Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Maison individuelle avec accès direct au GR10 et vue magnifique sur les montagnes, à 15mn de voiture de l'Espagne et de Saint-Beat
Anglais Detached house with direct access to the GR10 and magnificent mountain views, 15-minute drive from Spain and Saint-Beat
Italien (Italie) Casa indipendente con accesso diretto al GR10 e magnifica vista sulle montagne, a 15 minuti d'auto da Spagna e Saint-Beat
Allemand (Allemagne) Einfamilienhaus mit direktem Zugang zum GR10 und herrlichem Blick auf die Berge, 15 Autominuten von Spanien und Saint-Beat entfernt
Néerlandais (Pays-Bas) Vrijstaand huis met directe toegang tot de GR10 en prachtig uitzicht op de bergen, op 15 minuten rijden van Spanje en Saint-Beat
Espagnol Casa independiente con acceso directo al GR10 y magníficas vistas a la montaña, a 15 minutos en coche de España y Saint-Beat
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Freistehendes Ferienhaus für 5 Personen. An der Grenze zu Spanien und Durchgang des GR 10 vor dem Ferienhaus.
Labach de Melles ist ein Weiler in den Bergen, am Ende der Straße, am Anfang des GR10, der vor dem Haus verläuft. Sein Zugang kann insbesondere im Winter schwierig sein, wenn die Straße verschneit ist (letzter Abschnitt nicht geräumt). Wunderschöner Blick auf die Berge. Sie wohnen 4 km von der Grenze zu Spanien entfernt, 45 Autominuten vom berühmten spanischen Skigebiet Baqueira und 20 Autominuten von den Skigebieten Le Mourtis, Saint-Béat und dem Abenteuerpark Pyrénées-Hô in Cierp-Gaud.
Im Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Küchenzeile, Badezimmer, WC. Im Obergeschoss: 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140 cm + Babybett) (1 Doppelbett 140 cm + 1 Einzelbett 90 cm). Elektrische Heizung. Ein kleiner öffentlicher Parkplatz ist in 30m Entfernung eingerichtet, je nach Verfügbarkeit. 2 Terrassen, 1 separates, eingerichtetes Häuschen. Internet. Haustiere sind erlaubt. Nicht eingezäuntes Außengelände.
Labach de Melles ist ein Weiler in den Bergen, am Ende der Straße, am Anfang des GR10, der vor dem Haus verläuft. Sein Zugang kann insbesondere im Winter schwierig sein, wenn die Straße verschneit ist (letzter Abschnitt nicht geräumt). Wunderschöner Blick auf die Berge. Sie wohnen 4 km von der Grenze zu Spanien entfernt, 45 Autominuten vom berühmten spanischen Skigebiet Baqueira und 20 Autominuten von den Skigebieten Le Mourtis, Saint-Béat und dem Abenteuerpark Pyrénées-Hô in Cierp-Gaud.
Im Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Küchenzeile, Badezimmer, WC. Im Obergeschoss: 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140 cm + Babybett) (1 Doppelbett 140 cm + 1 Einzelbett 90 cm). Elektrische Heizung. Ein kleiner öffentlicher Parkplatz ist in 30m Entfernung eingerichtet, je nach Verfügbarkeit. 2 Terrassen, 1 separates, eingerichtetes Häuschen. Internet. Haustiere sind erlaubt. Nicht eingezäuntes Außengelände.
Anglais Detached vacation home for 5 people. On the border with Spain, the GR10 passes in front of the gîte.
Labach de Melles is a mountain hamlet at the end of the road, at the start of the GR10, which passes in front of the house. Access can be difficult, especially in winter when the road is snow-covered (last stretch not clear). Magnificent mountain views. You'll be 4km from the Spanish border, 45min by car from the famous Spanish ski resort of Baqueira and 20min from Le Mourtis, Saint-Béat and the Pyrénées-Hô adventure park in Cierp-Gaud.
First floor: living room with kitchenette, shower room, WC. Upstairs: 2 bedrooms (1 double bed 140cm + crib) (1 double bed 140cm + 1 single bed 90cm). Electric heating. Small public parking lot 30m away, subject to availability. 2 terraces, 1 independent garden shed. Internet access. Pets allowed. Unenclosed exterior.
Labach de Melles is a mountain hamlet at the end of the road, at the start of the GR10, which passes in front of the house. Access can be difficult, especially in winter when the road is snow-covered (last stretch not clear). Magnificent mountain views. You'll be 4km from the Spanish border, 45min by car from the famous Spanish ski resort of Baqueira and 20min from Le Mourtis, Saint-Béat and the Pyrénées-Hô adventure park in Cierp-Gaud.
