@prefix data: . @prefix schema: . @prefix xsd: . @prefix : . data:09698934-aaec-395c-ac99-2c60e45cabba schema:validFrom "2026-07-01T00:00:00+02:00"^^xsd:dateTime ; schema:validThrough "2026-08-29T23:59:59+02:00"^^xsd:dateTime ; :hasTranslatedProperty data:056cafc2-3a2c-3ed0-bf8c-6ea4b5f8c412, data:3bff6880-8df2-3949-9515-941d11eb42d2, data:3c493f6d-d2a0-3634-af17-0d1670ab2cb5, data:06d57913-d5f0-3ab2-b46a-944ce885b9ca, data:49b4007d-0630-32c8-98e0-15e75f6fc2b6 ; :additionalInformation """Fermeture exceptionnelle le matin la première semaine de juillet pour l'accueil des scolaires. Fin des entrées à 12h & à 18h30 au plus tard. Sortie des bassins 15 minutes avant l'heure de fermeture."""@fr, """We will be closed in the mornings during the first week of July to accommodate school groups. Last admission at 12:00 p.m. and 6:30 p.m. at the latest. Guests must exit the pools 15 minutes before closing time."""@en, """Chiusura straordinaria al mattino nella prima settimana di luglio per accogliere le scolaresche. Ultimo ingresso alle 12:00 e alle 18:30 al più tardi. Uscita dalle piscine 15 minuti prima dell'orario di chiusura."""@it, """Cierre excepcional por las mañanas durante la primera semana de julio para acoger a grupos escolares. El acceso finaliza a las 12:00 y a las 18:30 como muy tarde. Hay que salir de las piscinas 15 minutos antes de la hora de cierre."""@es, """In der ersten Juliwoche bleibt die Anlage vormittags ausnahmsweise geschlossen, um Schulklassen zu empfangen. Der Einlass endet spätestens um 12:00 Uhr und um 18:30 Uhr. Das Verlassen der Becken muss 15 Minuten vor Schließung erfolgen."""@de, """In de eerste week van juli is het ’s ochtends uitzonderlijk gesloten vanwege het ontvangen van schoolgroepen. Laatste toegang uiterlijk om 12.00 uur en 18.30 uur. U moet de zwembaden 15 minuten voor sluitingstijd verlaten."""@nl ; a schema:OpeningHoursSpecification . data:3c4e81bf-c8ca-351f-ae0b-a4606bd843d6 schema:openingHoursSpecification data:09698934-aaec-395c-ac99-2c60e45cabba .