"Le Centre National de la Danse est un \u00E9tablissement public consacr\u00E9 au d\u00E9veloppement de la culture chor\u00E9graphique. Implant\u00E9 \u00E0 Pantin, il met \u00E0 disposition studios, ressources documentaires et dispositifs de formation pour les professionnels de la danse tout en proposant spectacles, ateliers et rencontres accessibles au public. Le lieu soutient \u00E9galement la cr\u00E9ation artistique en accueillant des compagnies en r\u00E9sidence et en valorisant le patrimoine chor\u00E9graphique \u00E0 travers sa m\u00E9diath\u00E8que et ses archives."@fr . . . . . . . . . . . "Il Centre National de la Danse \u00E8 un'istituzione pubblica dedicata allo sviluppo della cultura coreografica. Con sede a Pantin, mette a disposizione studi, risorse documentarie e strutture di formazione per i professionisti della danza, oltre a offrire spettacoli, laboratori e incontri aperti al pubblico. Il centro sostiene inoltre la creazione artistica ospitando compagnie in residenza e promuovendo il patrimonio coreografico attraverso la sua mediateca e i suoi archivi."@it . "Het Centre National de la Danse is een openbare instelling gewijd aan de ontwikkeling van de choreografische cultuur. Het is gevestigd in Pantin en biedt studio's, documentatiemateriaal en trainingsfaciliteiten voor dansprofessionals. Daarnaast biedt het voorstellingen, workshops en bijeenkomsten die toegankelijk zijn voor het publiek. Het centrum ondersteunt ook artistieke creaties door gezelschappen in residentie te ontvangen en promoot choreografisch erfgoed via zijn mediatheek en archieven."@nl . "The Centre National de la Danse is a public institution dedicated to the development of choreographic culture. Based in Pantin, it provides studios, documentary resources and training facilities for dance professionals, as well as offering performances, workshops and meetings open to the public. The center also supports artistic creation by hosting companies in residence and promoting choreographic heritage through its media library and archives."@en . "Das Centre National de la Danse ist eine \u00F6ffentliche Einrichtung, die sich der Entwicklung der choreografischen Kultur widmet. Das in Pantin ans\u00E4ssige Zentrum stellt Studios, Dokumentationsressourcen und Ausbildungsm\u00F6glichkeiten f\u00FCr Tanzschaffende zur Verf\u00FCgung und bietet dem Publikum Auff\u00FChrungen, Workshops und Begegnungen an. Das Haus unterst\u00FCtzt au\u00DFerdem das k\u00FCnstlerische Schaffen, indem es Compagnies in Residence aufnimmt und das choreografische Erbe durch seine Mediathek und sein Archiv aufwertet."@de . "Le Centre National de la Danse est un \u00E9tablissement public consacr\u00E9 au d\u00E9veloppement de la culture chor\u00E9graphique. Implant\u00E9 \u00E0 Pantin, il met \u00E0 disposition studios, ressources documentaires et dispositifs de formation pour les professionnels de la danse tout en proposant spectacles, ateliers et rencontres accessibles au public. Le lieu soutient \u00E9galement la cr\u00E9ation artistique en accueillant des compagnies en r\u00E9sidence et en valorisant le patrimoine chor\u00E9graphique \u00E0 travers sa m\u00E9diath\u00E8que et ses archives."@fr . "El Centre National de la Danse es una instituci\u00F3n p\u00FAblica dedicada al desarrollo de la cultura coreogr\u00E1fica. Con sede en Pantin, ofrece estudios, recursos documentales e instalaciones de formaci\u00F3n para profesionales de la danza, adem\u00E1s de ofrecer espect\u00E1culos, talleres y encuentros abiertos al p\u00FAblico. El centro tambi\u00E9n apoya la creaci\u00F3n art\u00EDstica acogiendo compa\u00F1\u00EDas en residencia y promoviendo el patrimonio coreogr\u00E1fico a trav\u00E9s de su mediateca y sus archivos."@es . . "Il Centre National de la Danse \u00E8 un'istituzione pubblica dedicata allo sviluppo della cultura coreografica. Con sede a Pantin, mette a disposizione studi, risorse documentarie e strutture di formazione per i professionisti della danza, oltre a offrire spettacoli, laboratori e incontri aperti al pubblico. Il centro sostiene inoltre la creazione artistica ospitando compagnie in residenza e promuovendo il patrimonio coreografico attraverso la sua mediateca e i suoi archivi."@it . "Het Centre National de la Danse is een openbare instelling gewijd aan de ontwikkeling van de choreografische cultuur. Het is gevestigd in Pantin en biedt studio's, documentatiemateriaal en trainingsfaciliteiten voor dansprofessionals. Daarnaast biedt het voorstellingen, workshops en bijeenkomsten die toegankelijk zijn voor het publiek. Het centrum ondersteunt ook artistieke creaties door gezelschappen in residentie te ontvangen en promoot choreografisch erfgoed via zijn mediatheek en archieven."@nl . "The Centre National de la Danse is a public institution dedicated to the development of choreographic culture. Based in Pantin, it provides studios, documentary resources and training facilities for dance professionals, as well as offering performances, workshops and meetings open to the public. The center also supports artistic creation by hosting companies in residence and promoting choreographic heritage through its media library and archives."@en . "Das Centre National de la Danse ist eine \u00F6ffentliche Einrichtung, die sich der Entwicklung der choreografischen Kultur widmet. Das in Pantin ans\u00E4ssige Zentrum stellt Studios, Dokumentationsressourcen und Ausbildungsm\u00F6glichkeiten f\u00FCr Tanzschaffende zur Verf\u00FCgung und bietet dem Publikum Auff\u00FChrungen, Workshops und Begegnungen an. Das Haus unterst\u00FCtzt au\u00DFerdem das k\u00FCnstlerische Schaffen, indem es Compagnies in Residence aufnimmt und das choreografische Erbe durch seine Mediathek und sein Archiv aufwertet."@de . "Le Centre National de la Danse est un \u00E9tablissement public consacr\u00E9 au d\u00E9veloppement de la culture chor\u00E9graphique. Implant\u00E9 \u00E0 Pantin, il met \u00E0 disposition studios, ressources documentaires et dispositifs de formation pour les professionnels de la danse tout en proposant spectacles, ateliers et rencontres accessibles au public. Le lieu soutient \u00E9galement la cr\u00E9ation artistique en accueillant des compagnies en r\u00E9sidence et en valorisant le patrimoine chor\u00E9graphique \u00E0 travers sa m\u00E9diath\u00E8que et ses archives."@fr . "El Centre National de la Danse es una instituci\u00F3n p\u00FAblica dedicada al desarrollo de la cultura coreogr\u00E1fica. Con sede en Pantin, ofrece estudios, recursos documentales e instalaciones de formaci\u00F3n para profesionales de la danza, adem\u00E1s de ofrecer espect\u00E1culos, talleres y encuentros abiertos al p\u00FAblico. El centro tambi\u00E9n apoya la creaci\u00F3n art\u00EDstica acogiendo compa\u00F1\u00EDas en residencia y promoviendo el patrimonio coreogr\u00E1fico a trav\u00E9s de su mediateca y sus archivos."@es . . .