Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Un dimanche gourmand au cœur du domaine : brunch et dégustation de vins dans une ambiance conviviale.
Italien (Italie) Una domenica gourmet nel cuore della tenuta: brunch e degustazione di vini in un'atmosfera amichevole.
Anglais A gourmet Sunday at the heart of the estate: brunch and wine tasting in a friendly atmosphere.
Espagnol Un domingo gastronómico en el corazón de la finca: brunch y degustación de vinos en un ambiente agradable.
Allemand (Allemagne) Ein Feinschmecker-Sonntag im Herzen des Weinguts: Brunch und Weinverkostung in geselliger Atmosphäre.
Néerlandais (Pays-Bas) Een gastronomische zondag in het hart van het landgoed: brunch en wijnproeven in een gezellige sfeer.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Discover a gourmet experience combining local produce, specialties from our local partners, and estate wines, in an intimate and convivial setting.
This service includes: a sweet and savory buffet, cheeses, charcuterie, pastries and cakes, local fruit juices, and of course a selection of wines to taste.
For certain dates, an optional nature, creative or fun activity or workshop is offered, to complete the experience and vary the pleasures.
TIMETABLE DETAILS :
Sunday, March 29, 2026 from 11 a.m. to 1 p.m.
Sunday April 26, 2026 from 11am to 1pm.
Sunday May 31, 2026 from 11am to 1pm.
Sunday October 25, 2026 from 11am to 1pm.
Sunday November 29, 2026 from 11am to 1pm.
This service includes: a sweet and savory buffet, cheeses, charcuterie, pastries and cakes, local fruit juices, and of course a selection of wines to taste.
For certain dates, an optional nature, creative or fun activity or workshop is offered, to complete the experience and vary the pleasures.
TIMETABLE DETAILS :
Sunday, March 29, 2026 from 11 a.m. to 1 p.m.
Sunday April 26, 2026 from 11am to 1pm.
Sunday May 31, 2026 from 11am to 1pm.
Sunday October 25, 2026 from 11am to 1pm.
Sunday November 29, 2026 from 11am to 1pm.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek een gastronomische ervaring met lokale producten, specialiteiten van onze lokale partners en de wijnen van het landgoed, in een intieme en vriendelijke omgeving.
Deze service omvat: een zoet en hartig buffet, kazen, vleeswaren, gebak en taarten, lokale vruchtensappen en natuurlijk een selectie wijnen om te proeven.
Op bepaalde data wordt een optionele natuur-, creatieve of ludieke activiteit of workshop aangeboden om de ervaring compleet te maken en het plezier te variëren.
DETAILS TIJDSCHEMA :
Zondag 29 maart 2026 van 11.00 tot 13.00 uur.
Zondag 26 april 2026 van 11.00 tot 13.00 uur.
Zondag 31 mei 2026 van 11.00 tot 13.00 uur.
Zondag 25 oktober 2026 van 11.00 tot 13.00 uur.
Zondag 29 november 2026 van 11.00 tot 13.00 uur.
Deze service omvat: een zoet en hartig buffet, kazen, vleeswaren, gebak en taarten, lokale vruchtensappen en natuurlijk een selectie wijnen om te proeven.
Op bepaalde data wordt een optionele natuur-, creatieve of ludieke activiteit of workshop aangeboden om de ervaring compleet te maken en het plezier te variëren.
DETAILS TIJDSCHEMA :
Zondag 29 maart 2026 van 11.00 tot 13.00 uur.
Zondag 26 april 2026 van 11.00 tot 13.00 uur.
Zondag 31 mei 2026 van 11.00 tot 13.00 uur.
Zondag 25 oktober 2026 van 11.00 tot 13.00 uur.
Zondag 29 november 2026 van 11.00 tot 13.00 uur.
Français (France) Découvrez une expérience gourmande alliant produits locaux, spécialités de nos partenaires locaux, ainsi que les vins du domaine, dans un cadre intimiste et convivial.
Cette prestation comprend : un buffet sucré-salé, fromages, charcuteries, viennoiseries et pâtisseries, jus de fruits locaux, et bien sûr la sélection de vins à déguster.
Pour certaines dates, une activité ou un atelier nature, créatif ou ludique est proposé en option, pour compléter l’expérience et varier les plaisirs.
PRECISIONS HORAIRES :
Dimanche 29 mars 2026 de 11h à 13h.
Dimanche 26 avril 2026 de 11h à 13h.
Dimanche 31 mai 2026 de 11h à 13h.
Dimanche 25 octobre 2026 de 11h à 13h.
Dimanche 29 novembre 2026 de 11h à 13h.
Cette prestation comprend : un buffet sucré-salé, fromages, charcuteries, viennoiseries et pâtisseries, jus de fruits locaux, et bien sûr la sélection de vins à déguster.
Pour certaines dates, une activité ou un atelier nature, créatif ou ludique est proposé en option, pour compléter l’expérience et varier les plaisirs.
PRECISIONS HORAIRES :
Dimanche 29 mars 2026 de 11h à 13h.
Dimanche 26 avril 2026 de 11h à 13h.
Dimanche 31 mai 2026 de 11h à 13h.
Dimanche 25 octobre 2026 de 11h à 13h.
Dimanche 29 novembre 2026 de 11h à 13h.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie ein Gourmet-Erlebnis, das lokale Produkte, Spezialitäten unserer lokalen Partner sowie die Weine des Weinguts in einem intimen und geselligen Rahmen miteinander verbindet.
