Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) François e Corine vi danno il benvenuto nel sud della Vandea in questa affascinante casa in pietra nel Marais Poitevin; a 30 minuti da La Rochelle, dall'Ile de Ré, a 1 ora dalle spiagge della costa vandeana (Les Sables d'Olonne, La Fautes sur Mer, La Tranche sur Mer...), dal Futuroscope e dal Puy du Fou. C'è una panetteria nel villaggio a 5 minuti a piedi e tutti i negozi a Fontenay le Comte a 8 km. Abbiamo anche ricevuto 3 épis da Gîte de France Vendée.
Il piano terra comprende un soggiorno con cucina a vista e un ampio salotto.
Al piano superiore si trovano una camera da letto con 2 letti singoli (90 cm), un bagno con WC, una seconda camera da letto con 2 letti singoli (90 cm) che dà accesso a una cabina passante (-7 m²) con 2 letti singoli separati (90 cm).
In una dependance separata si trovano una camera con 1 letto matrimoniale (160 cm), una camera con 2 letti singoli (90 cm) e un bagno con doccia e WC.
Tra la casa e la dependance, una cucina estiva che può essere chiusa da una tapparella è il luogo ideale per socializzare.
All'esterno, troverete un cortile recintato con fiori, una piscina interrata non riscaldata e non affacciata, una terrazza con mobili da giardino e un'area giochi con ping pong, freccette e vari giochi per bambini.
Questo ambiente unico è perfetto per riunirsi con la famiglia o gli amici nella pace e nella tranquillità della campagna. Nelle vicinanze si possono praticare numerose attività, tra cui pesca, escursioni, gite in barca e gite in bicicletta,
Se avete bisogno di una bicicletta, potete prenotare:
presso l'azienda "À Bicyclette" le courtiou 85420 Liez, che noleggia biciclette a domicilio, nel luogo di vacanza o in un punto specifico. Noleggio di mountain bike, rimorchi e seggiolini per bambini. Contatto: 06 71 67 40 83
Il piano terra comprende un soggiorno con cucina a vista e un ampio salotto.
Al piano superiore si trovano una camera da letto con 2 letti singoli (90 cm), un bagno con WC, una seconda camera da letto con 2 letti singoli (90 cm) che dà accesso a una cabina passante (-7 m²) con 2 letti singoli separati (90 cm).
In una dependance separata si trovano una camera con 1 letto matrimoniale (160 cm), una camera con 2 letti singoli (90 cm) e un bagno con doccia e WC.
Tra la casa e la dependance, una cucina estiva che può essere chiusa da una tapparella è il luogo ideale per socializzare.
All'esterno, troverete un cortile recintato con fiori, una piscina interrata non riscaldata e non affacciata, una terrazza con mobili da giardino e un'area giochi con ping pong, freccette e vari giochi per bambini.
Questo ambiente unico è perfetto per riunirsi con la famiglia o gli amici nella pace e nella tranquillità della campagna. Nelle vicinanze si possono praticare numerose attività, tra cui pesca, escursioni, gite in barca e gite in bicicletta,
Se avete bisogno di una bicicletta, potete prenotare:
presso l'azienda "À Bicyclette" le courtiou 85420 Liez, che noleggia biciclette a domicilio, nel luogo di vacanza o in un punto specifico. Noleggio di mountain bike, rimorchi e seggiolini per bambini. Contatto: 06 71 67 40 83
Espagnol François y Corine le dan la bienvenida al sur de Vendée en esta encantadora casa de piedra en el Marais Poitevin; a 30 minutos de La Rochelle, Ile de Ré, a 1 hora de las playas de la costa de Vendée (Les Sables d'Olonne, La Fautes sur Mer, La Tranche sur Mer...), Futuroscope y Puy du Fou. Hay una panadería en el pueblo, a 5 minutos a pie, y todos los comercios en Fontenay le Comte, a 8 km. También hemos sido galardonados con 3 épis por Gîte de France Vendée.
La planta baja consta de una sala de estar con cocina americana equipada y un amplio salón.
