Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Während der Schulferien laden die Handwerker des Atelier des savoir-faire mittwochs Kinder dazu ein, ihre Berufe in handwerklichen Workshops zu entdecken, bei denen jeder mit seinem eigenen Werk nach Hause geht. Diese kreativen Workshops finden im Atelier des savoir-faire in Ravilloles statt und umfassen mehrere Zeitfenster, die für jedes Alter geeignet sind.
Freitag, 31. Juli 2026
Freitag, den 28. August 2026
Mit Tommy BRUGHERA
13/18 Jahre von 14:00 bis 16:30 Uhr - Gestalten von Stickern mit dem Vinylschneider.
Im FabLab lernen die Teenager, wie man mit dem Vinylschneider umgeht. Sie werden sich ihre eigene Grafik in einem Vektorgrafikprogramm ausdenken und entwerfen und dann lernen, wie man sie für den Schneidevorgang vorbereitet. Ihre Kreation wird dann aus Vinyl ausgeschnitten und zu einem Sticker verarbeitet, den sie mitnehmen und nach Belieben aufkleben können.
--
Preis: 10€/Workshop.
Reservierung: 03 84 42 65 06
contact.asf@hautjurasaintclaude.fr
www.atelierdessavoirfaire.fr
Freitag, 31. Juli 2026
Freitag, den 28. August 2026
Mit Tommy BRUGHERA
13/18 Jahre von 14:00 bis 16:30 Uhr - Gestalten von Stickern mit dem Vinylschneider.
Im FabLab lernen die Teenager, wie man mit dem Vinylschneider umgeht. Sie werden sich ihre eigene Grafik in einem Vektorgrafikprogramm ausdenken und entwerfen und dann lernen, wie man sie für den Schneidevorgang vorbereitet. Ihre Kreation wird dann aus Vinyl ausgeschnitten und zu einem Sticker verarbeitet, den sie mitnehmen und nach Belieben aufkleben können.
--
Preis: 10€/Workshop.
Reservierung: 03 84 42 65 06
contact.asf@hautjurasaintclaude.fr
www.atelierdessavoirfaire.fr
Français (France) Les mercredis pendant les vacances scolaires, les artisans de l’Atelier des savoir-faire invitent les enfants à découvrir leurs métiers à travers des ateliers manuels, où chacun repart avec sa propre réalisation. Ces ateliers créatifs ont lieu à l’Atelier des savoir-faire à Ravilloles, sur plusieurs créneaux adaptés à chaque âge.
Vendredi 31 juillet 2026
Vendredi 28 août 2026
Avec Tommy BRUGHERA
13/18 ans de 14h à 16h30 - Création de stickers avec découpeuse vinyle
Au FabLab, les ados apprennent à manier la découpeuse vinyle. Ils imagineront et concevront leur propre visuel sur un logiciel de dessin vectoriel, puis apprendront à le préparer pour la découpe. Leur création sera ensuite découpée dans du vinyle et transformée en sticker, qu’ils pourront emporter et coller selon leur souhait.
--
Tarif : 10€/atelier
Réservation : 03 84 42 65 06
contact.asf@hautjurasaintclaude.fr
www.atelierdessavoirfaire.fr
Vendredi 31 juillet 2026
Vendredi 28 août 2026
Avec Tommy BRUGHERA
13/18 ans de 14h à 16h30 - Création de stickers avec découpeuse vinyle
Au FabLab, les ados apprennent à manier la découpeuse vinyle. Ils imagineront et concevront leur propre visuel sur un logiciel de dessin vectoriel, puis apprendront à le préparer pour la découpe. Leur création sera ensuite découpée dans du vinyle et transformée en sticker, qu’ils pourront emporter et coller selon leur souhait.
--
Tarif : 10€/atelier
Réservation : 03 84 42 65 06
contact.asf@hautjurasaintclaude.fr
www.atelierdessavoirfaire.fr
Anglais On Wednesdays during the school holidays, the craftspeople at the Atelier des savoir-faire invite children to discover their trades through manual workshops, where everyone leaves with their own creation. These creative workshops take place at the Atelier des savoir-faire in Ravilloles, with a range of timeslots to suit all ages.
Friday 31 July 2026
Friday 28 August 2026
With Tommy BRUGHERA
Ages 13/18, 2pm to 4.30pm - Creating stickers with a vinyl cutter
At the FabLab, teenagers will learn how to use a vinyl cutter. They will imagine and design their own visual using vector graphics software, then learn how to prepare it for cutting. Their creation will then be cut out of vinyl and turned into a sticker, which they can take away and stick as they wish.
--
Price: €10/workshop
Bookings: 03 84 42 65 06
contact.asf@hautjurasaintclaude.fr
www.atelierdessavoirfaire.fr
Friday 31 July 2026
Friday 28 August 2026
With Tommy BRUGHERA
Ages 13/18, 2pm to 4.30pm - Creating stickers with a vinyl cutter
At the FabLab, teenagers will learn how to use a vinyl cutter. They will imagine and design their own visual using vector graphics software, then learn how to prepare it for cutting. Their creation will then be cut out of vinyl and turned into a sticker, which they can take away and stick as they wish.
--
Price: €10/workshop
Bookings: 03 84 42 65 06
contact.asf@hautjurasaintclaude.fr
www.atelierdessavoirfaire.fr
Espagnol Los miércoles durante las vacaciones escolares, los artesanos del Atelier des savoir-faire invitan a los niños a descubrir sus oficios a través de talleres manuales, en los que cada uno se lleva a casa su propia creación. Estos talleres creativos tienen lugar en el Atelier des savoir-faire de Ravilloles, en varios horarios adaptados a cada edad.
