@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:08dd27f9-2b8d-3bbd-b092-fe8c272cdaa8
owl:topDataProperty """Cocktailbar mit lateinamerikanischem Ambiente.
Ein Hauch von Anderswo, ein Hauch von Wärme und guter Laune, ein Hauch von Themenabenden!"""@de, """Cocktail bar with a Latin American atmosphere.
A zest of elsewhere, a zest of warmth and good humour, a zest of themed evenings!"""@en, """Bar à cocktails à ambiance Amérique latine.
Un zest d'ailleurs, un zest de chaleur et de bonne humeur, un zest de soirées à thèmes !"""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:186474af-f391-3c6f-8fb7-3d0053cea862, data:7f5f6103-8515-359c-a6c2-3cea4caf50ee, data:6a99499e-9b67-33eb-a5f3-4aab086094e9, data:8f80c754-7f84-302d-93c3-522050cb23ce, data:70049511-8158-3455-9e6e-4502a120a1dc, data:682c7e0d-6b5a-3d29-9912-a3b0743bc3b0 ;
:shortDescription """Cocktailbar mit lateinamerikanischem Ambiente.
Ein Hauch von Anderswo, ein Hauch von Wärme und guter Laune, ein Hauch von Themenabenden!"""@de, """Cocktail bar with a Latin American atmosphere.
A zest of elsewhere, a zest of warmth and good humour, a zest of themed evenings!"""@en, """Bar à cocktails à ambiance Amérique latine.
Un zest d'ailleurs, un zest de chaleur et de bonne humeur, un zest de soirées à thèmes !"""@fr, """Cocktail bar dall'atmosfera latino-americana.
Una scorza di altrove, una scorza di calore e buonumore, una scorza di serate a tema!"""@it, """Cocktailbar met een Latijns-Amerikaanse sfeer.
Een elan van elders, een elan van warmte en goed humeur, een elan van thema-avonden!"""@nl, """Bar de cócteles con ambiente latinoamericano.
Un toque de otros lugares, un toque de calidez y buen humor, ¡un toque de noches temáticas!"""@es ;
a :Description ;
dc:description """Cocktailbar met een Latijns-Amerikaanse sfeer.
Een elan van elders, een elan van warmte en goed humeur, een elan van thema-avonden!
Cocktails à la carte en "Caro's Choice" op de plank, met of zonder alcohol.
Organisatie van thema-avonden en bar met gezelschapsspellen.
Geniet van cocktails, Franc-Comtois, hallal en hapjes in Jura-stijl."""@nl, """Cocktailbar mit lateinamerikanischem Ambiente.
Ein Hauch von Anderswo, ein Hauch von Wärme und guter Laune, ein Hauch von Themenabenden!
Cocktails à la carte und "Choix de Caro" auf dem Schiefertisch mit oder ohne Alkohol.
Organisation von Themenabenden und Bar mit Gesellschaftsspielen.
Cocktails, Bretter aus der Franche-Comté, Hallal und kleine Croquants aus dem Jura zum Probieren."""@de, """Bar de cócteles con ambiente latinoamericano.
Un toque de otros lugares, un toque de calidez y buen humor, ¡un toque de noches temáticas!
Cócteles a la carta y "Caro's choice" en la pizarra, con o sin alcohol.
Organización de veladas temáticas y bar con juegos de mesa.
Disfrute de cócteles, Franc-Comtois, hallal y aperitivos al estilo Jura."""@es, """Cocktail bar with a Latin American atmosphere.
A zest of elsewhere, a zest of warmth and good humour, a zest of themed evenings!
Cocktails à la carte and "Caro's Choice" on the slate, with or without alcohol.
Organisation of themed evenings and bar with board games.
Enjoy cocktails, Franc-Comtois, hallal and Jura-style snacks."""@en, """Bar à cocktails à ambiance Amérique latine.
Un zest d'ailleurs, un zest de chaleur et de bonne humeur, un zest de soirées à thèmes !
Cocktails à la carte et "Choix de Caro" à l'ardoise avec ou sans alcool.
Organisation de soirées à thèmes et bar disposant de jeux de société.
Cocktails, planches franc-comtoises, hallal et petits croquants jurassiens à déguster."""@fr, """Cocktail bar dall'atmosfera latino-americana.
Una scorza di altrove, una scorza di calore e buonumore, una scorza di serate a tema!
Cocktail à la carte e "Caro's Choice" alla lavagna, con o senza alcol.
Organizzazione di serate a tema e bar con giochi da tavolo.
Godetevi cocktail, Franc-Comtois, hallal e spuntini in stile Jura."""@it .
owl:topObjectProperty data:08dd27f9-2b8d-3bbd-b092-fe8c272cdaa8 ;
:hasDescription data:08dd27f9-2b8d-3bbd-b092-fe8c272cdaa8 .