. . . . "Nestled in the heart of the P\u00E9rigord Noir between P\u00E9rigueux and Sarlat, Domaine de la Licorne is a group of 3 charming g\u00EEtes. The Domaine is the ideal place to take a quiet break and recharge your batteries near the village of La Chapelle Aubareil and the town of Montignac. Cocooning atmosphere for the Combarelles gite with 2 bedrooms and a large terrace partially covered. A little apart, it will welcome you for stays in couple or family, to find you and share relaxing and authentic holidays."@en . "Het Domaine de la Licorne, gelegen in het hart van de P\u00E9rigord Noir tussen P\u00E9rigueux en Sarlat, is een groep van 3 charmante g\u00EEtes. Het Domaine is de ideale plek om een rustige pauze in te lassen en nieuwe energie op te doen in de buurt van het dorp La Chapelle Aubareil en de stad Montignac. Een cocooning sfeer voor de 2 slaapkamer g\u00EEte van Combarelles met een groot gedeeltelijk overdekt terras. Een beetje afgelegen, verwelkomt het u voor een verblijf met z'n twee\u00EBn of met het gezin, om uzelf terug te vinden en ontspannende en authentieke vakanties te delen."@nl . "Situado en el coraz\u00F3n del P\u00E9rigord Noir, entre P\u00E9rigueux y Sarlat, el Domaine de la Licorne es un conjunto de 3 casas rurales con encanto. El Domaine es el lugar ideal para hacer una pausa tranquila y recargar las pilas cerca del pueblo de La Chapelle Aubareil y de la ciudad de Montignac. La casa rural de Combarelles cuenta con 2 habitaciones y una gran terraza parcialmente cubierta. Un poco apartado, le acoger\u00E1 para estancias en pareja o en familia, para encontrarse a s\u00ED mismo y compartir unas vacaciones relajantes y aut\u00E9nticas."@es . "Immerso nel cuore del P\u00E9rigord Noir, tra P\u00E9rigueux e Sarlat, il Domaine de la Licorne \u00E8 un gruppo di 3 g\u00EEtes di charme. Il Domaine \u00E8 il luogo ideale per fare una pausa tranquilla e ricaricare le batterie vicino al villaggio di La Chapelle Aubareil e alla citt\u00E0 di Montignac. Il g\u00EEte Combarelles dispone di 2 camere da letto e di un'ampia terrazza parzialmente coperta. Un po' fuori mano, vi accoglier\u00E0 per soggiorni in coppia o in famiglia, per ritrovare voi stessi e condividere vacanze rilassanti e autentiche."@it . "Eingebettet im Herzen des P\u00E9rigord Noir zwischen P\u00E9rigueux und Sarlat liegt die Domaine de la Licorne, eine Gruppe von drei charmanten Ferienh\u00E4usern. Die Domaine ist der ideale Ort, um eine ruhige Pause einzulegen und sich in der N\u00E4he des Dorfes La Chapelle Aubareil und der Stadt Montignac zu erholen. Cocooning-Ambiente f\u00FCr das Ferienhaus Combarelles mit 2 Zimmern und einer gro\u00DFen, teilweise \u00FCberdachten Terrasse. Etwas abseits gelegen, empf\u00E4ngt es Sie f\u00FCr Aufenthalte zu zweit oder mit der Familie, um sich wiederzufinden und einen erholsamen und authentischen Urlaub zu teilen."@de . "Nich\u00E9 au c\u0153ur du P\u00E9rigord noir entre P\u00E9rigueux et Sarlat, le Domaine de la Licorne est un ensemble de 3 g\u00EEtes de charme. Le Domaine est le lieu id\u00E9al pour faire une pause au calme et vous ressourcer \u00E0 proximit\u00E9 du village de La Chapelle Aubareil et de la ville de Montignac. Ambiance cocooning pour le g\u00EEte Combarelles de 2 chambres avec une grande terrasse partiellement couverte. Un peu \u00E0 l\u2019\u00E9cart, il vous accueillera pour des s\u00E9jours en couple ou en famille, pour vous retrouver et partager des vacances reposantes et authentiques."@fr . . .