@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:092c8134-9c86-362f-925e-8175e9b48a33
  owl:topDataProperty "Marché solidaire, randonnée, ateliers bien-être, soirée rougail et danse : le Téléthon s'invite à Avermes pour une journée de partage et de convivialité au profit de la recherche. Venez nombreux nous soutenir !"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:ab107f65-0300-3acd-91f7-f737c0684de6, data:05f07758-0671-3d4a-9a5a-8c9a59e84843, data:f2322de5-6373-383c-8f9a-00ec90b5cea4, data:4810286e-5020-3943-bf58-d2c58c4b70ef, data:d6935dda-c4d6-36f6-bc6d-bd4d99a7743c ;
  :shortDescription "Marché solidaire, randonnée, ateliers bien-être, soirée rougail et danse : le Téléthon s'invite à Avermes pour une journée de partage et de convivialité au profit de la recherche. Venez nombreux nous soutenir !"@fr, "Solidariteitsmars, wandeltocht, workshops rond welzijn, rougail-avond en dans: de Telethon komt naar Avermes voor een dag vol gezelligheid en samenhorigheid ten voordele van het onderzoek. Kom massaal om ons te steunen!"@nl, "Solidaritätsmarsch, Wanderung, Wellness-Workshops, Rougail-Abend und Tanz: Der Telethon kommt nach Avermes – ein Tag im Zeichen des Miteinanders und der Geselligkeit zugunsten der Forschung. Kommt zahlreich und unterstützt uns!"@de, "Marcia solidale, escursione, laboratori di benessere, serata con rougail e balli: il Telethon arriva ad Avermes per una giornata all’insegna della condivisione e della convivialità a favore della ricerca. Venite numerosi a sostenerci!"@it, "Marcha solidaria, ruta de senderismo, talleres de bienestar, velada de rougail y baile: el Teletón llega a Avermes para una jornada de convivencia y solidaridad a beneficio de la investigación. ¡Venid todos a apoyarnos!"@es, "Solidarity march, hike, wellness workshops, rougail dinner, and dancing: the Telethon is coming to Avermes for a day of sharing and fellowship to benefit research. Come out in large numbers to support us!"@en ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/17c75aa1-98b8-35a4-91dc-f12c66045142>
  owl:topObjectProperty data:092c8134-9c86-362f-925e-8175e9b48a33 ;
  :hasDescription data:092c8134-9c86-362f-925e-8175e9b48a33 .