. . . . . "BILHERES" . "true"^^ . "ouvert toute l'ann\u00E9e"@fr . "Ga vanuit Bielle richting Pau en sla kort na het verlaten van het dorp linksaf de D 294 op (wegwijzer Plateau du Benou). Blijf op deze weg (ga Bilh\u00E8res niet in) tot je bij een picknickplaats komt (kapel van Houndas). Begin de wandeling bij de slagboom."@nl . "From Bielle, follow signs for Pau, then shortly after leaving the village, turn left onto the D 294 (signposted Plateau du Benou). Stay on this road (do not go into Bilh\u00E8res) until you reach a picnic area (chapelle de Houndas). Start the hike at the barrier."@en . "Depuis Bielle, direction Pau puis peu apr\u00E8s la sortie du village, \u00E0 gauche sur la D 294 (direction Plateau du Benou). Montez en restant sur cette route (ne pas rentrer dans Bilh\u00E8res) jusqu\u2019\u00E0 atteindre une aire de pique-nique (chapelle de Houndas). D\u00E9part de la randonn\u00E9e au niveau de la barri\u00E8re."@fr . "Da Bielle, dirigersi verso Pau e, poco dopo aver lasciato il villaggio, svoltare a sinistra sulla D 294 (indicazione Plateau du Benou). Rimanere su questa strada (non entrare a Bilh\u00E8res) fino a raggiungere un'area picnic (cappella di Houndas). Iniziare la passeggiata alla barriera."@it . "Desde Bielle, dir\u00EDjase hacia Pau y, poco despu\u00E9s de salir del pueblo, gire a la izquierda por la D 294 (se\u00F1alizaci\u00F3n Plateau du Benou). Siga por esta carretera (no entre en Bilh\u00E8res) hasta llegar a una zona de picnic (capilla de Houndas). Comience el recorrido en la barrera."@es . "Von Bielle aus Richtung Pau, dann kurz nach dem Ortsausgang links auf die D 294 (Richtung Plateau du Benou). Gehen Sie bergauf und bleiben Sie auf dieser Stra\u00DFe (nicht nach Bilh\u00E8res hineinfahren), bis Sie einen Picknickplatz erreichen (Kapelle von Houndas). Start der Wanderung an der Schranke."@de . . . . . .