<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/0975bf1b-e5da-307b-a857-35b1beab29d2"> Treffen Sie die Händler/Handwerker, die Festtagsprodukte anbieten (Austern, Lebkuchen, Champagner, heiße Maronen?), sowie die Kunsthandwerker, die ihre Kreationen vorstellen (Holzspielzeug, Textilien, Schmuck?) association ASPTT (Verkauf von Chichis, Crêpes usw.) association Les Amis du Jumelage Andernos/Nussloch (Glühwein, Brezel, Lebkuchen?) salsa Import (Tapas) signature Chocolate (Schokolade und Süßwaren) bABA-Theke (Verkauf von Wein, Sekt und Bier, Verkostung vor Ort) julien Becker (Verkauf und Verkostung von Austern) les jouets de Léa (handgefertigtes Holzspielzeug) mister Baba (Wollmützen und Accessoires) anne LAMOUR Pâtisserie (Konditorei) vom 20. bis 24. Dezember ? VF Art (Kastanien) vom 26. bis 30. Dezember ? Créative Aquitaine (animierte Hefte) ? Christô Créateur Larimar (Schmuck) Come and meet the shopkeepers/craftsmen who will be selling festive products (oysters, gingerbread, champagne, hot chestnuts, etc.) as well as the artisans who will be presenting their creations (wooden toys, textiles, jewelry, etc.) association ASPTT (sale of chichis, crêpes, etc.) association Les Amis du Jumelage Andernos/Nussloch (mulled wine, pretzels, gingerbread?) salsa Import (tapas) signature chocolat (chocolates and confectionery) bABA comptoir (wine, champagne and beer sales, on-site tasting) julien Becker (oyster sales and tasting) les jouets de Léa (handcrafted wooden toys) mister Baba (woollen hats and accessories) anne LAMOUR Pâtisserie from December 20 to 24 vF Art (chestnuts) from December 26 to 30 créative Aquitaine (animated notebooks) christô Créateur Larimar (jewelry) Venga a conocer a los comerciantes y artesanos que venden productos festivos (ostras, pan de especias, champán, castañas calientes, etc.) y a los artesanos que exponen sus creaciones (juguetes de madera, tejidos, joyas, etc.) la asociación ASPTT (venta de chichis, crepes, etc.) asociación Les Amis du Jumelage Andernos/Nussloch (vino caliente, pretzels, pan de especias, etc.) salsa Import (tapas) signature chocolat (bombones y dulces) bABA comptoir (venta de vino, champán y cerveza, degustación in situ) julien Becker (venta y degustación de ostras) les jouets de Léa (juguetes de madera hechos a mano) mister Baba (gorros y accesorios de lana) anne LAMOUR Pâtisserie del 20 al 24 de diciembre vF Art (castañas) del 26 al 30 de diciembre créative Aquitaine (cuadernos animados) christô Créateur Larimar (joyas) Venez flâner au coeur du village de Noël où chalets illuminés, douceurs gourmandes et créations artisanales vous invitent à l'émerveillement. Un lieu chaleureux où petits et grands pourront partager l'esprit de Noël en toute convivialité ! Animations pour les enfants sur place jusqu'à 19h et c'est gratuit ! • Kiddy bolides (3-6 ans) • Pêche aux boules de Noël (2-6 ans) • Tir à la carabine laser (à partir de 8 ans) Maak kennis met de winkeliers en ambachtslieden die feestelijke producten verkopen (oesters, peperkoek, champagne, warme kastanjes, enz.) en met de ambachtslieden die hun creaties tentoonstellen (houten speelgoed, textiel, sieraden, enz.) de vereniging ASPTT (verkoop van chichis, crêpes, enz.) vereniging Les Amis du Jumelage Andernos/Nussloch (glühwein, krakelingen, peperkoek, enz.) salsa Import (tapas) signature chocolat (pralines en suikerwerk) bABA comptoir (verkoop van wijn, champagne en bier, proeverij ter plaatse) julien Becker (oesterverkoop en proeverij) les jouets de Léa (handgemaakt houten speelgoed) mister Baba (wollen hoeden en accessoires) anne LAMOUR patisserie van 20 tot 24 december vF Art (kastanjes) van 26 tot 30 december créative Aquitaine (notitieboekjes met animatie) christô Créateur Larimar (juwelen)