@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:090eb3f9-84a0-333c-8935-76c35409e3bf
owl:topDataProperty "Découvrez ce village dont l'origine remonte au Xe siècle. Les maisons ont été construites autour du château prieuré. C'est ce qui donne au vieux village une organisation en colimaçon."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:6dc8a985-648d-3289-9b02-b8096e2043a1, data:cd9a32cb-92f6-3e20-8f77-96a0b6a3f6db, data:20eab389-469e-339a-8911-13f6c4914785, data:d4febbe0-3856-32e3-8444-450498fa59f3, data:484d46bd-2cae-3604-8e0d-ca3b8a43ce2b ;
:shortDescription "Discover this village whose origins date back to the 10th century. The houses were built around the priory castle. This is what gives the old village a spiral organisation."@en, "Découvrez ce village dont l'origine remonte au Xe siècle. Les maisons ont été construites autour du château prieuré. C'est ce qui donne au vieux village une organisation en colimaçon."@fr, "Entdecken Sie dieses Dorf, dessen Ursprung bis ins 10. Die Häuser wurden um die Prioratsburg herum gebaut. Dies verleiht dem alten Dorf eine spiralförmige Organisation."@de, "Ontdek dit dorp waarvan de oorsprong teruggaat tot de 10e eeuw. De huizen werden gebouwd rond het kasteel van de priorij. Dit geeft het oude dorp zijn spiraalvormige indeling."@nl, "Descubra este pueblo cuyos orígenes se remontan al siglo X. Las casas se construyeron alrededor del castillo del priorato. Esto es lo que da a la antigua aldea su disposición en espiral."@es, "Scoprite questo villaggio le cui origini risalgono al X secolo. Le case sono state costruite intorno al castello del priorato. È questo che conferisce al vecchio villaggio la sua disposizione a spirale."@it ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:090eb3f9-84a0-333c-8935-76c35409e3bf ;
:hasDescription data:090eb3f9-84a0-333c-8935-76c35409e3bf .