"Partez \u00E0 l\u2019aventure avec la Pat\u2019 Patrouille dans une mission pr\u00E9historique pleine d\u2019action, d\u2019humour et de dinosaures pour toute la famille."@fr . . . . . . . . . . . "Partez \u00E0 l\u2019aventure avec la Pat\u2019 Patrouille dans une mission pr\u00E9historique pleine d\u2019action, d\u2019humour et de dinosaures pour toute la famille."@fr . "Emb\u00E1rcate en una aventura con la Patrulla Canina en una misi\u00F3n prehist\u00F3rica llena de acci\u00F3n, humor y dinosaurios para toda la familia."@es . "Ga op avontuur met de Paw Patrol in een prehistorische missie vol actie, humor en dinosaurussen voor het hele gezin."@nl . "Begebt euch mit der Paw Patrol auf ein Abenteuer \u2013 eine pr\u00E4historische Mission voller Action, Humor und Dinosaurier f\u00FCr die ganze Familie."@de . "Partite all\u2019avventura con la Patrulla in una missione preistorica ricca di azione, umorismo e dinosauri per tutta la famiglia."@it . "Join the Paw Patrol on an adventure in a prehistoric mission full of action, humor, and dinosaurs\u2014perfect for the whole family."@en . . "Een film van Martin Darrondeau en Bertrand Usclat met G\u00E9rard Jugnot, Philippe Lacheau en Thierry Lhermitte. \nKomedie.\n\nSynopsis:\nIn juni 1940, aan het begin van de Tweede Wereldoorlog, vallen de troepen van nazi-Duitsland Frankrijk binnen. Kolonel Charles de Gaulle, die toen nog vrij onbekend was, probeert de Duitsers tijdens de Slag bij Montcornet tegen te houden, maar kan de militaire nederlaag niet voorkomen.\n\nOmdat hij zich niet bij de nederlaag wil neerleggen, vliegt hij naar Londen om het Franse verzet in het buitenland te organiseren en de strijd tegen nazi-Duitsland voort te zetten. Zonder echte steun of troepen onder zijn bevel probeert hij vervolgens een politieke en militaire organisatie op te richten: het Vrije Frankrijk.\n\nDe betaling vindt rechtstreeks aan de kassa plaats (alleen contant geld of cheques)."@nl . "A film by Martin Darrondeau and Bertrand Usclat, starring G\u00E9rard Jugnot, Philippe Lacheau, and Thierry Lhermitte. \nComedy.\n\nSynopsis:\nIn June 1940, at the start of World War II, Nazi German forces invaded France. Colonel Charles de Gaulle, then a relatively unknown figure, attempts to hold back the Germans during the Battle of Montcornet but is unable to prevent the military collapse.\n\nRefusing to accept defeat, he flies to London to organize the French Resistance abroad and continue the fight against Nazi Germany. Without any real support or troops under his command, he then set out to create a political and military organization: Free France.\n\nPayment is made directly at the register (cash or checks only)."@en . "Ein Film von Martin Darrondeau und Bertrand Usclat mit G\u00E9rard Jugnot, Philippe Lacheau und Thierry Lhermitte. \nKom\u00F6die.\n\nHandlung:\nIm Juni 1940, zu Beginn des Zweiten Weltkriegs, marschieren die Truppen des nationalsozialistischen Deutschlands in Frankreich ein. Der damals noch wenig bekannte Oberst Charles de Gaulle versucht, die Deutschen in der Schlacht von Montcornet aufzuhalten, kann jedoch die milit\u00E4rische Niederlage nicht verhindern.\n\nDa er sich nicht mit der Niederlage abfinden will, fliegt er nach London, um den franz\u00F6sischen Widerstand im Ausland zu organisieren und den Kampf gegen Nazideutschland fortzusetzen. Ohne nennenswerte Unterst\u00FCtzung oder Truppen unter seinem Kommando versucht er daraufhin, eine politische und milit\u00E4rische Organisation zu gr\u00FCnden: das \u201EFreie Frankreich\u201C.\n\nDie Bezahlung erfolgt direkt an der Kasse (nur Bargeld oder Schecks)."@de . "Un film de Martin Darrondeau et Bertrand Usclat avec G\u00E9rard Jugnot, Philippe Lacheau, Thierry Lhermitte . \nCom\u00E9die.\n\nSynopsis:\nEn juin 1940, au d\u00E9but de la Seconde Guerre mondiale, les arm\u00E9es de l'Allemagne nazie envahissent la France. Le colonel Charles de Gaulle, alors peu connu, tente de contenir les Allemands lors de la bataille de Montcornet mais ne peut emp\u00EAcher la d\u00E9b\u00E2cle militaire.\n\nRefusant la d\u00E9faite, il s'envole pour Londres afin d'organiser la R\u00E9sistance ext\u00E9rieure fran\u00E7aise et continuer la lutte contre l'Allemagne nazie. Sans disposer de r\u00E9els appuis ni de troupes sous ses ordres, il va alors tenter de cr\u00E9er une organisation politique et militaire : la France libre.\n\nLe paiement se fait directement \u00E0 la caisse (esp\u00E8ces, ch\u00E8ques uniquement)."@fr . "Una pel\u00EDcula de Martin Darrondeau y Bertrand Usclat, con G\u00E9rard Jugnot, Philippe Lacheau y Thierry Lhermitte. \nComedia.\n\nSinopsis:\nEn junio de 1940, al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, las fuerzas armadas de la Alemania nazi invaden Francia. El coronel Charles de Gaulle, por entonces poco conocido, intenta contener a los alemanes durante la batalla de Montcornet, pero no puede evitar la debacle militar.\n\nNeg\u00E1ndose a aceptar la derrota, huye a Londres para organizar la Resistencia francesa en el extranjero y continuar la lucha contra la Alemania nazi. Sin disponer de apoyo real ni de tropas bajo su mando, intentar\u00E1 entonces crear una organizaci\u00F3n pol\u00EDtica y militar: la Francia Libre.\n\nEl pago se realiza directamente en caja (solo en efectivo o con cheques)."@es . "Un film di Martin Darrondeau e Bertrand Usclat con G\u00E9rard Jugnot, Philippe Lacheau, Thierry Lhermitte. \nCommedia.\n\nSinossi:\nNel giugno 1940, all\u2019inizio della Seconda Guerra Mondiale, le armate della Germania nazista invadono la Francia. Il colonnello Charles de Gaulle, all\u2019epoca poco conosciuto, cerca di contenere l\u2019avanzata tedesca durante la battaglia di Montcornet, ma non riesce a impedire la disfatta militare.\n\nRifiutando la sconfitta, parte per Londra per organizzare la Resistenza francese all\u2019estero e continuare la lotta contro la Germania nazista. Senza disporre di un vero e proprio sostegno n\u00E9 di truppe sotto il suo comando, tenter\u00E0 quindi di creare un\u2019organizzazione politica e militare: la Francia libera.\n\nIl pagamento va effettuato direttamente alla cassa (solo contanti o assegni)."@it . . .