First floor: living room with kitchenette, shower room, WC. Upstairs: 2 bedrooms (1 double bed 140cm + crib) (1 double bed 140cm + 1 single bed 90cm). Electric heating. Small public parking lot 30m away, subject to availability. 2 terraces, 1 independent garden shed. Internet access. Pets allowed. Unenclosed exterior.
Italien (Italie) Casa vacanze indipendente per 5 persone. Al confine con la Spagna, il GR 10 passa davanti alla casa.
Labach de Melles è una frazione di montagna alla fine della strada, all'inizio del GR10, che passa davanti alla casa. L'accesso può essere difficile, soprattutto in inverno quando la strada è innevata (l'ultimo tratto non è sgombro). Magnifica vista sulle montagne. Siete a 4 km dal confine spagnolo, a 45 minuti di auto dalla famosa stazione sciistica spagnola di Baqueira e a 20 minuti da Le Mourtis, Saint-Béat e dal parco avventura Pyrénées-Hô di Cierp-Gaud.
Piano terra: soggiorno con angolo cottura, bagno con doccia, WC. Al piano superiore: 2 camere da letto (1 letto matrimoniale 140 cm + culla) (1 letto matrimoniale 140 cm + 1 letto singolo 90 cm). Riscaldamento elettrico. A 30 m di distanza si trova un piccolo parcheggio pubblico, soggetto a disponibilità. 2 terrazze, 1 casetta da giardino indipendente. Accesso a Internet. Animali ammessi. Esterno non recintato.
Labach de Melles è una frazione di montagna alla fine della strada, all'inizio del GR10, che passa davanti alla casa. L'accesso può essere difficile, soprattutto in inverno quando la strada è innevata (l'ultimo tratto non è sgombro). Magnifica vista sulle montagne. Siete a 4 km dal confine spagnolo, a 45 minuti di auto dalla famosa stazione sciistica spagnola di Baqueira e a 20 minuti da Le Mourtis, Saint-Béat e dal parco avventura Pyrénées-Hô di Cierp-Gaud.
Piano terra: soggiorno con angolo cottura, bagno con doccia, WC. Al piano superiore: 2 camere da letto (1 letto matrimoniale 140 cm + culla) (1 letto matrimoniale 140 cm + 1 letto singolo 90 cm). Riscaldamento elettrico. A 30 m di distanza si trova un piccolo parcheggio pubblico, soggetto a disponibilità. 2 terrazze, 1 casetta da giardino indipendente. Accesso a Internet. Animali ammessi. Esterno non recintato.
Espagnol Casa rural independiente para 5 personas. En la frontera con España y el GR 10 pasa por delante de la casa rural.
Labach de Melles es una aldea de montaña al final de la carretera, al comienzo del GR10, que pasa por delante de la casa. El acceso puede ser difícil, sobre todo en invierno, cuando la carretera está cubierta de nieve (el último tramo no está despejado). Magníficas vistas de las montañas. Está a 4 km de la frontera española, a 45 minutos en coche de la famosa estación de esquí española de Baqueira y a 20 minutos de Le Mourtis, Saint-Béat y el parque de aventuras Pyrénées-Hô de Cierp-Gaud.
Planta baja: salón con cocina americana, cuarto de ducha, WC. Arriba: 2 habitaciones (1 cama doble 140cm + cuna) (1 cama doble 140cm + 1 cama individual 90cm). Calefacción eléctrica. Pequeño parking público a 30 m, según disponibilidad. 2 terrazas, 1 caseta de jardín independiente. Acceso a Internet. Se admiten animales. Exterior no cerrado.
Labach de Melles es una aldea de montaña al final de la carretera, al comienzo del GR10, que pasa por delante de la casa. El acceso puede ser difícil, sobre todo en invierno, cuando la carretera está cubierta de nieve (el último tramo no está despejado). Magníficas vistas de las montañas. Está a 4 km de la frontera española, a 45 minutos en coche de la famosa estación de esquí española de Baqueira y a 20 minutos de Le Mourtis, Saint-Béat y el parque de aventuras Pyrénées-Hô de Cierp-Gaud.
Planta baja: salón con cocina americana, cuarto de ducha, WC. Arriba: 2 habitaciones (1 cama doble 140cm + cuna) (1 cama doble 140cm + 1 cama individual 90cm). Calefacción eléctrica. Pequeño parking público a 30 m, según disponibilidad. 2 terrazas, 1 caseta de jardín independiente. Acceso a Internet. Se admiten animales. Exterior no cerrado.
