Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) A 3 km du village de Bussang, route facile, direction la Hutte LARCENAIRE. Cette petite station familiale saura vous séduire par sa convivialité! Idéal pour les débutants en ski ou les familles avec enfants! 8 pistes : 1 ludique, 1 rouge, 3 bleues, 3 vertes 4 Téléskis, 52 enneigeurs. Stade de slalom. Tremplin de saut à ski d'initiation. Jardin d'enfants équipé d'un fil neige (club piou-piou). Vaste cirque protégé des vents dominants. Plateau pour débutants alpin et nordique. Station sans surfeurs. Sur place nous vous proposons : Bar avec terrasse. Location de skis alpins et consignes à ski. Cours de ski ESF.
Anglais 3 km from the village of Bussang, easy road, direction la Hutte LARCENAIRE. This small family resort will seduce you by its conviviality! Ideal for beginners in skiing or families with children! 8 slopes: 1 playful, 1 red, 3 blue, 3 green 4 Teleskis, 52 snow guns. Slalom stadium. Ski jumping initiation. Kindergarten equipped with a snow line (piou-piou club). Vast cirque protected from the prevailing winds. Plateau for alpine and nordic beginners. Resort without snowboarders. On the spot we propose you : Bar with terrace. Alpine ski rental and ski lockers. ESF ski lessons.
Néerlandais (Pays-Bas) 3 km van het dorp Bussang, gemakkelijke weg, richting la Hutte LARCENAIRE. Dit kleine familieresort zal u verleiden door zijn gezelligheid! Ideaal voor beginnende skiërs of gezinnen met kinderen! 8 pistes: 1 speelse, 1 rode, 3 blauwe, 3 groene 4 skiliften, 52 sneeuwkanonnen. Slalom stadion. Initiatie skispringen. Kleuterschool uitgerust met een sneeuwlijn (club piou-piou). Groot keteldal beschermd tegen de heersende wind. Alpine en Nordic beginnersgebied. Resort zonder snowboarders. Ter plaatse stellen wij u voor : Bar met terras. Verhuur van alpineski's en skilockers. ESF skilessen.
Allemand (Allemagne) 3 km vom Dorf Bussang entfernt, einfache Straße, Richtung La Hutte LARCENAIRE. Dieser kleine, familiäre Skiort wird Sie durch seine Geselligkeit begeistern! Ideal für Skianfänger oder Familien mit Kindern! 8 Pisten: 1 spielerische, 1 rote, 3 blaue, 3 grüne 4 Skilifte, 52 Schneeerzeuger. Stadion für den Slalom. Skisprungschanze für Anfänger. Kindergarten mit einem Schneedraht (Club Piou-Piou). Großer, vor den vorherrschenden Winden geschützter Zirkus. Plateau für alpine und nordische Anfänger. Station ohne Snowboarder. Vor Ort bieten wir Ihnen : Bar mit Terrasse. Alpinskiverleih und Skischließfächer. ESF-Skikurse.
Espagnol A 3 km del pueblo de Bussang, carretera fácil, dirección la Hutte LARCENAIRE. ¡Esta pequeña estación familiar le seducirá por su convivialidad! ¡Ideal para iniciarse en el esquí o para familias con niños! 8 pistas: 1 lúdica, 1 roja, 3 azules, 3 verdes 4 remontes, 52 cañones de nieve. Estadio de eslalon. Iniciación al salto de esquí. Jardín de infancia equipado con una línea de nieve (club piou-piou). Extenso circo protegido de los vientos dominantes. Zona de iniciación alpina y nórdica. Estación sin snowboarders. En el lugar le proponemos : Bar con terraza. Alquiler de esquís alpinos y guardaesquís. Clases de esquí ESF.
Italien (Italie) A 3 km dal villaggio di Bussang, strada facile, direzione la Hutte LARCENAIRE. Questa piccola stazione familiare vi sedurrà per la sua convivialità! Ideale per i principianti dello sci o per le famiglie con bambini! 8 piste: 1 ludica, 1 rossa, 3 blu, 3 verdi 4 skilift, 52 generatori di neve. Stadio di slalom. Iniziazione al salto con gli sci. Asilo attrezzato con una linea di neve (club piou-piou). Vasto circo protetto dai venti dominanti. Area per principianti alpini e nordici. Stazione senza snowboarder. Sul posto vi proponiamo: Bar con terrazza. Noleggio sci alpino e armadietti per gli sci. Lezioni di sci FSE.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) A 3 km du village de Bussang, route facile, direction la Hutte LARCENAIRE. Cette petite station familiale saura vous séduire par sa convivialité! Idéal pour les débutants en ski ou les familles avec enfants! 8 pistes : 1 ludique, 1 rouge, 3 bleues, 3 vertes 4 Téléskis, 52 enneigeurs. Stade de slalom. Tremplin de saut à ski d'initiation. Jardin d'enfants équipé d'un fil neige (club piou-piou). Vaste cirque protégé des vents dominants. Plateau pour débutants alpin et nordique. Station sans surfeurs. Sur place nous vous proposons : Bar avec terrasse. Location de skis alpins et consignes à ski. Cours de ski ESF.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty