[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0976ce02-1753-3e18-9919-2fb1ac183eaa", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "LES ECHASSES IS A 4* SUSTAINABLE LUXURY ECO HOTEL & SPA UNIQUELY BUILT AT THE HEART OF THE LANDES FOREST, A FEW MINUTES AWAY FROM THE ICONIC ATLANTIC BEACHES ON THE SOUTH-WESTERN OF FRANCE.", "@language": "en" }, { "@value": "Installé au coeur de la forêt des Landes, l'éco-lodge Les Échasses est composé de 7 \"modges\" sur pilotis conçus comme de petites suites : lit de 2m x 2m, terrasse sur le lac. Un \"lodge\" est à l'écart sur une parcelle privative : salon, salle à manger, cuisine, 2 chambres. Piscine, spa.", "@language": "fr" }, { "@value": "De eco-lodge Les Échasses, gelegen in het hart van het Landes-bos, bestaat uit 7 \"modges\" op palen, ontworpen als kleine suites: bed van 2m x 2m, terras met uitzicht op het meer. Een \"lodge\" is apart gezet op een eigen perceel: woonkamer, eetkamer, keuken, 2 slaapkamers. Zwembad, spa.", "@language": "nl" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3a1ad3d2-25d5-3fb2-94dc-c45463323b41" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10114e38-9760-322a-b4cc-3e677b792aa8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4affff7-f445-3882-b499-22ba598f6eb6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eba98ede-1e4d-3df3-be53-d5eed2ec9e20" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#EcoTourist" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Golfers" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Surfer" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "LES ECHASSES IS A 4* SUSTAINABLE LUXURY ECO HOTEL & SPA UNIQUELY BUILT AT THE HEART OF THE LANDES FOREST, A FEW MINUTES AWAY FROM THE ICONIC ATLANTIC BEACHES ON THE SOUTH-WESTERN OF FRANCE.", "@language": "en" }, { "@value": "Die Öko-Lodge Les Échasses liegt im Herzen des Landes-Waldes und besteht aus 7 \"Modges\" auf Stelzen, die wie kleine Suiten konzipiert sind: Bett 2m x 2m, Terrasse mit Blick auf den See. Eine \"Lodge\" liegt etwas abseits auf einem Privatgrundstück: Wohnzimmer, Esszimmer, Küche, 2 Schlafzimmer. Swimmingpool, Spa.", "@language": "de" }, { "@value": "Installé au coeur de la forêt des Landes, l'éco-lodge Les Échasses est composé de 7 \"modges\" sur pilotis conçus comme de petites suites : lit de 2m x 2m, terrasse sur le lac. Un \"lodge\" est à l'écart sur une parcelle privative : salon, salle à manger, cuisine, 2 chambres. Piscine, spa.", "@language": "fr" }, { "@value": "Situato nel cuore della foresta delle Landes, l'eco-lodge Les Échasses è composto da 7 \"modges\" su palafitte concepite come piccole suite: letto di 2 m x 2 m, terrazza con vista sul lago. Un \"lodge\" si trova su un terreno privato: soggiorno, sala da pranzo, cucina, 2 camere da letto. Piscina, spa.", "@language": "it" }, { "@value": "Situado en el corazón del bosque de las Landas, el eco-lodge Les Échasses está compuesto por 7 \"modges\" sobre pilotes diseñados como pequeñas suites: cama de 2m x 2m, terraza con vistas al lago. Un \"lodge\" está separado en una parcela privada: sala de estar, comedor, cocina, 2 dormitorios. Piscina, spa.", "@language": "es" }, { "@value": "De eco-lodge Les Échasses, gelegen in het hart van het Landes-bos, bestaat uit 7 \"modges\" op palen, ontworpen als kleine suites: bed van 2m x 2m, terras met uitzicht op het meer. Een \"lodge\" is apart gezet op een eigen perceel: woonkamer, eetkamer, keuken, 2 slaapkamers. Zwembad, spa.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Situato nel cuore della foresta delle Landes, l'eco-lodge Les Échasses comprende sette \"modges\" progettati come piccole suite per le coppie: generose combinazioni camera da letto/bagno, un letto di 2 m x 2 m, una stufa a legna, una cabina doccia e una terrazza con vista sul lago. Un \"lodge\" è situato su un terreno privato: un salotto, una sala da pranzo e una cucina completamente attrezzata per pasti occasionali. Due camere da letto: una per i genitori, l'altra per 4 bambini. Il lodge ha una terrazza privata con mobili da giardino. Les Echasses offre anche un ristorante per colazioni o spuntini, una piscina, una spa; e ancora un frutteto, un pergolato, nonché una selezione di letteratura e musica da scoprire nelle camere o sugli ipad collegati e messi a disposizione.", "@language": "it" }, { "@value": "LES ECHASSES IS A 4* SUSTAINABLE LUXURY ECO HOTEL & SPA UNIQUELY BUILT AT THE HEART OF THE LANDES FOREST, A FEW MINUTES AWAY FROM THE ICONIC ATLANTIC BEACHES ON THE SOUTH-WESTERN OF FRANCE.\nLes Echasses is built on a 4-hectare domain proximate to Hossegor, Capbreton and Seignosse. Crafted to enjoy the infrastructures presented on-site on the one hand, as it also allows to discover the surrounding opportunities on the other: golfing, surfing, cuisine, the unique Basque and Landaise cultures… thus, offering an open window to an exceptional territory.\n\nIt is also a place to connect. Multicultural, opened, we focus on quality vs quantity. We bring forward what we like, what is important to us: music, cooking, surf, literature, photography. A simple and generous place.", "@language": "en" }, { "@value": "Situado en el corazón del bosque de las Landas, el albergue ecológico Les Échasses consta de siete \"modges\" diseñados como pequeñas suites para parejas: generosas combinaciones de dormitorio y baño, cama de 2 m x 2 m, estufa de leña, ducha a ras de suelo y terraza con vistas al lago. Un \"lodge\" está separado en una parcela privada: salón, comedor y cocina totalmente equipada para comidas ocasionales. Dos habitaciones: una para los padres y otra para 4 niños. El lodge dispone de una terraza privada con muebles de jardín. Les Echasses también ofrece un restaurante para desayunos o meriendas, una piscina, un spa; y también un huerto, una pérgola, así como una selección de literatura y música para descubrir en las habitaciones o en los ipads conectados y puestos a su disposición.", "@language": "es" }, { "@value": "Installé au coeur de la forêt des Landes, l'éco-lodge Les Échasses est composé de sept \"modges\" conçus comme des petites suites pour un couple : des combinaisons chambre / salle de bain d'une surface généreuse, un lit de 2 m x 2 m, un poêle à bois, une douche à l'italienne, une terrasse donnant sur le lac. Un \"lodge\" est à l'écart sur une parcelle privative : un salon, salle à manger avec cuisine équipée pour des repas d'appoint. Deux chambres : l'une pour les parents, l'autre pour 4 enfants. Le lodge dispose de sa terrasse privative avec son propre mobilier de jardin. Les Echasses proposent aussi un restaurant pour les petits-déjeuners ou des collations, une piscine, un spa ; et également un verger, une pergola, ainsi qu'une sélection littéraire et musicale à découvrir dans les chambres ou sur les ipads connectés et mis à disposition.", "@language": "fr" }, { "@value": "De ecolodge Les Échasses ligt in het hart van het bos van Les Landes en bestaat uit zeven 'modges' die zijn ontworpen als kleine suites voor koppels: ruime slaapkamer-badkamercombinaties, een bed van 2 m x 2 m, een houtkachel, een inloopdouche en een terras met uitzicht op het meer. Een 'lodge' is apart gelegen op een privéterrein: een zitkamer, eetkamer en volledig uitgeruste keuken om af en toe te eten. Twee slaapkamers: een voor de ouders, de andere voor 4 kinderen. De lodge heeft een eigen terras met tuinmeubilair. Les Echasses biedt ook een restaurant voor ontbijt of snacks, een zwembad, een spa; en ook een boomgaard, een pergola, evenals een selectie van literatuur en muziek om te ontdekken in de kamers of op de ipads aangesloten en beschikbaar gesteld.", "@language": "nl" }, { "@value": "Die Öko-Lodge Les Échasses liegt im Herzen des Landes-Waldes und besteht aus sieben \"Modges\", die wie kleine Suiten für ein Paar konzipiert sind: großzügig geschnittene Schlaf-/Badezimmerkombinationen, ein 2 m x 2 m großes Bett, ein Holzofen, eine begehbare Dusche und eine Terrasse mit Blick auf den See. Eine \"Lodge\" befindet sich etwas abseits auf einem Privatgrundstück: ein Wohnzimmer, Esszimmer mit ausgestatteter Küche für zusätzliche Mahlzeiten. Zwei Schlafzimmer: eines für die Eltern, das andere für 4 Kinder. Die Lodge verfügt über eine private Terrasse mit eigenen Gartenmöbeln. Les Echasses bietet auch ein Restaurant für Frühstück oder Snacks, ein Schwimmbad, ein Spa; und auch einen Obstgarten, eine Pergola, sowie eine Literatur- und Musikauswahl, die Sie in den Zimmern oder auf den angeschlossenen und zur Verfügung gestellten ipads entdecken können.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10114e38-9760-322a-b4cc-3e677b792aa8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/8a428b03-5f52-3406-97e2-c0d4353fd0ca", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0976ce02-1753-3e18-9919-2fb1ac183eaa" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0976ce02-1753-3e18-9919-2fb1ac183eaa" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3a1ad3d2-25d5-3fb2-94dc-c45463323b41" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eba98ede-1e4d-3df3-be53-d5eed2ec9e20" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4affff7-f445-3882-b499-22ba598f6eb6" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#EcoTourist" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Golfers" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Surfer" } ]