Français (France) Maison de vacances individuelle pour 5 personnes. A la frontière avec l'Espagne et passage du GR 10 devant le gîte.
Labach de Melles est un hameau de montagne, en bout de route, au départ du GR10 qui passe devant la maison. Son accès peut être difficile notamment en hiver, quand la route est enneigée (dernier tronçon pas dégagé). Vue magnifique sur les montagnes. Vous serez à 4km de la frontière avec l'Espagne, à 45min de voiture de la fameuse station de ski espagnole de Baqueira et à 20min de celle du Mourtis, de Saint-Béat et du parc d'aventure Pyrénées-Hô à Cierp-Gaud.
Au rez-de-chaussée : séjour avec coin-cuisine, salle d'eau, WC. A l'étage : 2 chambres (1 lit 2 personnes en 140cm + lit bébé) (1 lit 2 personnes en 140cm + 1 lit 1 personne en 90cm). Chauffage électrique. Un petit parking public est aménagé à 30m selon disponibilités. 2 terrasses, 1 cabanon indépendant aménagé. Internet. Animaux admis. Extérieur non clôturé.
Labach de Melles est un hameau de montagne, en bout de route, au départ du GR10 qui passe devant la maison. Son accès peut être difficile notamment en hiver, quand la route est enneigée (dernier tronçon pas dégagé). Vue magnifique sur les montagnes. Vous serez à 4km de la frontière avec l'Espagne, à 45min de voiture de la fameuse station de ski espagnole de Baqueira et à 20min de celle du Mourtis, de Saint-Béat et du parc d'aventure Pyrénées-Hô à Cierp-Gaud.
Au rez-de-chaussée : séjour avec coin-cuisine, salle d'eau, WC. A l'étage : 2 chambres (1 lit 2 personnes en 140cm + lit bébé) (1 lit 2 personnes en 140cm + 1 lit 1 personne en 90cm). Chauffage électrique. Un petit parking public est aménagé à 30m selon disponibilités. 2 terrasses, 1 cabanon indépendant aménagé. Internet. Animaux admis. Extérieur non clôturé.
Néerlandais (Pays-Bas) Vrijstaand vakantiehuis voor 5 personen. Op de grens met Spanje en de GR 10 loopt voor de gîte langs.
Labach de Melles is een berggehucht aan het einde van de weg, aan het begin van de GR10, die voor het huis langs loopt. Toegang kan moeilijk zijn, vooral in de winter wanneer de weg bedekt is met sneeuw (laatste stuk niet vrij). Prachtig uitzicht op de bergen. Je bevindt je op 4 km van de Spaanse grens, op 45 minuten rijden van het beroemde Spaanse skigebied van Baqueira en op 20 minuten van Le Mourtis, Saint-Béat en het avonturenpark van de Pyreneeën-Hô in Cierp-Gaud.
Begane grond: woonkamer met kitchenette, doucheruimte, WC. Boven: 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed 140cm + kinderbed) (1 tweepersoonsbed 140cm + 1 eenpersoonsbed 90cm). Elektrische verwarming. Een kleine openbare parkeerplaats is beschikbaar op 30m, afhankelijk van beschikbaarheid. 2 terrassen, 1 vrijstaand tuinhuisje. Internettoegang. Huisdieren toegestaan. Afgesloten terrein.
Labach de Melles is een berggehucht aan het einde van de weg, aan het begin van de GR10, die voor het huis langs loopt. Toegang kan moeilijk zijn, vooral in de winter wanneer de weg bedekt is met sneeuw (laatste stuk niet vrij). Prachtig uitzicht op de bergen. Je bevindt je op 4 km van de Spaanse grens, op 45 minuten rijden van het beroemde Spaanse skigebied van Baqueira en op 20 minuten van Le Mourtis, Saint-Béat en het avonturenpark van de Pyreneeën-Hô in Cierp-Gaud.
Begane grond: woonkamer met kitchenette, doucheruimte, WC. Boven: 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed 140cm + kinderbed) (1 tweepersoonsbed 140cm + 1 eenpersoonsbed 90cm). Elektrische verwarming. Een kleine openbare parkeerplaats is beschikbaar op 30m, afhankelijk van beschikbaarheid. 2 terrassen, 1 vrijstaand tuinhuisje. Internettoegang. Huisdieren toegestaan. Afgesloten terrein.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Maison individuelle avec accès direct au GR10 et vue magnifique sur les montagnes, à 15mn de voiture de l'Espagne et de Saint-Beat
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty