"H\u00F4tel Almanarre Plage is a small, friendly, eco-responsible hotel facing the sea and 50 m from the beach. Rooms for 2 to 4 people with sea views and terraces. Bikes, paddles and kayaks available for hire."@en . "L'H\u00F4tel Almanarre Plage \u00E8 un piccolo e accogliente hotel eco-responsabile di fronte al mare e a 50 m dalla spiaggia. Camere da 2 a 4 persone con vista sul mare e terrazza. Possibilit\u00E0 di noleggiare biciclette, pagaie e kayak."@it . "L'H\u00F4tel Almanarre Plage est un petit h\u00F4tel \u00E9coresponsable et chaleureux situ\u00E9 face \u00E0 la mer et \u00E0 50 m de la plage. \r\nChambre 2 \u00E0 4 personnes avec vue mer et terrasse. Location sur place de v\u00E9los, paddles, kayak transparent."@fr . "Das Hotel Almanarre Plage ist ein kleines, umweltfreundliches und gem\u00FCtliches Hotel, das direkt am Meer und 50 m vom Strand entfernt liegt. Zimmer f\u00FCr 2 bis 4 Personen mit Meerblick und Terrassen. Verleih von Fahrr\u00E4dern, Paddles und transparenten Kajaks vor Ort."@de . . . "H\u00F4tel Almanarre Plage is a small, friendly, eco-responsible hotel facing the sea and 50 m from the beach. Rooms for 2 to 4 people with sea views and terraces. Bikes, paddles and kayaks available for hire."@en . "L'H\u00F4tel Almanarre Plage \u00E8 un piccolo e accogliente hotel eco-responsabile di fronte al mare e a 50 m dalla spiaggia. Camere da 2 a 4 persone con vista sul mare e terrazza. Possibilit\u00E0 di noleggiare biciclette, pagaie e kayak."@it . "L'H\u00F4tel Almanarre Plage est un petit h\u00F4tel \u00E9coresponsable et chaleureux situ\u00E9 face \u00E0 la mer et \u00E0 50 m de la plage. \r\nChambre 2 \u00E0 4 personnes avec vue mer et terrasse. Location sur place de v\u00E9los, paddles, kayak transparent."@fr . "El H\u00F4tel Almanarre Plage es un peque\u00F1o hotel ecol\u00F3gico frente al mar y a 50 m de la playa.\r\nHabitaciones de 2 a 4 personas con vistas al mar y terraza. Alquiler de bicicletas, remos y kayaks."@es . "H\u00F4tel Almanarre Plage is een klein, vriendelijk, milieuvriendelijk hotel met uitzicht op zee en 50 m van het strand.\r\nKamers voor 2 tot 4 personen met zeezicht en terras. Verhuur van fietsen, peddels en kajaks."@nl . "Das Hotel Almanarre Plage ist ein kleines, umweltfreundliches und gem\u00FCtliches Hotel, das direkt am Meer und 50 m vom Strand entfernt liegt. Zimmer f\u00FCr 2 bis 4 Personen mit Meerblick und Terrassen. Verleih von Fahrr\u00E4dern, Paddles und transparenten Kajaks vor Ort."@de . . . .