Arriba hay un dormitorio con 2 camas individuales (90cm), un cuarto de baño con WC, un segundo dormitorio con 2 camas individuales (90cm) que da acceso a una cabina de paso (-7m²) con 2 camas individuales separadas (90cm).
En un anexo separado, encontrará un dormitorio con 1 cama doble (160cm), un dormitorio con 2 camas individuales (90cm) y un cuarto de ducha con WC.
Entre la casa y el anexo, una cocina de verano que se puede cerrar con una persiana enrollable es el lugar ideal para socializar.
En el exterior, un patio cerrado con flores, una piscina enterrada no climatizada y sin vistas, una terraza con muebles de jardín y una zona de juegos con mesa de ping-pong, dardos y diversos juegos infantiles.
Este entorno único es perfecto para reunirse con la familia o los amigos en la tranquilidad del campo. En los alrededores se pueden practicar numerosas actividades, como pesca, senderismo, paseos en barco y en bicicleta,
Si necesita una bicicleta, puede hacer una reserva
en la empresa "À Bicyclette" le courtiou 85420 Liez, que alquila bicicletas a domicilio, en su destino de vacaciones o en un punto concreto. Alquiler de bicicletas de montaña, remolques y sillas para niños. Contacto: 06 71 67 40 83
La planta baja consta de una sala de estar con cocina americana equipada y un amplio salón.
Arriba hay un dormitorio con 2 camas individuales (90cm), un cuarto de baño con WC, un segundo dormitorio con 2 camas individuales (90cm) que da acceso a una cabina de paso (-7m²) con 2 camas individuales separadas (90cm).
En un anexo separado, encontrará un dormitorio con 1 cama doble (160cm), un dormitorio con 2 camas individuales (90cm) y un cuarto de ducha con WC.
Entre la casa y el anexo, una cocina de verano que se puede cerrar con una persiana enrollable es el lugar ideal para socializar.
En el exterior, un patio cerrado con flores, una piscina enterrada no climatizada y sin vistas, una terraza con muebles de jardín y una zona de juegos con mesa de ping-pong, dardos y diversos juegos infantiles.
Este entorno único es perfecto para reunirse con la familia o los amigos en la tranquilidad del campo. En los alrededores se pueden practicar numerosas actividades, como pesca, senderismo, paseos en barco y en bicicleta,
Si necesita una bicicleta, puede hacer una reserva
en la empresa "À Bicyclette" le courtiou 85420 Liez, que alquila bicicletas a domicilio, en su destino de vacaciones o en un punto concreto. Alquiler de bicicletas de montaña, remolques y sillas para niños. Contacto: 06 71 67 40 83
Anglais François and Corine welcome you to the south Vendée in this charming stone house in the Marais Poitevin; 30mn from La Rochelle; Ile de Ré, 1h from the beaches of the Vendée coast (les Sables d'Olonne, la Fautes sur Mer, la Tranche sur Mer...), Futuroscope and Puy du Fou. A bakery in the village is a 5-minute walk away, and all shops in Fontenay le Comte are 8 km away. We have also been awarded 3 épis by Gîte de France Vendée.
The house comprises a ground-floor living room with open-plan fitted kitchen and spacious lounge.
Upstairs, a bedroom with 2 single beds (90cm), a bathroom with WC, a second bedroom with 2 single beds (90cm), giving access to a cabin (-7m²) with 2 separate single beds (90cm).
In a separate annex, you'll find a bedroom with 1 160cm bed, a through bedroom with 2 separate 90cm beds, and a shower room with WC.
Between the house and the annex, a summer kitchen, which can be closed by a roller shutter, is the ideal place for convivial moments.
Outside, you'll find a flower-filled enclosed courtyard with an unheated in-ground swimming pool not overlooked, a terrace equipped with garden furniture, and a play area with table tennis, darts and various children's games.
This unique setting is perfect for getting together with family or friends in the peace and quiet of the countryside. Nearby, you'll find a wide range of activities on offer, including fishing, hiking, boating and cycling,
If you need a bike, you can make a reservation:
at the company "À Bicyclette" le courtiou 85420 Liez, which rents out bikes at your home, at your vacation destination, or at a specific point. VTC, trailer and child seat rental. Contact: 06 71 67 40 83
The house comprises a ground-floor living room with open-plan fitted kitchen and spacious lounge.
