<https://data.datatourisme.fr/08b97449-eceb-32cb-8edf-ebc2e1c8222e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Vom Augustinerkloster, das 1399 von Jean de Vergy gegr\u00FCndet wurde, kann man noch zwei Fl\u00FCgel des Kreuzgangs und einen Teil der Geb\u00E4ude bewundern. N..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/08b97449-eceb-32cb-8edf-ebc2e1c8222e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Du couvent des augustins, fond\u00E9 en 1399 par Jean de Vergy, on peut encore admirer deux ailes du clo\u00EEtre et une partie des b\u00E2timents. Sur rendez-vous."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/08b97449-eceb-32cb-8edf-ebc2e1c8222e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Two wings of the cloister and part of the buildings of the Augustinian convent, founded in 1399 by Jean de Vergy, can still be admired. By appointm..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/08b97449-eceb-32cb-8edf-ebc2e1c8222e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/42ca269d-4aec-3b59-8e8e-a0d95670be23> .
<https://data.datatourisme.fr/08b97449-eceb-32cb-8edf-ebc2e1c8222e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f489cc87-41ab-3ded-91fc-ab85476826ee> .
<https://data.datatourisme.fr/08b97449-eceb-32cb-8edf-ebc2e1c8222e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6f001fcd-339a-328f-a24a-13afded7cbe6> .
<https://data.datatourisme.fr/08b97449-eceb-32cb-8edf-ebc2e1c8222e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/494841a3-9887-3477-828d-e7aa88b77dac> .
<https://data.datatourisme.fr/08b97449-eceb-32cb-8edf-ebc2e1c8222e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/593bb804-5c94-3198-9624-0ee9e584daad> .
<https://data.datatourisme.fr/08b97449-eceb-32cb-8edf-ebc2e1c8222e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6e0b4af7-daaa-3d42-8343-99ae5ee81c19> .
<https://data.datatourisme.fr/08b97449-eceb-32cb-8edf-ebc2e1c8222e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vom Augustinerkloster, das 1399 von Jean de Vergy gegr\u00FCndet wurde, kann man noch zwei Fl\u00FCgel des Kreuzgangs und einen Teil der Geb\u00E4ude bewundern. N..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/08b97449-eceb-32cb-8edf-ebc2e1c8222e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Du couvent des augustins, fond\u00E9 en 1399 par Jean de Vergy, on peut encore admirer deux ailes du clo\u00EEtre et une partie des b\u00E2timents. Sur rendez-vous."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/08b97449-eceb-32cb-8edf-ebc2e1c8222e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Twee vleugels van het klooster en een deel van de gebouwen van het Augustijnenklooster, gesticht in 1399 door Jean de Vergy, zijn nog steeds te bewonderen. Alleen op afspraak."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/08b97449-eceb-32cb-8edf-ebc2e1c8222e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Todav\u00EDa se pueden admirar dos alas del claustro y parte de los edificios del convento agustino, fundado en 1399 por Jean de Vergy. S\u00F3lo con cita previa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/08b97449-eceb-32cb-8edf-ebc2e1c8222e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Si possono ancora ammirare due ali del chiostro e parte degli edifici del convento agostiniano, fondato nel 1399 da Jean de Vergy. Solo su appuntamento."@it .
<https://data.datatourisme.fr/08b97449-eceb-32cb-8edf-ebc2e1c8222e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Two wings of the cloister and part of the buildings of the Augustinian convent, founded in 1399 by Jean de Vergy, can still be admired. By appointm..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/08b97449-eceb-32cb-8edf-ebc2e1c8222e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/08b97449-eceb-32cb-8edf-ebc2e1c8222e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Augustinian convent was founded in 1399 by Jean de Vergy, Lord of Champlitte. You can still admire two wings of the cloister dating from the 15th century and part of the buildings surrounded by a walled enclosure formerly known as \"la cour des Vergiers\". Guided tours by appointment only."@en .
<https://data.datatourisme.fr/08b97449-eceb-32cb-8edf-ebc2e1c8222e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El convento de los agustinos fue fundado en 1399 por Jean de Vergy, se\u00F1or de Champlitte. Todav\u00EDa se pueden admirar dos alas del claustro que datan del siglo XV y parte de los edificios rodeados por un recinto antiguamente conocido como \"la cour des Vergiers\". Visita guiada s\u00F3lo con cita previa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/08b97449-eceb-32cb-8edf-ebc2e1c8222e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het Augustijnenklooster werd in 1399 gesticht door Jean de Vergy, heer van Champlitte. U kunt nog steeds twee vleugels van het klooster uit de 15e eeuw bewonderen en een deel van de gebouwen omgeven door een omheining die vroeger \"la cour des Vergiers\" werd genoemd. Rondleiding alleen op afspraak."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/08b97449-eceb-32cb-8edf-ebc2e1c8222e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Augustinerkloster wurde 1399 von Jean de Vergy, dem Herrn von Champlitte, gegr\u00FCndet. Man kann noch zwei Fl\u00FCgel des Kreuzgangs aus dem 15. Jahrhundert und einen Teil der Geb\u00E4ude bewundern, die von einem ummauerten Hof umgeben sind, der fr\u00FCher \"la cour des Vergiers\" genannt wurde. F\u00FChrungen nur nach Vereinbarung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/08b97449-eceb-32cb-8edf-ebc2e1c8222e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le couvent des augustins fut fond\u00E9 en 1399 par Jean de Vergy, seigneur de Champlitte. On peut encore admirer deux ailes du clo\u00EEtre datant du XVe si\u00E8cle et une partie des b\u00E2timents entour\u00E9s d'un clos appel\u00E9 autrefois \"la cour des Vergiers\". Visite guid\u00E9e uniquement sur rendez-vous."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/08b97449-eceb-32cb-8edf-ebc2e1c8222e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il convento agostiniano fu fondato nel 1399 da Jean de Vergy, signore di Champlitte. Si possono ancora ammirare due ali del chiostro risalenti al XV secolo e parte degli edifici circondati da un recinto anticamente noto come \"la cour des Vergiers\". Visita guidata solo su appuntamento."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6/33aa18e1-ed5b-3f63-8101-897db8cf6f1d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/08b97449-eceb-32cb-8edf-ebc2e1c8222e> .
<https://data.datatourisme.fr/6/33aa18e1-ed5b-3f63-8101-897db8cf6f1d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/08b97449-eceb-32cb-8edf-ebc2e1c8222e> .