<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Local and organic production, free tasting of honeys, jam, gingerbread. According to the seasons, production of black nougat, honey biscuits and raspberry jam (from the garden)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Production locale, d\u00E9gustation gratuite des produits :(selon saison) miels, confitures bio avec les fruits du jardin, pain d'\u00E9pices nougats bio.\nVente d'oeufs fermiers bio, plantes aromatiques er m\u00E9dicinales bio."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Producci\u00F3n local, degustaci\u00F3n gratuita de productos: (seg\u00FAn temporada) mieles, mermeladas ecol\u00F3gicas con frutas del jard\u00EDn, pan de especias y turrones ecol\u00F3gicos.\nVenta de huevos ecol\u00F3gicos de granja, plantas arom\u00E1ticas y medicinales ecol\u00F3gicas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f712dbf4-e817-34a6-aab5-755b391b3feb> .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/da4ecb9f-9745-3b68-bd15-0a5516292ad7> .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4e96fa78-ccea-3ac4-a165-803596db4712> .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/924a9501-2c8c-3b2d-a06b-f209903e3999> .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f4acd194-2691-32e7-aef8-3c688529e962> .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/36530c33-e47e-323d-81f3-b7f7b6ef2805> .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dde1728d-3d60-3b25-8a0a-1fcf1bf51814> .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c5f1f373-35d9-32ab-9924-7a476b0462ed> .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/91f26839-9207-37d6-9b2f-73fc89ff7d65> .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3a45a5a7-9352-35b8-af50-fcad6495f5f7> .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e0d09c3d-fb67-348e-ac3b-aaad4b464be2> .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/652754d8-9f8f-348e-950f-2d5910e7f0b0> .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Local and organic production, free tasting of honeys, jam, gingerbread. According to the seasons, production of black nougat, honey biscuits and raspberry jam (from the garden)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Production locale, d\u00E9gustation gratuite des produits :(selon saison) miels, confitures bio avec les fruits du jardin, pain d'\u00E9pices nougats bio.\nVente d'oeufs fermiers bio, plantes aromatiques er m\u00E9dicinales bio."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Lokale Produktion, kostenlose Verkostung der Produkte: (je nach Saison) Honig, Bio-Konfit\u00FCren mit Fr\u00FCchten aus dem Garten, Lebkuchen, Bio-Nougat.\nVerkauf von Bio-Eiern vom Bauernhof, Bio-Aromapflanzen und -Medizinalpflanzen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Producci\u00F3n local, degustaci\u00F3n gratuita de productos: (seg\u00FAn temporada) mieles, mermeladas ecol\u00F3gicas con frutas del jard\u00EDn, pan de especias y turrones ecol\u00F3gicos.\nVenta de huevos ecol\u00F3gicos de granja, plantas arom\u00E1ticas y medicinales ecol\u00F3gicas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Prodotti locali, degustazione gratuita di prodotti: (a seconda della stagione) mieli, marmellate biologiche fatte con la frutta del giardino, panpepato e torroni biologici.\nVendita di uova biologiche di fattoria, piante aromatiche e medicinali biologiche."@it .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Streekproducten, gratis proeven van producten: (afhankelijk van het seizoen) honing, biologische jam gemaakt van fruit uit de tuin, biologische ontbijtkoek en noga.\nVerkoop van biologische eieren van de boerderij, biologische aromatische en geneeskrachtige planten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Local and organic production, free tasting of honeys, jam, gingerbread. According to the seasons, production of black nougat, honey biscuits and raspberry jam (from the garden)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Honey, fresh pollen, spiced brad, nougat, biscuits, honey vinegar. Open Monday-Tuesda-Thursday-Friday from 10am to 12pm and from 4pm to 7pm."@en .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Miel,  polen fresco, pan de especias, nougat (similar al turr\u00F3n duro de almendra), galletas, vinagre de miel. Tienda abierta lunes-martes-jueves-viernes de 10h a 12h y de 16h a 19h."@es .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Small family and local beekeeping structure, no intensive production, the respect of the environment is a priority."@en .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Production locale, d\u00E9gustation gratuite des produits :(selon saison) miels, confitures bio avec les fruits du jardin, pain d'\u00E9pices nougats bio.\nVente d'oeufs fermiers bio, plantes aromatiques er m\u00E9dicinales bio."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Lokale Produktion, kostenlose Verkostung der Produkte: (je nach Saison) Honig, Bio-Konfit\u00FCren mit Fr\u00FCchten aus dem Garten, Lebkuchen, Bio-Nougat.\nVerkauf von Bio-Eiern vom Bauernhof, Bio-Aromapflanzen und -Medizinalpflanzen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Producci\u00F3n local, degustaci\u00F3n gratuita de productos: (seg\u00FAn temporada) mieles, mermeladas ecol\u00F3gicas con frutas del jard\u00EDn, pan de especias y turrones ecol\u00F3gicos.\nVenta de huevos ecol\u00F3gicos de granja, plantas arom\u00E1ticas y medicinales ecol\u00F3gicas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Prodotti locali, degustazione gratuita di prodotti: (a seconda della stagione) mieli, marmellate biologiche fatte con la frutta del giardino, panpepato e torroni biologici.\nVendita di uova biologiche di fattoria, piante aromatiche e medicinali biologiche."@it .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Peque\u00F1a estructura ap\u00EDcola familiar y local, sin producci\u00F3n intensiva, el respeto por el medio ambiente es una prioridad.\nCr\u00EDa de gallinas ponedoras en agricultura ecol\u00F3gica.\nCultivo ecol\u00F3gico y recolecci\u00F3n silvestre de plantas arom\u00E1ticas y medicinales para su bienestar en un entorno respetuoso con su salud y el medio ambiente."@es .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ouverture tous les jours en saison de 17h \u00E0 20h. Petite production, accueil chaleureux, r\u00E9servation possible de miel et autres produits. March\u00E9 d'Arreau tous les jeudis , march\u00E9 de Bord\u00E8res-Louron, le dimanche matin tout l'\u00E9t\u00E9. \nN'h\u00E9sitez pas \u00E0 appeler avant de vous d\u00E9placer"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Streekproducten, gratis proeven van producten: (afhankelijk van het seizoen) honing, biologische jam gemaakt van fruit uit de tuin, biologische ontbijtkoek en noga.\nVerkoop van biologische eieren van de boerderij, biologische aromatische en geneeskrachtige planten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Aperto tutti i giorni in stagione dalle 17.00 alle 20.00. Piccola produzione, accoglienza calorosa, miele e altri prodotti disponibili su prenotazione. Mercato di Arreau ogni gioved\u00EC, mercato di Bord\u00E8res-Louron la domenica mattina per tutta l'estate.\nNon esitate a chiamare prima di venire"@it .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Petite structure apicole familiale et locale, pas de production intensive, le respect de l'environnement est une priorit\u00E9.\n\u00C9levage de poules pondeuses en agriculture biologique\nCulture biologique et cueillette sauvage de plantes aromatiques et m\u00E9dicinales pour votre bien \u00EAtre dans un cadre respectueux de votre sant\u00E9 et de l'environnement"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In der Saison t\u00E4glich von 17:00 bis 20:00 Uhr ge\u00F6ffnet. Kleine Produktion, herzlicher Empfang, Honig und andere Produkte k\u00F6nnen vorbestellt werden. Markt in Arreau jeden Donnerstag, Markt in Bord\u00E8res-Louron, den ganzen Sommer \u00FCber am Sonntagmorgen.\nZ\u00F6gern Sie nicht, vor Ihrem Besuch anzurufen"@de .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Klein, lokaal bijenteeltbedrijf in familiebedrijf, geen intensieve productie, respect voor het milieu is een prioriteit.\nBiologische opfok van legkippen\nBiologische teelt en wild verzamelen van aromatische en geneeskrachtige planten voor je welzijn, in een omgeving die je gezondheid en het milieu respecteert"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In het seizoen dagelijks geopend van 17.00 tot 20.00 uur. Kleine productie, warm onthaal, honing en andere producten beschikbaar op reservering. Arreau markt elke donderdag, Bord\u00E8res-Louron markt op zondagochtend gedurende de hele zomer.\nAarzel niet om te bellen voordat je komt"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Piccola azienda apistica locale a conduzione familiare, nessuna produzione intensiva, il rispetto dell'ambiente \u00E8 una priorit\u00E0.\nAllevamento biologico di galline ovaiole\nColtivazione biologica e raccolta selvatica di piante aromatiche e medicinali per il vostro benessere, in un ambiente che rispetta la vostra salute e l'ambiente"@it .
<https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kleine, famili\u00E4re und lokale Imkerei, keine intensive Produktion, der Respekt vor der Umwelt ist eine Priorit\u00E4t.\nAufzucht von Legehennen in biologischer Landwirtschaft\nBiologischer Anbau und Wildsammlung von aromatischen und medizinischen Pflanzen f\u00FCr Ihr Wohlbefinden in einem Rahmen, der Ihre Gesundheit und die Umwelt respektiert"@de .
<https://data.datatourisme.fr/36/8fdc2aa4-eb45-3f1c-b767-141a2cb14f62> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> .
<https://data.datatourisme.fr/36/8fdc2aa4-eb45-3f1c-b767-141a2cb14f62> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/08c8c048-19df-323a-872c-b75a7d0d453c> .