@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:0945402e-e859-3858-b75e-cd9d40bfe15e owl:topDataProperty "Maison indépendante située en campagne, au milieu des vergers."@fr, "Detached house in the countryside, surrounded by orchards."@en ; :hasTranslatedProperty data:29e8c7c8-3885-38e1-be5d-97f9316d33fa, data:5b2d7061-b55e-3c5e-8c0c-947571f54d37, data:58d43f34-80b3-3a6d-af30-4149e773d884, data:632e6a36-4346-3ed9-af31-a9a34007c21c, data:eec44970-b12f-38c9-8861-e9cc40e64744, data:216d780e-fbdd-33ba-b692-fbc74d3f5e09, data:660fe66f-9b35-39c0-9306-e3e0b38267ce, data:cd617743-2782-3cd5-aebe-7c7924b99758 ; :shortDescription "Maison indépendante située en campagne, au milieu des vergers."@fr, "Freistehendes Haus auf dem Land inmitten von Obstgärten gelegen."@de, "Vrijstaande woning gelegen op het platteland, te midden van boomgaarden."@nl, "Casa unifamiliar situada en el campo, en medio de huertos."@es, "Casa indipendente situata in campagna, in mezzo ai frutteti."@it, "Detached house in the countryside, surrounded by orchards."@en ; a :Description ; dc:description "Meublé de 35 m² lumineux. Pièce principale, de couleur vive. Cuisine entièrement équipée. Petite salle d'eau avec douche vitrée, lavabo et WC. Chambre, avec lit à baldaquin Queen-size, bibliothèque, un rideau de mousseline la sépare d'un coin salon."@fr, "Bright 35 m² furnished apartment. Brightly colored main room. Fully equipped kitchen. Small bathroom with glass shower, washbasin and WC. Bedroom, with Queen-size four-poster bed, bookcase and muslin curtain separating it from a sitting area."@en, "Luminoso appartamento arredato di 35 m². Sala principale dai colori vivaci. Cucina completamente attrezzata. Piccolo bagno con doccia in vetro, lavabo e WC. Camera da letto con letto a baldacchino queen-size, libreria e tenda di mussola che la separa da un'area salotto."@it, "Luminoso apartamento amueblado de 35 m². Habitación principal de colores vivos. Cocina totalmente equipada. Pequeño cuarto de baño con ducha de cristal, lavabo y WC. Dormitorio con cama de matrimonio con dosel, librería y cortina de muselina que lo separa de una zona de estar."@es, "Möblierte Wohnung, 35 m², hell. Hauptraum in hellen Farben. Vollständig ausgestattete Küche. Kleines Badezimmer mit verglaster Dusche, Waschbecken und WC. Schlafzimmer mit Queensize-Himmelbett, Bücherregal, ein Musselinvorhang trennt es von einer Sitzecke."@de, "Licht gemeubileerd appartement van 35 m². Lichtgekleurde woonkamer. Volledig ingerichte keuken. Kleine doucheruimte met glazen douche, wastafel en toilet. Slaapkamer met queensize hemelbed, boekenkast en mousseline gordijn als afscheiding van een zithoek."@nl . owl:topObjectProperty data:0945402e-e859-3858-b75e-cd9d40bfe15e ; :hasDescription data:0945402e-e859-3858-b75e-cd9d40bfe15e .