data:09117d00-093b-3171-924f-24f5dffbb4a9
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Il museo è stordito! Un archeologo ha appena perso i sensi. Aiutate l'interprete a risolvere il mistero e indagate nel museo alla ricerca di indizi.
Questo tour investigativo alterna commenti, partecipazione attiva del gruppo e attività divertenti.
Espagnol El museo está aturdido Un arqueólogo acaba de quedar inconsciente. Ayude al intérprete a resolver el misterio e investigue el museo en busca de pistas.
Esta visita de investigación alterna comentarios, participación activa del grupo y actividades lúdicas.
Néerlandais (Pays-Bas) Het museum is met stomheid geslagen! Een archeoloog is zojuist bewusteloos geslagen. Help de tolk het mysterie op te lossen en onderzoek het museum op zoek naar aanwijzingen.
Deze onderzoekstour wisselt commentaar, actieve groepsparticipatie en leuke activiteiten af.
Allemand (Allemagne) Im Museum herrscht völliges Unverständnis! Ein Archäologe wurde gerade niedergeschlagen. Helfen Sie dem Mediator, das Rätsel zu lösen und durchsuchen Sie das Museum auf der Suche nach Hinweisen.
Ein Rundgang, bei dem sich Kommentare, aktive Teilnahme der Gruppe und spielerische Aktivitäten abwechseln.
Français (France) Au musée, c’est l’incompréhension la plus totale ! Un archéologue vient d’être assommé. Aidez le médiateur à résoudre ce mystère et menez l’enquête dans le musée à la recherche d’indices.
Visite enquête alternant commentaires, participation active du groupe et activités ludiques.
Anglais At the museum, there's total incomprehension! An archaeologist has just been knocked unconscious. Help the mediator solve the mystery and lead the investigation in search of clues.
An investigative tour alternating commentary, active group participation and fun activities.
Description
Description longue de la ressource.
Espagnol El museo está aturdido Un arqueólogo acaba de quedar inconsciente. Ayude al intérprete a resolver el misterio e investigue el museo en busca de pistas.
Esta visita de investigación alterna comentarios, participación activa del grupo y actividades lúdicas.

Para familias de 8 a 13 años. Duración: 1 hora. 8? entrada incluida, entradas disponibles en la taquilla-chateauetmusees.caen.fr
Las reservas se abren 2 meses antes de la fecha de la actividad.
Los niños deben ir acompañados de un adulto.
Néerlandais (Pays-Bas) Het museum is met stomheid geslagen! Een archeoloog is zojuist bewusteloos geslagen. Help de tolk het mysterie op te lossen en ga op onderzoek in het museum op zoek naar aanwijzingen.
Deze onderzoekstour wisselt commentaar, actieve groepsparticipatie en leuke activiteiten af.

Voor gezinnen van 8-13 jaar. Duur: 1 uur. 8 € entree inbegrepen, tickets verkrijgbaar aan de kassa-chateauetmusees.caen.fr
Reserveren kan 2 maanden voor de datum van de activiteit.
Kinderen moeten worden begeleid door een volwassene.
Français (France) Au musée, c’est l’incompréhension la plus totale ! Un archéologue vient d’être assommé. Aidez le médiateur à résoudre ce mystère et menez l’enquête dans le musée à la recherche d’indices.
Visite enquête alternant commentaires, participation active du groupe et activités ludiques.

Pour les 8-13 ans en famille. Durée : 1h. 8 € entrée incluse, retrait des billets sur billetterie-chateauetmusees.caen.fr
Ouverture des réservations 2 mois avant la date de l’activité.
L'enfant doit être accompagné d'un adulte.
Allemand (Allemagne) Im Museum herrscht völliges Unverständnis! Ein Archäologe wurde gerade niedergeschlagen. Helfen Sie dem Mediator, das Rätsel zu lösen und durchsuchen Sie das Museum auf der Suche nach Hinweisen.
Ein Rundgang, bei dem sich Kommentare, aktive Teilnahme der Gruppe und spielerische Aktivitäten abwechseln.

Für 8- bis 13-Jährige mit der ganzen Familie. Dauer: 1 Std. 8 ? inkl. Eintritt, Kartenverkauf im Empfangspavillon des Schlosses oder online. Reservierungen sind 2 Monate vor dem Datum der Aktivität möglich.
Italien (Italie) Il museo è stordito! Un archeologo ha appena perso i sensi. Aiutate l'interprete a risolvere il mistero e andate a indagare nel museo alla ricerca di indizi.
Questa visita investigativa alterna commenti, partecipazione attiva del gruppo e attività divertenti.

Per famiglie dagli 8 ai 13 anni. Durata: 1 ora. 8? ingresso incluso, biglietti disponibili presso la biglietteria-chateauetmusees.caen.fr
Le prenotazioni si aprono 2 mesi prima della data dell'attività.
I bambini devono essere accompagnati da un adulto.
Anglais At the museum, there's total incomprehension! An archaeologist has just been knocked unconscious. Help the mediator solve the mystery and lead the investigation in search of clues.
An investigative tour alternating commentary, active group participation and fun activities.

For families aged 8-13. Length: 1 hr. 8? admission included, ticket office at the château reception pavilion or online. Reservations open 2 months prior to activity date.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Au musée, c’est l’incompréhension la plus totale ! Un archéologue vient d’être assommé. Aidez le médiateur à résoudre ce mystère et menez l’enquête dans le musée à la recherche d’indices.
Visite enquête alternant commentaires, participation active du groupe et activités ludiques.
Anglais At the museum, there's total incomprehension! An archaeologist has just been knocked unconscious. Help the mediator solve the mystery and lead the investigation in search of clues.
An investigative tour alternating commentary, active group participation and fun activities.

Références

 Télécharger cette donnée