@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:08b34e1f-8b2b-3889-bae9-90c9ed617001
  owl:topDataProperty "Préparez-vous à une aventure 100% déconnexion au cœur d’une nature aussi douce que sauvage. Entre les vallées, les vignobles et les ambiances boisées, vous pourrez apercevoir au détour du chemin de charmantes églises romanes et abbayes saintongeaises."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:11a8383a-2cd0-3e0f-8b17-c0a55bc75e27, data:2377569c-a5bd-31f3-afe1-695481a2172d, data:e0c48fa9-2fbc-3387-a2d2-302e29d71bb6, data:3b9a9761-c597-339f-ae96-fd98929331f1, data:a3cb983c-3212-3d51-b76e-288a270a87f3 ;
  :shortDescription "Préparez-vous à une aventure 100% déconnexion au cœur d’une nature aussi douce que sauvage. Entre les vallées, les vignobles et les ambiances boisées, vous pourrez apercevoir au détour du chemin de charmantes églises romanes et abbayes saintongeaises."@fr, "Prepárate para una aventura 100% desenchufada en plena naturaleza tan suave como salvaje. Entre valles, viñedos y zonas boscosas, te toparás por el camino con algunas encantadoras iglesias románicas y abadías de Saintonge."@es, "Preparatevi a un'avventura 100% unplugged nel cuore di una natura tanto dolce quanto selvaggia. Tra valli, vigneti e aree boschive, lungo il percorso incontrerete alcune incantevoli chiese romaniche e abbazie di Saintonge."@it, "Bereid je voor op een 100% unplugged avontuur in het hart van een even zachte als wilde natuur. Tussen de valleien, wijngaarden en beboste gebieden kom je onderweg enkele charmante Romaanse kerkjes en Saintonge-abdijen tegen."@nl, "Bereiten Sie sich auf ein Abenteuer vor, bei dem Sie inmitten einer sanften und wilden Natur 100% abschalten können. Inmitten von Tälern, Weinbergen und Wäldern können Sie am Wegesrand charmante romanische Kirchen und Abteien aus der Saintonge sehen."@de, "Get ready for a 100% unplugged adventure in the heart of nature as gentle as it is wild. Between valleys, vineyards and wooded areas, you'll come across some charming Romanesque churches and Saintonge abbeys along the way."@en ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/50c6fd9e-b05f-3861-bb04-a04feb9e07a5>
  owl:topObjectProperty data:08b34e1f-8b2b-3889-bae9-90c9ed617001 ;
  :hasDescription data:08b34e1f-8b2b-3889-bae9-90c9ed617001 .