. . . . . . "Auf vielfachen Wunsch pr\u00E4sentiert Agap\u00E9 Hub in den neuen R\u00E4umlichkeiten des \u201EAncien Temple\u201C ein intimes Jazzkonzert mit zwei au\u00DFergew\u00F6hnlichen Musikern.\n\nSteven Bradford, eine feste Gr\u00F6\u00DFe unter den Saitenspielern und Virtuose seines Genres, l\u00E4sst das Herz der Gypsy-Jazz-Szene h\u00F6her schlagen. Der aus Dinard stammende Musiker, getragen von einem unwiderstehlichen Swing und einer fulminanten Fingerfertigkeit, f\u00FChrt er das Erbe von Django Reinhardt fort und verleiht ihm gleichzeitig eine fesselnde Modernit\u00E4t und Frische.\n\nZwischen wilden Rhythmen, virtuosen Soli und ergreifenden, wandernden Melodien ist jedes Konzert von Steven Bradford ein intensives, gro\u00DFz\u00FCgiges und mitrei\u00DFendes akustisches Fest.\n\nEr wird begleitet von Fabien Chandevau, einem Gypsy-Jazz-Gitarristen, Solisten des Quartetts \u201ESwing Hot Chorus\u201C, des Duos \u201ESwing Legends\u201C und Mitglied des \u201ERapha\u00EBl Faffs Quartetts\u201C. Fabien ist ein aus Vilde-la-Marine stammender, leidenschaftlicher und erfahrener Musiker, der seit \u00FCber 40 Jahren aktiv ist.\n\nKartenverkauf:\n- Online auf agapehub.fr"@de . "A petici\u00F3n general, Agap\u00E9 Hub os ofrece, en su nuevo espacio \u00ABL'Ancien Temple\u00BB, un concierto de jazz \u00EDntimo con dos m\u00FAsicos incre\u00EDbles.\n\nSteven Bradford, figura imprescindible de las cuerdas y virtuoso del g\u00E9nero, nos sumerge de lleno en el jazz manouche. Originario de Dinard, impulsado por un swing irresistible y una destreza fulgurante, perpet\u00FAa el legado de Django Reinhardt al tiempo que le inyecta una modernidad y una frescura cautivadoras.\n\nEntre endiablados ritmos, solos virtuosos y conmovedoras melod\u00EDas n\u00F3madas, cada concierto de Steven Bradford es una celebraci\u00F3n ac\u00FAstica intensa, generosa y vibrante.\n\nLe acompa\u00F1ar\u00E1 Fabien Chandevau, guitarrista de jazz manouche, solista del cuarteto Swing Hot Chorus, del d\u00FAo Swing Legends y miembro del cuarteto Rapha\u00EBl Faffs. Fabien es un m\u00FAsico originario de Villed\u00E9-la-Marine, apasionado y con m\u00E1s de 40 a\u00F1os de experiencia.\n\nVenta de entradas:\n- En l\u00EDnea en agapehub.fr"@es . "Op veler verzoek presenteert Agap\u00E9 Hub u in de nieuwe locatie van de Ancien Temple een intiem jazzconcert met twee fantastische muzikanten.\n\nSteven Bradford, een onmisbare figuur op het gebied van snaarinstrumenten en een virtuoos in het genre, neemt je mee naar het hart van de zigeunerjazz. Deze inwoner van Dinard, gedreven door een onweerstaanbare swing en een verbluffende behendigheid, zet hij de erfenis van Django Reinhardt voort en voegt daar tegelijkertijd een boeiende moderniteit en frisheid aan toe.\n\nTussen razend snelle ritmes, virtuoze solo\u2019s en aangrijpende, zwerfachtige melodie\u00EBn is elk concert van Steven Bradford een intense, genereuze en levendige akoestische viering.\n\nHij wordt begeleid door Fabien Chandevau, een manouche-jazzgitarist, solist van het Swing Hot Chorus-kwartet, van het duo Swing Legends en lid van het Rapha\u00EBl Faffs-kwartet. Fabien is een gepassioneerde en ervaren muzikant uit Vilde-la-Marine, die al meer dan 40 jaar actief is.