"Venez c\u00E9l\u00E9brer No\u00EBl \u00E0 Prades! Au programme : rencontre avec le P\u00E8re No\u00EBl, promenades \u00E0 poney, cal\u00E8che, ferme p\u00E9dagogique, jeux en bois, luge g\u00E9ante, maquillage, laser Game et chasses au tr\u00E9sor. La f\u00EAte foraine en ville jusqu'au 3 janvier"@fr . . . . . . "Venez c\u00E9l\u00E9brer No\u00EBl \u00E0 Prades! Au programme : rencontre avec le P\u00E8re No\u00EBl, promenades \u00E0 poney, cal\u00E8che, ferme p\u00E9dagogique, jeux en bois, luge g\u00E9ante, maquillage, laser Game et chasses au tr\u00E9sor. La f\u00EAte foraine en ville jusqu'au 3 janvier"@fr . "Kom Kerstmis vieren in Prades! Op het programma: ontmoeting met de Kerstman, ponyritjes, koetsritten, educatieve boerderij, houten speelgoed, reuzenslee, schminken, lasergame en schattenjachten. De kermis in de stad duurt tot 3 januari"@nl . "Come celebrate Christmas in Prades! On the program: meet Santa Claus, pony rides, horse-drawn carriage rides, an educational farm, wooden games, a giant sled, face painting, laser tag, and treasure hunts. The carnival is in town through January 3"@en . "Feiern Sie Weihnachten in Prades! Auf dem Programm stehen: Treffen mit dem Weihnachtsmann, Ponyreiten, Kutschfahrten, ein p\u00E4dagogischer Bauernhof, Holzspiele, eine Riesenrodelbahn, Schminken, Lasergame und Schatzsuchen. Der Jahrmarkt in der Stadt dauert bis zum 3. Januar"@de . "\u00A1Ven a celebrar la Navidad en Prades! El programa incluye: encuentro con Pap\u00E1 Noel, paseos en poni y en carruaje, granja did\u00E1ctica, juegos de madera, trineo gigante, maquillaje, laser game y b\u00FAsquedas del tesoro. La feria en la ciudad hasta el 3 de enero."@es . "Venite a festeggiare il Natale a Prades! In programma: incontro con Babbo Natale, passeggiate sui pony, giri in carrozza, fattoria didattica, giochi in legno, slittino gigante, truccabimbi, laser game e cacce al tesoro. Il luna park in citt\u00E0 fino al 3 gennaio"@it . . . .