"The most English of French gardens. A charming place where squares of colour are replaced by successive and varied blossoms. A perfect blend of shades which appear so natural, a colourful botanical adventure."@en . "Le plus anglais des jardins fran\u00E7ais. Un lieu de charme o\u00F9 les carr\u00E9s de couleurs rivalisent de floraisons successives et vari\u00E9es. Un savant m\u00E9lange de nuances qui semble pourtant si naturel, une aventure botanique haute en couleurs."@fr . "Die englische Art in unsere G\u00E4rten. Ein Ort des Charmes, einer Farbenpracht die bei aufeinander folgenden und abwechslungsreichen Bl\u00FCten faszieniert. Eine Mischung von Nuancen, im h\u00F6hster botanische Genuss erscheinen die Farben der Natur."@de . "De meest Engelse van de Franse tuinen. Een charmante plek waar de kleurvlakken met elkaar concurreren in opeenvolgende en gevarieerde bloei. Een kunstige mix van tinten die zo natuurlijk lijkt, een kleurrijk botanisch avontuur."@nl . "El m\u00E1s ingl\u00E9s de los jardines franceses. Un lugar encantador donde los cuadros de color compiten entre s\u00ED en sucesivas y variadas floraciones. Una h\u00E1bil mezcla de tonos que parece tan natural, una colorida aventura bot\u00E1nica."@es . "Il pi\u00F9 inglese dei giardini francesi. Un luogo incantevole dove i quadrati di colore competono tra loro in fioriture successive e variegate. Un sapiente mix di tonalit\u00E0 che sembra cos\u00EC naturale, un'avventura botanica colorata."@it . "The most English of French gardens. A charming place where squares of colour are replaced by successive and varied blossoms. A perfect blend of shades which appear so natural, a colourful botanical adventure."@en . "Le plus anglais des jardins fran\u00E7ais. Un lieu de charme o\u00F9 les carr\u00E9s de couleurs rivalisent de floraisons successives et vari\u00E9es. Un savant m\u00E9lange de nuances qui semble pourtant si naturel, une aventure botanique haute en couleurs."@fr . "Die englische Art in unsere G\u00E4rten. Ein Ort des Charmes, einer Farbenpracht die bei aufeinander folgenden und abwechslungsreichen Bl\u00FCten faszieniert. Eine Mischung von Nuancen, im h\u00F6hster botanische Genuss erscheinen die Farben der Natur."@de . "De meest Engelse van de Franse tuinen. Een charmante plek waar de kleurvlakken met elkaar concurreren in opeenvolgende en gevarieerde bloei. Een kunstige mix van tinten die zo natuurlijk lijkt, een kleurrijk botanisch avontuur."@nl . "El m\u00E1s ingl\u00E9s de los jardines franceses. Un lugar encantador donde los cuadros de color compiten entre s\u00ED en sucesivas y variadas floraciones. Una h\u00E1bil mezcla de tonos que parece tan natural, una colorida aventura bot\u00E1nica."@es . "Il pi\u00F9 inglese dei giardini francesi. Un luogo incantevole dove i quadrati di colore competono tra loro in fioriture successive e variegate. Un sapiente mix di tonalit\u00E0 che sembra cos\u00EC naturale, un'avventura botanica colorata."@it . . "Nel cuore di un'incantevole valle, questo giardino si sviluppa attorno a un laghetto di acqua bianca. Il giardino fiorito murato \u00E8 piantato per tema cromatico. Rose, piante perenni e annuali fioriscono durante tutta la stagione. Il traliccio di meli fornisce un'ombra discreta. Corteccia e fogliame insoliti. Dall'alto del parco e del suo sentiero di magnolie, scoprirete un'incantevole vista panoramica sul giardino. Le siepi e le piante topiarie scandiscono e organizzano lo spazio del giardino. Una sala da t\u00E8 offre dolci fatti in casa con ricette originali. Il negozio offre un'ampia gamma di articoli decorativi e di giardinaggio basati sulla natura e sulle piante. E nel cuore del giardino, il ristorante Le Plessis."@it . "At the bottom of a little valley, this timeless garden is laid out around a pond with running water. The old walled vegetable garden was transformed into a flower garden and is planted by color theme. The roses, perennials and annuals flowers appear one after the other throughout the season. Young apple trees give a soft light to the garden. A bucolic stroll along the grassy ways leads to rare plants with unusual flowers, bark and leaves. At the top of the grounds, a panoramic view of the garden appears behind the magnolias. A tearoom offers home-made pasteries, with original recipes. The shop offers a lot of decorative objects or gardening objects linked with nature and plants. At the heart of the garden, the restaurant Le Plessis."@en . "In de holte van een charmante vallei ligt deze tuin rond een vijver met wit water. De ommuurde bloementuin is per kleurenthema beplant. Rozen, vaste planten en eenjarigen bloeien het hele seizoen door. Het hekwerk van appelbomen zorgt voor een gedempte schaduw. Ongewone schors en bladeren. Vanaf de top van het park en het met magnolia's omzoomde pad ontdekt u een betoverend panoramisch uitzicht op de tuin. Heggen en topiaries geven de ruimte in de tuin vorm en structuur. Een theesalon biedt zelfgemaakt gebak met originele recepten. De winkel biedt een breed scala aan decoratieve en tuinartikelen, gebaseerd op de natuur en planten. En in het hart van de tuin, het restaurant Le Plessis."@nl . "En la hondonada de un encantador valle, este jard\u00EDn se sit\u00FAa en torno a un estanque de aguas blancas. El jard\u00EDn de flores amurallado est\u00E1 plantado por temas de color. Las rosas, las plantas perennes y las anuales florecen durante toda la temporada. El enrejado de manzanos proporciona una sombra tenue. Corteza y follaje inusuales. Desde la cima del parque y su camino bordeado de magnolias, descubrir\u00E1 una encantadora vista panor\u00E1mica del jard\u00EDn. Los setos y los topiarios punt\u00FAan y organizan el espacio del jard\u00EDn. Un sal\u00F3n de t\u00E9 ofrece pastas caseras con recetas originales. La tienda ofrece una amplia gama de art\u00EDculos de decoraci\u00F3n y jardiner\u00EDa basados en la naturaleza y las plantas. Y en el coraz\u00F3n del jard\u00EDn, el restaurante Le Plessis."@es . "Au creux d'une charmante Vall\u00E9e, ce jardin est mis en sc\u00E8ne autour d'un \u00E9tang d'eaux vives. Le jardin de fleurs, clos de murs est plant\u00E9 par th\u00E8mes de couleurs. Les floraisons des rosiers, des vivaces et des annuelles s'y succ\u00E8dent tout au long de la saison. La treille paliss\u00E9e de pommiers y apporte une ombre tamis\u00E9e. Ecorces et feuillages insolites. Depuis le haut du parc et son all\u00E9e bord\u00E9e de magnolias grandiflora, vous d\u00E9couvrirez une vue panoramique enchanteresse sur le jardin. Des haies et des topiaires rythment et organisent l\u2019espace dans le jardin. Un salon de th\u00E9 propose des p\u00E2tisseries maison, aux recettes originales. La boutique offre une large palette d\u2019objets d\u00E9coratifs ou de jardinage ax\u00E9s sur la nature et les plantes. Et au c\u0153ur du jardin, le restaurant Le Plessis."@fr . "Dieser Garten liegt in einem reizvollen Tal und ist um einen Wildwasserteich herum angelegt. Der ummauerte Blumengarten ist nach Farbthemen bepflanzt. Die Bl\u00FCtezeit der Rosen, Stauden und einj\u00E4hrigen Pflanzen folgt im Laufe der Saison aufeinander. Das Spalier aus Apfelb\u00E4umen spendet ged\u00E4mpften Schatten. Rinde und ungew\u00F6hnliches Laub. Vom oberen Teil des Parks und seiner von Magnolien ges\u00E4umten Allee aus bietet sich Ihnen ein bezaubernder Panoramablick auf den Garten. Hecken und Topiari rhythmisieren und organisieren den Raum im Garten. In einem Teesalon werden hausgemachte Backwaren mit originellen Rezepten angeboten. Die Boutique bietet eine breite Palette an Dekorations- und Gartenartikeln, die sich auf die Natur und die Pflanzen konzentrieren. Und im Herzen des Gartens befindet sich das"@de . . .