@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:08c6a716-8011-35a6-ad01-7d90286fb8bb owl:topDataProperty "Repas d’après Fête de la soupe à Charroux : suprême de pintade bourbonnaise à la moutarde de Charroux, fromages de pays et bourdalou aux poires. Intégralité des bénéfices reversée à l’Institut Pasteur. Parce que Charroux a du cœur !"@fr ; :hasTranslatedProperty data:410775ba-1e53-371e-bba9-4162b0f5ea2a, data:613e076b-559a-3088-b589-282c9e65379b, data:0075e3ae-058f-37e3-9210-609607f93cda, data:f8c4fb7f-3322-3d2d-9c40-2c5521a88818, data:412df19e-0453-3518-805b-b37b01828a65 ; :shortDescription "Repas d’après Fête de la soupe à Charroux : suprême de pintade bourbonnaise à la moutarde de Charroux, fromages de pays et bourdalou aux poires. Intégralité des bénéfices reversée à l’Institut Pasteur. Parce que Charroux a du cœur !"@fr, "Pranzo dopo la Festa della zuppa a Charroux: suprême di faraona alla bourbonnaise con senape di Charroux, formaggi locali e bourdalou alle pere. L’intero ricavato sarà devoluto all’Istituto Pasteur. Perché Charroux ha un cuore grande!"@it, "Maaltijd na het soepfeest in Charroux: suprême van parelhoen uit de Bourbonnais met mosterd uit Charroux, streekkazen en bourdalou met peren. De volledige opbrengst gaat naar het Institut Pasteur. Omdat Charroux een groot hart heeft!"@nl, "Comida tras la Fiesta de la Sopa en Charroux: suprême de pintada a la bourbonnaise con mostaza de Charroux, quesos de la región y bourdalou con peras. La totalidad de los beneficios se destinará al Instituto Pasteur. ¡Porque Charroux tiene corazón!"@es, "Menü im Anschluss an das Suppenfest in Charroux: Suprême vom Perlhuhn nach Bourboner Art mit Senf aus Charroux, regionale Käsesorten und Bourdalou mit Birnen. Der gesamte Erlös kommt dem Institut Pasteur zugute. Denn Charroux hat ein großes Herz!"@de, "Post-Soup Festival meal in Charroux: Bourbonnais guinea fowl with Charroux mustard, local cheeses, and bourdalou with pears. All proceeds will be donated to the Pasteur Institute. Because Charroux has a big heart!"@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:08c6a716-8011-35a6-ad01-7d90286fb8bb ; :hasDescription data:08c6a716-8011-35a6-ad01-7d90286fb8bb .