. . . . . . "Campeggio familiare situato in una tranquilla zona di campagna, vicino alla citt\u00E0 mercato di Plougasnou e a 2 km da spiagge di sabbia fine. Attivit\u00E0 per tutta la famiglia: parco giochi, sala giochi, ping-pong, campo polisportivo. Docce gratuite, barbecue a disposizione. Sorveglianza notturna. Negozio di pane in estate.\nNelle vicinanze: numerose passeggiate, noleggio biciclette, sport acquatici, escursioni in mare."@it . "Family campsite in a quiet country setting, close to the village of Plougasnou and 2 km from sandy beaches. Activities for the whole family: playground, games room, table tennis, multi-sports field. Free showers, barbecue available. Night watchman. Bread depot in summer.\nNearby: numerous hiking trails, bike rentals, water sports, sea excursions."@en . "Gezinscamping gelegen in een rustige landelijke omgeving, vlakbij de marktplaats Plougasnou en op 2 km van fijne zandstranden. Activiteiten voor het hele gezin: speeltuin, speelzaal, tafeltennis, multisportterrein. Gratis douches, barbecue beschikbaar. Toezicht 's nachts. Broodwinkeltje in de zomer.\nIn de omgeving: talrijke wandelingen, fietsverhuur, watersporten, excursies op zee."@nl . "Camping familiar situado en un tranquilo entorno rural, cerca del mercado de Plougasnou y a 2 km de playas de arena fina. Actividades para toda la familia: parque infantil, sala de juegos, ping-pong, pista polideportiva. Duchas gratuitas, barbacoa disponible. Vigilancia nocturna. Panader\u00EDa en verano.\nEn los alrededores: numerosos paseos, alquiler de bicicletas, deportes n\u00E1uticos, excursiones mar\u00EDtimas."@es . "Camping familial situ\u00E9 au calme en campagne, \u00E0 proximit\u00E9 du bourg de Plougasnou et \u00E0 2 km des plages de sable fin. Activit\u00E9s pour toute la famille : aire de jeux, salle de jeux, ping-pong, terrain multisports. Douches gratuites, barbecue \u00E0 disposition. Surveillance de nuit. D\u00E9p\u00F4t de pain en \u00E9t\u00E9.\nA proximit\u00E9 : nombreuses randonn\u00E9es p\u00E9destres, location de v\u00E9lo, sports nautiques, excursions en mer."@fr . "Familiencampingplatz in ruhiger Lage auf dem Land, in der N\u00E4he der Ortschaft Plougasnou und 2 km von den feinen Sandstr\u00E4nden entfernt. Aktivit\u00E4ten f\u00FCr die ganze Familie: Spielplatz, Spielzimmer, Tischtennis, Multisportplatz. Kostenlose Duschen, Grill zur Verf\u00FCgung. \u00DCberwachung w\u00E4hrend der Nacht. Brotverkauf im Sommer.\nIn der N\u00E4he: zahlreiche Wanderungen, Fahrradverleih, Wassersport, Ausfl\u00FCge auf dem Meer."@de . . .