Upstairs, a bedroom with 2 single beds (90cm), a bathroom with WC, a second bedroom with 2 single beds (90cm), giving access to a cabin (-7m²) with 2 separate single beds (90cm).
In a separate annex, you'll find a bedroom with 1 160cm bed, a through bedroom with 2 separate 90cm beds, and a shower room with WC.
Between the house and the annex, a summer kitchen, which can be closed by a roller shutter, is the ideal place for convivial moments.
Outside, you'll find a flower-filled enclosed courtyard with an unheated in-ground swimming pool not overlooked, a terrace equipped with garden furniture, and a play area with table tennis, darts and various children's games.
This unique setting is perfect for getting together with family or friends in the peace and quiet of the countryside. Nearby, you'll find a wide range of activities on offer, including fishing, hiking, boating and cycling,
If you need a bike, you can make a reservation:
at the company "À Bicyclette" le courtiou 85420 Liez, which rents out bikes at your home, at your vacation destination, or at a specific point. VTC, trailer and child seat rental. Contact: 06 71 67 40 83
Néerlandais (Pays-Bas) François en Corine heten je welkom in het zuiden van de Vendée in dit charmante stenen huis in de Marais Poitevin; 30 minuten van La Rochelle, Ile de Ré, 1 uur van de stranden van de kust van de Vendée (Les Sables d'Olonne, La Fautes sur Mer, La Tranche sur Mer...), Futuroscope en Puy du Fou. Er is een bakker in het dorp op 5 minuten lopen, en alle winkels in Fontenay le Comte op 8 km. We zijn ook bekroond met 3 épis door Gîte de France Vendée.
De begane grond bestaat uit een woonkamer met open inbouwkeuken en een ruime zitkamer.
Boven is een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90cm), een badkamer met toilet, een tweede slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90cm) die toegang geeft tot een doorgangscabine (-7m²) met 2 aparte eenpersoonsbedden (90cm).
In een apart bijgebouw vind je een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (160cm), een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90cm) en een doucheruimte met WC.
Tussen het huis en het bijgebouw bevindt zich een zomerkeuken die afgesloten kan worden met een rolluik, de ideale plek om gezellig samen te zijn.
Buiten vind je een omheinde binnenplaats met bloemen, een ingegraven, onverwarmd zwembad zonder inkijk, een terras met tuinmeubilair en een speelruimte met tafeltennis, darts en verschillende kinderspelletjes.
Deze unieke omgeving is perfect om samen te komen met familie of vrienden in de rust en stilte van het platteland. In de omgeving worden tal van activiteiten aangeboden, waaronder vissen, wandelen, boottochten en fietstochten,
Als je een fiets nodig hebt, kun je die reserveren:
bij het bedrijf "À Bicyclette" le courtiou 85420 Liez, dat fietsen verhuurt aan huis, op je vakantiebestemming of op een specifiek punt. Verhuur van mountainbikes, aanhangers en kinderzitjes. Contact: 06 71 67 40 83
De begane grond bestaat uit een woonkamer met open inbouwkeuken en een ruime zitkamer.
Boven is een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90cm), een badkamer met toilet, een tweede slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90cm) die toegang geeft tot een doorgangscabine (-7m²) met 2 aparte eenpersoonsbedden (90cm).
In een apart bijgebouw vind je een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (160cm), een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90cm) en een doucheruimte met WC.
Tussen het huis en het bijgebouw bevindt zich een zomerkeuken die afgesloten kan worden met een rolluik, de ideale plek om gezellig samen te zijn.
Buiten vind je een omheinde binnenplaats met bloemen, een ingegraven, onverwarmd zwembad zonder inkijk, een terras met tuinmeubilair en een speelruimte met tafeltennis, darts en verschillende kinderspelletjes.
