. . . . "Dans un univers charg\u00E9 d\u2019histoire, la Maison Philippe Le Bon immerge ses h\u00F4tes dans une exp\u00E9rience 100% Dijonnaise. Situ\u00E9e au c\u0153ur du centre historique, elle invite ses clients \u00E0 se d\u00E9tendre dans l\u2019une de ses 40 chambres \u00E0 la d\u00E9coration soign\u00E9e et \u00E0 profiter du calme de ses espaces ext\u00E9rieurs."@fr . "In un mondo ricco di storia, la Maison Philippe Le Bon immerge i suoi ospiti in un'esperienza 100% Digione. Situato nel cuore del centro storico, invita i suoi ospiti a rilassarsi in una delle 40 camere arredate con cura e a godere della calma degli spazi esterni."@it . "En un mundo lleno de historia, la Maison Philippe Le Bon sumerge a sus hu\u00E9spedes en una experiencia 100% Dijon. Situado en el coraz\u00F3n del centro hist\u00F3rico, invita a sus hu\u00E9spedes a relajarse en una de sus 40 habitaciones cuidadosamente decoradas y a disfrutar de la calma de sus espacios exteriores."@es . "In een wereld vol geschiedenis dompelt Maison Philippe Le Bon zijn gasten onder in een 100% Dijon-ervaring. Gelegen in het hart van het historische centrum, nodigt het zijn gasten uit om te ontspannen in een van de 40 smaakvol ingerichte kamers en te genieten van de rust van de buitenruimtes."@nl . "At the Maison Philippe le Bon, guests can expect the full Dijon experience, in a place brimming with history. At the heart of the historic town centre, guests come here to relax in one of the 40 immaculately decorated rooms, and to enjoy the peace-and-quiet of the outdoor spaces. \nWhether you come for a weekend or longer, the MPLB is the perfect base camp for exploring this region, that is globally renowned for its typically French \u201Cart de vivre\u201D."@en . "In einem geschichtstr\u00E4chtigen Universum l\u00E4sst das Maison Philippe Le Bon seine G\u00E4ste in eine 100%ige Dijon-Erfahrung eintauchen. Im Herzen des historischen Zentrums gelegen, l\u00E4dt es seine G\u00E4ste ein, sich in einem seiner 40 sorgf\u00E4ltig dekorierten Zimmer zu entspannen und die Ruhe seiner Au\u00DFenanlagen zu genie\u00DFen."@de . . .