\n\nKaartverkoop:\n- Online op agapehub.fr"@nl . "By popular demand, Agap\u00E9 Hub presents an intimate jazz concert featuring two incredible musicians in its new venue, the Ancien Temple.\n\nA leading figure on the strings and a virtuoso of the genre, Steven Bradford takes you on a journey to the heart of gypsy jazz. A native of Dinard, driven by an irresistible swing and dazzling dexterity, he carries on the legacy of Django Reinhardt while infusing it with a captivating modernity and freshness.\n\nWith frenzied rhythmic drives, virtuosic solos, and poignant, wandering melodies, every Steven Bradford concert is an intense, generous, and vibrant acoustic celebration.\n\nHe will be accompanied by Fabien Chandevau, a gypsy jazz guitarist, soloist with the Swing Hot Chorus quartet and the Swing Legends duo, and a member of the Rapha\u00EBl Faffs quartet. Fabien is a musician from Vilde-la-Marine who has been passionate and experienced for over 40 years.\n\nTicket sales:\n- Online at agapehub.fr"@en . "A la demande g\u00E9n\u00E9rale, Agap\u00E9 Hub vous propose dans son nouveau cadre de l'Ancien Temple, un concert Jazz intimiste avec deux incroyables musiciens.\n\nFigure incontournable des cordes et virtuose du genre, Steven Bradford fait faire un bond au c\u0153ur du jazz manouche. Dinardais, port\u00E9 par un swing irr\u00E9sistible et une dext\u00E9rit\u00E9 fulgurante, il perp\u00E9tue l'h\u00E9ritage de Django Reinhardt tout en y injectant une modernit\u00E9 et une fra\u00EEcheur captivantes.\n\nEntre pompes rythmiques endiabl\u00E9es, solos virtuoses et m\u00E9lodies nomades poignantes, chaque concert de Steven Bradford est une c\u00E9l\u00E9bration acoustique intense, g\u00E9n\u00E9reuse et vibrante.\n\nIl sera accompagn\u00E9 de Fabien Chandevau guitariste de jazz manouche, Soliste du quartet Swing Hot Chorus, du duo Swing Legends, membre du Rapha\u00EBl Fa\u00FFs quartet. Fabien est un musicien originaire de Vild\u00E9 la marine, passionn\u00E9 et exp\u00E9riment\u00E9, depuis plus de 40 ans.\n\nBilletterie :\n- En ligne sur agapehub.fr"@fr . "A grande richiesta, Agap\u00E9 Hub vi propone, nella nuova cornice dell\u2019Ancien Temple, un concerto jazz intimo con due musicisti straordinari.\n\nFigura imprescindibile tra i chitarristi e virtuoso del genere, Steven Bradford vi fa fare un tuffo nel cuore del jazz manouche. Originario di Dinard, animato da uno swing irresistibile e da una destrezza fulminea, porta avanti l\u2019eredit\u00E0 di Django Reinhardt infondendovi al contempo una modernit\u00E0 e una freschezza accattivanti.\n\nTra ritmi frenetici, assoli virtuosistici e melodie nomadi e struggenti, ogni concerto di Steven Bradford \u00E8 un\u2019intensa, generosa e vibrante celebrazione acustica.\n\nSar\u00E0 accompagnato da Fabien Chandevau, chitarrista di jazz manouche, solista del quartetto Swing Hot Chorus, del duo Swing Legends e membro del quartetto Rapha\u00EBl Faffs. Fabien \u00E8 un musicista originario di Vilde-la-Marine, appassionato ed esperto, con oltre 40 anni di carriera alle spalle.\n\nBiglietteria:\n- Online su agapehub.fr"@it . . .