Deze unieke omgeving is perfect om samen te komen met familie of vrienden in de rust en stilte van het platteland. In de omgeving worden tal van activiteiten aangeboden, waaronder vissen, wandelen, boottochten en fietstochten,
Als je een fiets nodig hebt, kun je die reserveren:
bij het bedrijf "À Bicyclette" le courtiou 85420 Liez, dat fietsen verhuurt aan huis, op je vakantiebestemming of op een specifiek punt. Verhuur van mountainbikes, aanhangers en kinderzitjes. Contact: 06 71 67 40 83
Allemand (Allemagne) François und Corine begrüßen Sie in der Süd-Vendée in diesem charmanten Steinhaus im Marais Poitevin, 30 Minuten von La Rochelle, der Ile de Ré und 1 Stunde von den Stränden der Küste der Vendée (Les Sables d'Olonne, La Fautes sur Mer, La Tranche sur Mer...), dem Futuroscope und Puy du Fou entfernt. Eine Bäckerei im Dorf ist 5 Minuten zu Fuß entfernt, und alle Geschäfte befinden sich in Fontenay le Comte in 8 km Entfernung. Wir sind auch mit 3 Ähren bei Gîte de France Vendée gelistet.
Das Haus umfasst im Erdgeschoss einen Wohnraum mit Wohnzimmer und offener Einbauküche sowie ein geräumiges Wohnzimmer.
Im Obergeschoss befinden sich ein Schlafzimmer mit 2 zusammengestellten Einzelbetten (90 cm), ein Badezimmer mit WC, ein zweites Schlafzimmer mit 2 zusammengestellten Einzelbetten (90 cm), das Zugang zu einer durchgehenden Kabine (-7m²) mit 2 getrennten Einzelbetten (90 cm) bietet.
In einem separaten Anbau finden Sie ein Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett, ein durchgehendes Schlafzimmer mit zwei getrennten 90 cm breiten Betten sowie ein Badezimmer mit WC.
Zwischen dem Haus und dem Nebengebäude befindet sich eine Sommerküche, die mit einem Rollladen geschlossen werden kann und der ideale Ort für gesellige Momente ist.
Im Außenbereich steht Ihnen ein geschlossener, blumengeschmückter Hof mit einem nicht beheizten, nicht einsehbaren Swimmingpool zur Verfügung, eine Terrasse mit Gartenmöbeln, ein Innenhof mit Tischtennisplatte, Dartscheibe und verschiedenen Kinderspielen.
Dieser einzigartige Ort ist perfekt, um sich mit der Familie oder mit Freunden in der Ruhe der Landschaft zu treffen. In der Nähe werden Ihnen zahlreiche Aktivitäten angeboten: Angeln, Wandern, Bootstouren und Fahrradtouren,
Wenn Sie ein Fahrrad benötigen, können Sie es reservieren:
bei der Firma "À Bicyclette" le courtiou 85420 Liez, einem Fahrradverleih, der Fahrräder zu Ihnen nach Hause, an Ihren Urlaubsort oder an einen bestimmten Ort bringt. Verleih von VTC, Anhängern und Kindersitzen. Kontakt: 06 71 67 40 83
Das Haus umfasst im Erdgeschoss einen Wohnraum mit Wohnzimmer und offener Einbauküche sowie ein geräumiges Wohnzimmer.
Im Obergeschoss befinden sich ein Schlafzimmer mit 2 zusammengestellten Einzelbetten (90 cm), ein Badezimmer mit WC, ein zweites Schlafzimmer mit 2 zusammengestellten Einzelbetten (90 cm), das Zugang zu einer durchgehenden Kabine (-7m²) mit 2 getrennten Einzelbetten (90 cm) bietet.
In einem separaten Anbau finden Sie ein Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett, ein durchgehendes Schlafzimmer mit zwei getrennten 90 cm breiten Betten sowie ein Badezimmer mit WC.
Zwischen dem Haus und dem Nebengebäude befindet sich eine Sommerküche, die mit einem Rollladen geschlossen werden kann und der ideale Ort für gesellige Momente ist.
Im Außenbereich steht Ihnen ein geschlossener, blumengeschmückter Hof mit einem nicht beheizten, nicht einsehbaren Swimmingpool zur Verfügung, eine Terrasse mit Gartenmöbeln, ein Innenhof mit Tischtennisplatte, Dartscheibe und verschiedenen Kinderspielen.
