2d9ce-0333-3d07-aad0-71eb27151ed7 ;
:hasDescription data:09a2d9ce-0333-3d07-aad0-71eb27151ed7 .