"At the foot of the Pic Saint-Loup, an equestrian center where passion for horses, learning, and nature meet in a privileged setting."@en . "Au pied du Pic Saint-Loup, un centre \u00E9questre o\u00F9 passion du cheval, apprentissage et nature se rencontrent dans un cadre privil\u00E9gi\u00E9."@fr . . . . . . . . . "At the foot of the Pic Saint-Loup, an equestrian center where passion for horses, learning, and nature meet in a privileged setting."@en . "Au pied du Pic Saint-Loup, un centre \u00E9questre o\u00F9 passion du cheval, apprentissage et nature se rencontrent dans un cadre privil\u00E9gi\u00E9."@fr . "A los pies del Pic Saint-Loup, un centro ecuestre donde la pasi\u00F3n por los caballos, el aprendizaje y la naturaleza se dan cita en un entorno privilegiado."@es . "Am Fu\u00DFe des Pic Saint-Loup befindet sich ein Reitzentrum, in dem Pferdeliebe, Reitunterricht und Natur in einer einzigartigen Umgebung zusammenkommen."@de . "Aan de voet van de Pic Saint-Loup ligt een manege waar paardenliefde, leerervaringen en de natuur samenkomen in een prachtige omgeving."@nl . "Ai piedi del Pic Saint-Loup, un centro ippico dove la passione per i cavalli, l'apprendimento e la natura si fondono in un ambiente privilegiato."@it . . "Situ\u00E9 au pied du majestueux Pic Saint Loup, notre centre \u00E9questre \u00E0 Lauret vous invite \u00E0 d\u00E9couvrir un lieu unique d\u00E9di\u00E9 \u00E0 la passion du cheval et \u00E0 l'amour de la nature. Nous proposons des cours pour tous les \u00E2ges et tous les niveaux avec de nombreuses disciplines pratiqu\u00E9es (dressage, saut d'obstacles, concours complets mais aussi travail \u00E0 pied, maniabilit\u00E9, randonn\u00E9es...) Notre \u00E9quipe, compos\u00E9e de professionnels passionn\u00E9s, veille \u00E0 offrir une exp\u00E9rience \u00E9questre enrichissante et conviviale."@fr . "Located at the foot of the majestic Pic Saint Loup, our equestrian center in Lauret invites you to discover a unique place dedicated to the passion for horses and the love of nature. We offer lessons for all ages and all levels with many practiced disciplines (dressage, show jumping, complete competitions as well as groundwork, maneuverability, rides...) Our team, composed of passionate professionals, ensures to provide an enriching and friendly equestrian experience."@en . "Situato ai piedi del maestoso Pic Saint Loup, il nostro centro ippico \"Lauret\" vi invita a scoprire un luogo unico dedicato alla passione per i cavalli e all'amore per la natura. Offriamo corsi per tutte le et\u00E0 e tutti i livelli, con numerose discipline praticabili (dressage, salto ostacoli, concorso completo, ma anche lavoro a terra, agilit\u00E0, escursioni...) Il nostro team, composto da professionisti appassionati, si impegna a offrire un\u2019esperienza equestre arricchente e conviviale."@it . "Am Fu\u00DFe des majest\u00E4tischen Pic Saint Loup gelegen, l\u00E4dt Sie unser Reitzentrum \u201ELauret\u201C ein, einen einzigartigen Ort zu entdecken, der ganz der Leidenschaft f\u00FCr Pferde und der Liebe zur Natur gewidmet ist. Wir bieten Kurse f\u00FCr alle Altersgruppen und alle Niveaus an, wobei zahlreiche Disziplinen ausge\u00FCbt werden (Dressur, Springreiten, Vielseitigkeit, aber auch Arbeit von der Hand, Geschicklichkeits\u00FCbungen, Ausritte ...) Unser Team aus leidenschaftlichen Fachleuten sorgt daf\u00FCr, dass Sie ein bereicherndes und geselliges Reiterlebnis genie\u00DFen k\u00F6nnen."@de . "Situado a los pies del majestuoso Pic Saint Loup, nuestro centro ecuestre \u00ABLauret\u00BB te invita a descubrir un lugar \u00FAnico dedicado a la pasi\u00F3n por los caballos y al amor por la naturaleza. Ofrecemos clases para todas las edades y todos los niveles, con numerosas disciplinas (doma cl\u00E1sica, salto de obst\u00E1culos, concurso completo, pero tambi\u00E9n trabajo a pie, maniobrabilidad, rutas a caballo...). Nuestro equipo, formado por profesionales apasionados, se encarga de ofrecer una experiencia ecuestre enriquecedora y agradable."@es . "Ons paardrijcentrum in Lauret, gelegen aan de voet van de majestueuze Pic Saint Loup, nodigt u uit om een unieke plek te ontdekken die in het teken staat van de passie voor paarden en de liefde voor de natuur. Wij bieden lessen aan voor alle leeftijden en alle niveaus, met een breed scala aan disciplines (dressuur, springen, eventing, maar ook werk aan de leiband, behendigheid, tochten...) Ons team, bestaande uit gepassioneerde professionals, zorgt ervoor dat u een verrijkende en gezellige paardrijervaring beleeft."@nl . . .