Dieser einzigartige Ort ist perfekt, um sich mit der Familie oder mit Freunden in der Ruhe der Landschaft zu treffen. In der Nähe werden Ihnen zahlreiche Aktivitäten angeboten: Angeln, Wandern, Bootstouren und Fahrradtouren,
Wenn Sie ein Fahrrad benötigen, können Sie es reservieren:
bei der Firma "À Bicyclette" le courtiou 85420 Liez, einem Fahrradverleih, der Fahrräder zu Ihnen nach Hause, an Ihren Urlaubsort oder an einen bestimmten Ort bringt. Verleih von VTC, Anhängern und Kindersitzen. Kontakt: 06 71 67 40 83
Français (France) François et Corine vous accueillent dans le sud Vendée dans cette charmante maison en pierre dans le marais Poitevin; à 30mn de la Rochelle; de l'Ile de Ré,1h des plages des côtes Vendéenne ( les Sables d'Olonne, la Fautes sur Mer, la Tranche sur Mer...) , du Futuroscope et du Puy du Fou. Une boulangerie dans le village à 5 mn à pied, et tous commerces à Fontenay le Comte à 8 km. Nous sommes également référencé 3 épis à gîte de France Vendée.
La maison comprend en rez-de-chaussée, une pièce de vie avec séjour et cuisine équipée ouverte et un spacieux salon.
A l'étage, une chambre avec 2 lits en 90 rapprochés, une salle de bain avec WC, une deuxième chambre avec 2 lits en 90 rapprochés donnant accès à une cabine (-7m²) traversante avec 2 lits en 90 séparés.
Vous retrouverez dans une annexe séparée, une chambre avec 1 lit en 160, une chambre traversante avec 2 lit en 90 séparés, ainsi qu'une salle d'eau avec WC.
Entre la maison et l'annexe, une cuisine d'été qui peut être fermée par un volet roulant, est le lieu idéal pour des moments de convivialité.
A l'extérieur, vous disposerez d'une cour fermée fleuries avec piscine creusée non chauffée sans vis à vis, terrasse équipée d'un salon de jardin, d'un préau avec table de ping-pong, jeu de fléchettes et divers jeux enfants.
Cet endroit unique est parfait pour vous retrouver en famille ou entre amis dans le calme de la campagne. A proximité, de nombreuses activités vous seront proposées : pêche, randonnée, promenade en barques ,balade en vélos,
Si vous avez besoin de vélo, vous pouvez réserver:
à la société "À Bicyclette" le courtiou 85420 Liez, c'est un loueur de vélo à domicile, sur votre lieu de vacances, ou à un point défini. Location de VTC, remorque et siège enfant. Contact : 06 71 67 40 83
La maison comprend en rez-de-chaussée, une pièce de vie avec séjour et cuisine équipée ouverte et un spacieux salon.
A l'étage, une chambre avec 2 lits en 90 rapprochés, une salle de bain avec WC, une deuxième chambre avec 2 lits en 90 rapprochés donnant accès à une cabine (-7m²) traversante avec 2 lits en 90 séparés.
Vous retrouverez dans une annexe séparée, une chambre avec 1 lit en 160, une chambre traversante avec 2 lit en 90 séparés, ainsi qu'une salle d'eau avec WC.
Entre la maison et l'annexe, une cuisine d'été qui peut être fermée par un volet roulant, est le lieu idéal pour des moments de convivialité.
A l'extérieur, vous disposerez d'une cour fermée fleuries avec piscine creusée non chauffée sans vis à vis, terrasse équipée d'un salon de jardin, d'un préau avec table de ping-pong, jeu de fléchettes et divers jeux enfants.
Cet endroit unique est parfait pour vous retrouver en famille ou entre amis dans le calme de la campagne. A proximité, de nombreuses activités vous seront proposées : pêche, randonnée, promenade en barques ,balade en vélos,
Si vous avez besoin de vélo, vous pouvez réserver:
à la société "À Bicyclette" le courtiou 85420 Liez, c'est un loueur de vélo à domicile, sur votre lieu de vacances, ou à un point défini. Location de VTC, remorque et siège enfant. Contact : 06 71 67 40 83
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty