@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:090d2691-2c83-3b4c-ad13-75bec96e59f1
  owl:topDataProperty "Im Stadtzentrum gelegen, empfangen Sie Caroline das ganze Jahr über mit einem Lächeln in einer freundlichen Atmosphäre für persönliche Beratung, damit Sie einen unvergesslichen Aufenthalt verbringen können."@de, "Located in the center of town, Caroline welcome you all year round, with a smile and a friendly atmosphere, for personalized advice and a memorable stay."@en, "Situé en centre-ville, Caroline vous accueille tout au long de l’année, avec le sourire, dans une ambiance conviviale pour des conseils personnalisés afin de passer un séjour mémorable."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:99ba50bf-ee68-3790-ae95-418560e02acc, data:6b4a4cf8-ea58-3fa2-9683-6617806ea343, data:7177bc6b-d3e7-33b2-95e4-a21876338c8d ;
  :shortDescription "Im Stadtzentrum gelegen, empfangen Sie Caroline das ganze Jahr über mit einem Lächeln in einer freundlichen Atmosphäre für persönliche Beratung, damit Sie einen unvergesslichen Aufenthalt verbringen können."@de, "Located in the center of town, Caroline welcome you all year round, with a smile and a friendly atmosphere, for personalized advice and a memorable stay."@en, "Situé en centre-ville, Caroline vous accueille tout au long de l’année, avec le sourire, dans une ambiance conviviale pour des conseils personnalisés afin de passer un séjour mémorable."@fr, "Situado en el centro de la ciudad, Caroline le da la bienvenida todo el año, con una sonrisa, en un ambiente agradable para un asesoramiento personalizado para hacer de su estancia un recuerdo memorable."@es, "Situata nel centro della città, Caroline vi accoglie tutto l'anno con un sorriso, in un'atmosfera amichevole per consigli personalizzati che renderanno il vostro soggiorno memorabile."@it, "Caroline ligt in het stadscentrum en verwelkomt u het hele jaar door met een glimlach in een vriendelijke sfeer voor persoonlijk advies om uw verblijf onvergetelijk te maken."@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/00962fdd-68d2-30c7-b4e3-c03c2906b99b>
  owl:topObjectProperty data:090d2691-2c83-3b4c-ad13-75bec96e59f1 ;
  :hasDescription data:090d2691-2c83-3b4c-ad13-75bec96e59f1 .