[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/08def9cd-f73b-3e81-9ad2-145e72e9978d", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9bc4b0ef-8bbf-344d-ac29-62c470a351d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3cb73af6-9791-3e95-81f7-8d244e58c8f6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/191fd144-d671-3f42-9c42-2a9421381d3d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae093a8f-1938-3908-8339-e607d4ce3cea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/daa5c15e-0082-3e29-9e9a-2fcb1daa7dd2" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Retrouvez l’ambiance des fêtes foraines sur la place du marché de Noël ! Au programme : jeux et défis pour petits et grands avec le traditionnel coup de poing forain, la pêche aux canards et une machine rodéo pour tester votre équilibre !", "@language": "fr" }, { "@value": "¡Disfruta del ambiente de las ferias en la plaza del mercado de No%EBl! El programa incluye juegos y retos para grandes y pequeños, con el tradicional puñetazo de feria, la pesca de patos y una máquina de rodeo para poner a prueba tu equilibrio.", "@language": "es" }, { "@value": "Beleef de sfeer van de kermis op het marktplein van No%EBl! Op het programma: spelletjes en uitdagingen voor jong en oud, met de traditionele kermisvuist, eendjes vissen en een rodeomachine om je evenwicht te testen!", "@language": "nl" }, { "@value": "Experience the atmosphere of a carnival at the No%EBl market square! On the program: games and challenges for all ages, including the traditional carnival punch game, duck fishing, and a rodeo machine to test your balance!", "@language": "en" }, { "@value": "Ritrovate l’atmosfera delle fiere di paese nella piazza del mercato di No%EBl! In programma: giochi e sfide per grandi e piccini con il tradizionale gioco del pugno, la pesca delle paperelle e una macchina da rodeo per mettere alla prova il vostro equilibrio!", "@language": "it" }, { "@value": "Erleben Sie die Atmosphäre eines Jahrmarkts auf dem Marktplatz von No%EBl! Auf dem Programm stehen Spiele und Herausforderungen für Groß und Klein, darunter das traditionelle Jahrmarktsboxen, das Entenangeln und ein Rodeo-Gerät, an dem Sie Ihr Gleichgewicht unter Beweis stellen können!", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/191fd144-d671-3f42-9c42-2a9421381d3d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/12550afc-735f-3957-ac8e-60e4906bc574", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/08def9cd-f73b-3e81-9ad2-145e72e9978d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/08def9cd-f73b-3e81-9ad2-145e72e9978d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3cb73af6-9791-3e95-81f7-8d244e58c8f6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9bc4b0ef-8bbf-344d-ac29-62c470a351d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae093a8f-1938-3908-8339-e607d4ce3cea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/daa5c15e-0082-3e29-9e9a-2fcb1daa7dd2" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]