Diese Leistung umfasst: ein süßes und salziges Buffet, Käse, Wurstwaren, Gebäck und Patisserie, lokale Fruchtsäfte und natürlich die Auswahl an Weinen zur Verkostung.
An bestimmten Terminen wird optional eine Aktivität oder ein Natur-, Kreativ- oder Spielworkshop angeboten, um das Erlebnis zu vervollständigen und für Abwechslung zu sorgen.
ZEITANGABEN:
Sonntag, 29. März 2026 von 11:00 bis 13:00 Uhr.
Sonntag, 26. April 2026, von 11:00 bis 13:00 Uhr.
Sonntag, 31. Mai 2026 von 11:00 bis 13:00 Uhr.
Sonntag, 25. Oktober 2026 von 11:00 bis 13:00 Uhr.
Sonntag, den 29. November 2026 von 11:00 bis 13:00 Uhr.
Diese Leistung umfasst: ein süßes und salziges Buffet, Käse, Wurstwaren, Gebäck und Patisserie, lokale Fruchtsäfte und natürlich die Auswahl an Weinen zur Verkostung.
An bestimmten Terminen wird optional eine Aktivität oder ein Natur-, Kreativ- oder Spielworkshop angeboten, um das Erlebnis zu vervollständigen und für Abwechslung zu sorgen.
ZEITANGABEN:
Sonntag, 29. März 2026 von 11:00 bis 13:00 Uhr.
Sonntag, 26. April 2026, von 11:00 bis 13:00 Uhr.
Sonntag, 31. Mai 2026 von 11:00 bis 13:00 Uhr.
Sonntag, 25. Oktober 2026 von 11:00 bis 13:00 Uhr.
Sonntag, den 29. November 2026 von 11:00 bis 13:00 Uhr.
Espagnol Descubra una experiencia gastronómica que combina productos locales, especialidades de nuestros socios locales y los vinos de la finca, en un ambiente íntimo y acogedor.
Este servicio incluye: un bufé dulce y salado, quesos, embutidos, bollería y pastelería, zumos de frutas locales y, por supuesto, una selección de vinos para degustar.
En determinadas fechas, se ofrece una actividad o taller opcional de naturaleza, creativo o lúdico, para completar la experiencia y variar los placeres.
DETALLES DEL HORARIO :
Domingo 29 de marzo de 2026 de 11.00 a 13.00 h.
Domingo 26 de abril de 2026 de 11:00 a 13:00 horas.
Domingo 31 de mayo de 2026 de 11:00 a 13:00 horas.
Domingo 25 de octubre de 2026 de 11:00 a 13:00 horas.
Domingo 29 de noviembre de 2026 de 11:00 a 13:00 horas.
Este servicio incluye: un bufé dulce y salado, quesos, embutidos, bollería y pastelería, zumos de frutas locales y, por supuesto, una selección de vinos para degustar.
En determinadas fechas, se ofrece una actividad o taller opcional de naturaleza, creativo o lúdico, para completar la experiencia y variar los placeres.
DETALLES DEL HORARIO :
Domingo 29 de marzo de 2026 de 11.00 a 13.00 h.
Domingo 26 de abril de 2026 de 11:00 a 13:00 horas.
Domingo 31 de mayo de 2026 de 11:00 a 13:00 horas.
Domingo 25 de octubre de 2026 de 11:00 a 13:00 horas.
Domingo 29 de noviembre de 2026 de 11:00 a 13:00 horas.
Italien (Italie) Scoprite un'esperienza gastronomica che combina prodotti locali, specialità dei nostri partner locali e vini della tenuta, in un ambiente intimo e accogliente.
Questo servizio comprende: un buffet dolce e salato, formaggi, salumi, pasticcini e torte, succhi di frutta locali e, naturalmente, una selezione di vini da degustare.
In alcune date, viene proposta un'attività o un laboratorio facoltativo di natura, creatività o divertimento, per completare l'esperienza e variare i piaceri.
DETTAGLI DELL'ORARIO :
Domenica 29 marzo 2026 dalle 11.00 alle 13.00.
Domenica 26 aprile 2026 dalle 11.00 alle 13.00.
Domenica 31 maggio 2026 dalle 11.00 alle 13.00.
Domenica 25 ottobre 2026 dalle 11.00 alle 13.00.
Domenica 29 novembre 2026 dalle 11.00 alle 13.00.
Questo servizio comprende: un buffet dolce e salato, formaggi, salumi, pasticcini e torte, succhi di frutta locali e, naturalmente, una selezione di vini da degustare.
In alcune date, viene proposta un'attività o un laboratorio facoltativo di natura, creatività o divertimento, per completare l'esperienza e variare i piaceri.
DETTAGLI DELL'ORARIO :
Domenica 29 marzo 2026 dalle 11.00 alle 13.00.
Domenica 26 aprile 2026 dalle 11.00 alle 13.00.
Domenica 31 maggio 2026 dalle 11.00 alle 13.00.
Domenica 25 ottobre 2026 dalle 11.00 alle 13.00.
Domenica 29 novembre 2026 dalle 11.00 alle 13.00.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Un dimanche gourmand au cœur du domaine : brunch et dégustation de vins dans une ambiance conviviale.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty