data:095b4422-5f70-3f79-b131-357240da3eb3
Description

Français (France) Saverne plonge les visiteurs dans l'ambiance de Noël du vendredi 28 novembre 2025 au dimanche 4 janvier 2026.



Illuminations

À la nuit tombée, les façades, les vitrines, les fenêtres et les sapins de la rue commerçante (Place Saint Nicolas à la gare) émerveillent petits et grands.


Village gourmand

Les visiteurs déambulent dans un village gourmand, place du Général de Gaulle, avec dix chalets d'artisans, une patinoire synthétique et de nombreuses animations : chasse au trésor de Noël, balade contée...



Autres événements à ne pas manquer : crèches remarquables, concerts...



Découvrez le programme de Noël au Pays de Saverne : https://bit.ly/3JyRs2Y

Néerlandais (Pays-Bas) Van vrijdag 28 november 2025 tot zondag 4 januari 2026 worden bezoekers in Saverne ondergedompeld in de sfeer van Kerstmis.



Verlichting

Als de avond valt, zijn de gevels, etalages, ramen en kerstbomen in de winkelstraat (Place Saint Nicolas naar het station) een bron van verwondering voor jong en oud.


Gastronomisch dorp

Bezoekers kunnen wandelen door een gastronomisch dorp op Place du Général de Gaulle, met tien ambachtelijke chalets, een synthetische ijsbaan en veel entertainment: kerstschattenjacht, verhalenwandeling, enz.



Andere niet te missen evenementen zijn opmerkelijke kerststallen en concerten.



Ontdek het kerstprogramma in de regio Saverne: https://bit.ly/3JyRs2Y

Espagnol Del viernes 28 de noviembre de 2025 al domingo 4 de enero de 2026, los visitantes de Saverne se sumergirán en el ambiente navideño.



Iluminaciones

Cuando cae la noche, las fachadas, escaparates, vidrieras y árboles de Navidad de la calle comercial (Place Saint Nicolas hasta la estación) son una fuente de asombro para grandes y pequeños.


Pueblo gastronómico

Los visitantes pueden pasear por un pueblo gastronómico en la plaza del Général de Gaulle, con diez chalés artesanales, una pista de hielo sintético y muchas animaciones: búsqueda del tesoro navideño, paseo de cuentacuentos, etc.



Otras citas ineludibles son los belenes y conciertos.



Descubra el programa navideño de la región de Saverne: https://bit.ly/3JyRs2Y

Italien (Italie) Da venerdì 28 novembre 2025 a domenica 4 gennaio 2026, i visitatori di Saverne saranno immersi nell'atmosfera natalizia.



Illuminazioni

Al calar della sera, le facciate, le vetrine, le finestre e gli alberi di Natale della via dello shopping (Place Saint Nicolas fino alla stazione) sono fonte di meraviglia per grandi e piccini.


Villaggio gastronomico

I visitatori possono passeggiare in un villaggio gastronomico in Place du Général de Gaulle, con dieci chalet artigianali, una pista di ghiaccio sintetica e tante animazioni: caccia al tesoro natalizia, passeggiata narrativa, ecc.



Altri eventi da non perdere sono i presepi e i concerti.



Scoprite il programma natalizio nella regione di Saverne: https://bit.ly/3JyRs2Y

Allemand (Allemagne) Saverne versetzt die Besucher von Freitag, dem 28. November 2025, bis Sonntag, dem 4. Januar 2026, in weihnachtliche Stimmung.



Illuminationen

Bei Einbruch der Dunkelheit bringen die Fassaden, Schaufenster, Fenster und Tannenbäume in der Einkaufsstraße (Place Saint Nicolas bis zum Bahnhof) Groß und Klein zum Staunen.


Feinschmeckerdorf

Die Besucher schlendern durch ein Schlemmerdorf auf dem Place du Général de Gaulle mit zehn Kunsthandwerkerhütten, einer synthetischen Eisbahn und zahlreichen Animationen: Weihnachtsschatzsuche, Märchenspaziergang...



Weitere Veranstaltungen, die Sie nicht verpassen sollten: bemerkenswerte Krippen, Konzerte...



Entdecken Sie das Weihnachtsprogramm im Pays de Saverne: https://bit.ly/3JyRs2Y