"In der Auberge Gourmande ist unser einziges Ziel, all Ihre W\u00FCnsche zu erf\u00FCllen, und wir scheuen keine M\u00FChen."@de . "At the Auberge Gourmande our only aim is to satisfy your every wish, and we spare no effort."@en . "A l'Auberge Gourmande notre seul but est de satisfaire tous vos d\u00E9sirs et nous ne m\u00E9nageons pas nos efforts."@fr . . . . . . . . . "In der Auberge Gourmande ist unser einziges Ziel, all Ihre W\u00FCnsche zu erf\u00FCllen, und wir scheuen keine M\u00FChen."@de . "At the Auberge Gourmande our only aim is to satisfy your every wish, and we spare no effort."@en . "A l'Auberge Gourmande notre seul but est de satisfaire tous vos d\u00E9sirs et nous ne m\u00E9nageons pas nos efforts."@fr . "Bij Auberge Gourmande is ons enige doel aan al je wensen te voldoen, en we sparen kosten noch moeite."@nl . "All'Auberge Gourmande il nostro unico obiettivo \u00E8 quello di soddisfare ogni vostro desiderio, senza risparmiare alcuno sforzo."@it . "En el Auberge Gourmande nuestro \u00FAnico objetivo es satisfacer todos sus deseos, y no escatimamos esfuerzos."@es . . "In de Auberge Gourmande is ons enige doel om aan al uw wensen te voldoen en we sparen geen moeite. Wij willen onze gasten een kwaliteitsservice bieden en streven ernaar u al het comfort te bieden dat u verdient. Zo beschikt u over twee kamers met airconditioning en een verfijnde inrichting, een terras en een eigen parkeerplaats. Gastronomie is een van onze kenmerken; in ons restaurant zult u authentieke gerechten proeven, een ontdekkingskeuken die liefdevol door de chef wordt uitgewerkt dankzij geselecteerde producten. Het restaurant bevindt zich op de begane grond en beschikt over een invalidentoilet."@nl . "En el Auberge Gourmande nuestro \u00FAnico objetivo es satisfacer todos sus deseos y no escatimamos esfuerzos. Queremos que nuestros hu\u00E9spedes disfruten de un servicio de calidad y nos esforzamos por ofrecerles todo el confort que se merecen. As\u00ED, tiene a su disposici\u00F3n dos habitaciones climatizadas con una decoraci\u00F3n refinada, una terraza y un aparcamiento privado. La gastronom\u00EDa es una de nuestras caracter\u00EDsticas; en nuestro restaurante, degustar\u00E1 platos aut\u00E9nticos, una cocina de descubrimiento elaborada con cari\u00F1o por su chef gracias a productos seleccionados. El restaurante se encuentra en la planta baja y dispone de un aseo para minusv\u00E1lidos."@es . "In der Auberge Gourmande ist es unser einziges Ziel, all Ihre W\u00FCnsche zu erf\u00FCllen, und wir scheuen keine M\u00FChen. Wir m\u00F6chten, dass unsere G\u00E4ste einen erstklassigen Service genie\u00DFen und bem\u00FChen uns, Ihnen allen Komfort zu bieten, den Sie verdienen. So stehen Ihnen zwei raffiniert dekorierte und klimatisierte R\u00E4ume, eine Terrasse und ein Privatparkplatz zur Verf\u00FCgung. Die Gastronomie ist eines unserer Merkmale; in unserem Restaurant genie\u00DFen Sie authentische Gerichte, eine Entdeckungsk\u00FCche, die von ihrem Chefkoch liebevoll mit ausgew\u00E4hlten Produkten zubereitet wird. Das ebenerdige Restaurant ist mit einem Behinderten-WC ausgestattet."@de . "At the Auberge Gourmande our only goal is to satisfy all your desires and we spare no effort. We want our guests to enjoy a quality service and we strive to offer you all the comfort you deserve. Thus, you have at your disposal two rooms with refined decorations and air conditioning, a terrace and a private parking lot. Gastronomy is one of our characteristics; in our restaurant, you will taste authentic dishes, a cuisine of discovery lovingly elaborated by its chef thanks to selected products. The restaurant is equipped with a handicapped toilet."@en . "All'Auberge Gourmande il nostro unico obiettivo \u00E8 quello di soddisfare ogni vostro desiderio e non risparmiamo alcuno sforzo. Vogliamo che i nostri ospiti godano di un servizio di qualit\u00E0 e ci sforziamo di offrirvi tutto il comfort che meritate. Per questo motivo, avete a disposizione due camere climatizzate con decorazioni raffinate, una terrazza e un parcheggio privato. La gastronomia \u00E8 una delle nostre caratteristiche; nel nostro ristorante potrete gustare piatti autentici, una cucina di scoperta elaborata con amore dal suo chef grazie a prodotti selezionati. Il ristorante si trova al piano terra e dispone di un bagno per disabili."@it . "A l'Auberge Gourmande notre seul but est de satisfaire tous vos d\u00E9sirs et nous ne m\u00E9nageons pas nos efforts. Nous voulons que nos h\u00F4tes jouissent d'un service de qualit\u00E9 et nous attachons \u00E0 vous offrir tout le confort que vous m\u00E9ritez. Ainsi, vous avez \u00E0 votre disposition deux salles aux d\u00E9corations raffin\u00E9es et climatis\u00E9es, une terrasse et un parking priv\u00E9. La gastronomie est une de nos caract\u00E9ristiques ; dans notre restaurant, vous d\u00E9gusterez des plats authentiques, une cuisine de d\u00E9couverte amoureusement \u00E9labor\u00E9e par son chef gr\u00E2ce \u00E0 des produits s\u00E9lectionn\u00E9s. Le restaurant de plain pied est \u00E9quip\u00E9 d'un WC handicap\u00E9."@fr . . .