@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:0892122b-2abd-34dd-9c96-c5965a098cba
owl:topDataProperty "Tout au long de l'année, venez découvrir des expositions au sein de l'Abbaye Mauriste de Saint-Florent-le-Vieil."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:228d044c-2d06-3654-a96c-8880ab98f5a6, data:e093494a-debc-32e1-813d-f292c668b2cd, data:040fe4c0-3350-38b3-8dfb-27128126d2aa, data:1a635c55-3335-3b5f-bac4-b8590630009e, data:34e2704c-ec90-30dc-be96-2b31a9e49329, data:39f0bb53-bb06-38e5-8a6d-e70c3994b323, data:5cb0a127-84de-32ea-83e5-cb2e3671348b, data:04afff1c-0226-34f7-937a-3103e7e665db, data:aaa9f49f-7e40-3329-bbbc-1a9588d877f8, data:05445d49-a0db-39b7-ac7d-8906caffd622 ;
:shortDescription "Tout au long de l'année, venez découvrir des expositions au sein de l'Abbaye Mauriste de Saint-Florent-le-Vieil."@fr, "Entdecken Sie das ganze Jahr über Ausstellungen in der Mauristenabtei von Saint-Florent-le-Vieil."@de, "Kom het hele jaar door tentoonstellingen ontdekken in de Mauristenabdij in Saint-Florent-le-Vieil."@nl, "Durante todo el año, venga a descubrir las exposiciones de la Abadía Maurista de Saint-Florent-le-Vieil."@es, "Durante tutto l'anno, venite a scoprire le mostre dell'Abbazia Maurista di Saint-Florent-le-Vieil."@it, "Throughout the year, come and discover exhibitions at the Abbaye Mauriste de Saint-Florent-le-Vieil."@en ;
a :Description ;
dc:description """L'abbazia maurista di Saint-Florent-le-Vieil, risalente al XIV secolo, è classificata come monumento storico e ospita spazi espositivi unici.
Durante tutto l'anno, il dipartimento culturale di Mauges-sur-Loire offre un programma di mostre d'arte contemporanea gratuite e attività di sensibilizzazione per tutte le età.
Sono stati istituiti partenariati con gli attori culturali locali, nonché con il dipartimento Maine-et-Loire, il FRAC des Pays de la Loire, la Maison Julien Gracq, ecc. con l'obiettivo di sviluppare progetti di alta qualità con artisti visivi di ogni provenienza."""@it, """Die unter Denkmalschutz stehende mauristische Abtei aus dem 14. Jahrhundert in Saint-Florent-le-Vieil beherbergt in ihrem Inneren einzigartige Ausstellungsräume.
Die Kulturabteilung von Mauges-sur-Loire bietet das ganze Jahr über kostenlose Ausstellungen zeitgenössischer Kunst und Vermittlungsaktionen für alle Zielgruppen an.
Es bestehen Partnerschaften mit lokalen Kulturakteuren sowie mit dem Departement Maine-et-Loire, dem FRAC des Pays de la Loire und dem Maison Julien Gracq, um qualitativ hochwertige Projekte mit bildenden Künstlern aus allen Bereichen zu realisieren."""@de, """The listed 14th-century Maurist abbey of Saint-Florent-le-Vieil houses unique exhibition spaces.
Throughout the year, the Mauges-sur-Loire cultural department offers a program of free contemporary art exhibitions, as well as outreach activities for the general public.
Partnerships have been set up with local cultural players, as well as with the Maine-et-Loire department, the FRAC des Pays de la Loire, the Maison Julien Gracq, etc., to develop high-quality projects with visual artists from all horizons."""@en, """La abadía maurista de Saint-Florent-le-Vieil, del siglo XIV, está declarada Monumento Histórico y alberga espacios de exposición únicos.
A lo largo del año, el departamento cultural de Mauges-sur-Loire ofrece un programa de exposiciones gratuitas de arte contemporáneo y actividades de divulgación dirigidas al público en general.
Se han establecido asociaciones con agentes culturales locales, así como con el departamento de Maine-et-Loire, el FRAC des Pays de la Loire, la Maison Julien Gracq, etc., con el objetivo de desarrollar proyectos de alta calidad con artistas visuales de todos los ámbitos."""@es, """De 14e-eeuwse Mauristenabdij van Saint-Florent-le-Vieil staat op de monumentenlijst en herbergt unieke tentoonstellingsruimtes.
Het hele jaar door biedt de culturele dienst van Mauges-sur-Loire een programma van gratis tentoonstellingen over hedendaagse kunst en activiteiten voor alle leeftijden.
Er zijn partnerschappen opgezet met lokale culturele actoren, maar ook met het departement Maine-et-Loire, het FRAC des Pays de la Loire, het Maison Julien Gracq, enz., met als doel hoogwaardige projecten te ontwikkelen met beeldende kunstenaars uit alle lagen van de bevolking."""@nl, """Classée aux Monuments Historiques, l’abbaye mauriste du XIVeème siècle de Saint-Florent-le-Vieil abrite en son sein des espaces d’exposition uniques.
Tout au long de l’année, le service culturel de Mauges-sur-Loire propose une programmation d’expositions d’art contemporain gratuites et des actions de médiation à destination de tous les publics.
Des partenariats sont mis en place avec des acteurs culturels locaux ainsi qu’avec le département du Maine-et-Loire, le FRAC des Pays de la Loire, la maison Julien Gracq… visant des projets de qualité avec des artistes plasticiens issus de tous horizons."""@fr .
owl:topObjectProperty data:0892122b-2abd-34dd-9c96-c5965a098cba ;
:hasDescription data:0892122b-2abd-34dd-9c96-c5965a098cba .