data:095e82c0-fbd5-3c70-85fe-43d6fee190e1
Description

Allemand (Allemagne) Die größte Veranstaltung für junges Publikum in den Departements Yonne und Aube bringt seit 20 Jahren jedes Jahr an zwei Tagen fast 2000 Kinder zusammen. An jedem Tag wechseln sich pädagogische Workshops und Aufführungen ab, um den Kindern ihre allererste Festivalerfahrung zu bieten. Im Jahr 2026 schlagen wir Ihnen eine Reise durch die außergewöhnlichen kulturellen Mischungen Brasiliens vor, von der Musik (Samba, Bossa Nova) über den Tanz (Capoeira) bis hin zum Karneval und natürlich dem Sport mit Fußball! Auch die Natur und die Umwelt werden erkundet, insbesondere die große Herausforderung des Amazonasgebiets!

Anglais Every year for the past 20 years, the biggest event for young audiences in the Yonne and Aube regions has brought together nearly 2,000 children over two days. Each day alternates between educational workshops and shows, giving children their very first festival experience. In 2026, we're taking you on a journey through Brazil's exceptional cultural mix, from music (samba, bossa nova) to dance (capoeira) to carnival and, of course, football! Nature and the environment will also be explored, including the great challenge of the Amazon!

Français (France) La plus grande manifestation jeune public de l’Yonne et de l’Aube rassemble tous les ans depuis 20 ans près de 2000 enfants sur deux jours. Chaque journée alterne ateliers éducatifs et spectacles pour offrir aux enfants leur toute première expérience de festival. En 2026 nous vous proposons un voyage dans les métissages culturels exceptionnels du Brésil, depuis la musique (samba, bossa nova) en passant par la danse (capoeira), jusqu’au carnaval et sans oublier bien sûr le sport avec le foot ! La nature et l’environnement seront également explorés avec notamment le grand défi de l’Amazonie !

Italien (Italie) Ogni anno, da 20 anni, il più grande festival per il pubblico giovane delle regioni dell'Yonne e dell'Aube riunisce quasi 2.000 bambini per due giorni. Ogni giornata alterna laboratori didattici e spettacoli, offrendo ai bambini la prima esperienza di un festival. Nel 2026, vi accompagneremo in un viaggio attraverso l'eccezionale mix culturale del Brasile, dalla musica (samba, bossa nova) alla danza (capoeira), al carnevale e, naturalmente, al calcio! Verranno esplorati anche la natura e l'ambiente, compresa la grande sfida dell'Amazzonia!

Espagnol Desde hace 20 años, el mayor festival para el público infantil de las regiones de Yonne y Aube reúne cada año a cerca de 2.000 niños durante dos días. Cada jornada alterna talleres pedagógicos y espectáculos, lo que permite a los niños vivir su primera experiencia en un festival. En 2026, les llevaremos de viaje por la excepcional mezcla cultural de Brasil, desde la música (samba, bossa nova) a la danza (capoeira), pasando por el carnaval y, por supuesto, ¡el fútbol! También exploraremos la naturaleza y el medio ambiente, ¡incluido el gran desafío del Amazonas!