Viernes 31 de julio de 2026
Viernes 28 de agosto de 2026
Con Tommy BRUGHERA
De 13 a 18 años, de 14:00 a 16:30 - Creación de pegatinas con cortadora de vinilo
En el FabLab, los adolescentes aprenderán a manejar la cortadora de vinilo. Imaginarán y diseñarán su propio motivo en un programa de dibujo vectorial y, a continuación, aprenderán a prepararlo para el corte. A continuación, su creación se cortará en vinilo y se convertirá en una pegatina, que podrán llevarse y pegar donde quieran.
--
Precio: 10 € por taller
Reservas: 03 84 42 65 06
contact.asf@hautjurasaintclaude.fr
www.atelierdessavoirfaire.fr
Viernes 31 de julio de 2026
Viernes 28 de agosto de 2026
Con Tommy BRUGHERA
De 13 a 18 años, de 14:00 a 16:30 - Creación de pegatinas con cortadora de vinilo
En el FabLab, los adolescentes aprenderán a manejar la cortadora de vinilo. Imaginarán y diseñarán su propio motivo en un programa de dibujo vectorial y, a continuación, aprenderán a prepararlo para el corte. A continuación, su creación se cortará en vinilo y se convertirá en una pegatina, que podrán llevarse y pegar donde quieran.
--
Precio: 10 € por taller
Reservas: 03 84 42 65 06
contact.asf@hautjurasaintclaude.fr
www.atelierdessavoirfaire.fr
Néerlandais (Pays-Bas) Elke woensdag tijdens de schoolvakanties nodigen de ambachtslieden van het Atelier des savoir-faire kinderen uit om hun ambachten te ontdekken via creatieve workshops, waar iedereen naar huis gaat met een zelfgemaakt werkstuk. Deze creatieve workshops vinden plaats in het Atelier des savoir-faire in Ravilloles, op verschillende tijdstippen die zijn afgestemd op elke leeftijdsgroep.
Vrijdag 31 juli 2026
Vrijdag 28 augustus 2026
Met Tommy BRUGHERA
13-18 jaar van 14.00 tot 16.30 uur - Stickers maken met een vinylsnijmachine
In het FabLab leren de tieners omgaan met de vinylsnijmachine. Ze bedenken en ontwerpen hun eigen ontwerp in een vectortekenprogramma en leren vervolgens hoe ze dit moeten voorbereiden voor het snijden. Hun ontwerp wordt vervolgens uit vinyl gesneden en omgezet in een sticker, die ze mee naar huis kunnen nemen en kunnen plakken waar ze maar willen.
--
Prijs: 10 € per workshop
Reserveren: 03 84 42 65 06
contact.asf@hautjurasaintclaude.fr
www.atelierdessavoirfaire.fr
Vrijdag 31 juli 2026
Vrijdag 28 augustus 2026
Met Tommy BRUGHERA
13-18 jaar van 14.00 tot 16.30 uur - Stickers maken met een vinylsnijmachine
In het FabLab leren de tieners omgaan met de vinylsnijmachine. Ze bedenken en ontwerpen hun eigen ontwerp in een vectortekenprogramma en leren vervolgens hoe ze dit moeten voorbereiden voor het snijden. Hun ontwerp wordt vervolgens uit vinyl gesneden en omgezet in een sticker, die ze mee naar huis kunnen nemen en kunnen plakken waar ze maar willen.
--
Prijs: 10 € per workshop
Reserveren: 03 84 42 65 06
contact.asf@hautjurasaintclaude.fr
www.atelierdessavoirfaire.fr
Italien (Italie) Ogni mercoledì durante le vacanze scolastiche, gli artigiani dell’Atelier des savoir-faire invitano i bambini a scoprire i loro mestieri attraverso laboratori manuali, dove ognuno torna a casa con il proprio lavoro. Questi laboratori creativi si svolgono all'Atelier des savoir-faire a Ravilloles, in diverse fasce orarie adatte a ogni età.
Venerdì 31 luglio 2026
Venerdì 28 agosto 2026
Con Tommy BRUGHERA
13/18 anni dalle 14:00 alle 16:30 - Creazione di adesivi con la taglierina per vinile
Al FabLab, i ragazzi impareranno a utilizzare la taglierina per vinile. Immagineranno e progetteranno la propria grafica su un software di disegno vettoriale, poi impareranno a prepararla per il taglio. La loro creazione verrà poi ritagliata in vinile e trasformata in un adesivo, che potranno portare a casa e incollare dove vogliono.
--
Tariffa: 10 € a laboratorio
Prenotazioni: 03 84 42 65 06
contact.asf@hautjurasaintclaude.fr
www.atelierdessavoirfaire.fr
Venerdì 31 luglio 2026
Venerdì 28 agosto 2026
Con Tommy BRUGHERA
13/18 anni dalle 14:00 alle 16:30 - Creazione di adesivi con la taglierina per vinile
Al FabLab, i ragazzi impareranno a utilizzare la taglierina per vinile. Immagineranno e progetteranno la propria grafica su un software di disegno vettoriale, poi impareranno a prepararla per il taglio. La loro creazione verrà poi ritagliata in vinile e trasformata in un adesivo, che potranno portare a casa e incollare dove vogliono.
--
Tariffa: 10 € a laboratorio
Prenotazioni: 03 84 42 65 06
contact.asf@hautjurasaintclaude.fr
www.atelierdessavoirfaire.fr
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty