data:086fd2f3-38d5-3f5e-94f9-234cbe5af79e
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Découvrez la magie du monotype, un procédé d’impression fascinant à la frontière entre la peinture, le dessin et l'estampe. Sous l'œil expert de Sandrine Goupil, artiste plasticienne professionnelle, initiez-vous à cette technique d'impression sans gravure qui permet de créer des œuvres uniques et vibrantes.

Le concept :
- La création : Vous peignez ou dessinez à l'encre typographique ou à l'huile sur une plaque de métal ou de plexiglas.
- L'impression : Votre œuvre est ensuite passée sous presse professionnelle pour transférer l'image sur un papier d'art.
- Le résultat : Une épreuve unique, texturée et surprenante.

Ouverts à tous les niveaux, ces stages offrent un encadrement professionnel pour explorer votre imaginaire, apprivoiser le hasard et libérer votre créativité. Le matériel est intégralement fourni.

Formules sur-mesure : Stages flexibles adaptés à vos envies, avec des sessions organisées de juillet à septembre :
- Format 4 jours (15h)
Lundi , mardi , mercredi de 15h à 18h, jeudi de 10h30 / 13h - 14h30 / 18h
Tarifs : 240 € pour les adultes / 160€ pour les enfants (à partir de 12 ans)

- Format 4 jours (18h)
Lundi, mardi de 15h à 18h, mercredi, Jeudi de 10h30 / 13h - 14h30 / 18h
Tarifs : 280€ pour les adultes / 200€ pour les enfants (à partir de 12 ans)

- Format 3 jours (15h)
Mardi de 15h à 18h, mercredi , Jeudi de 10h30 / 13h - 14h30 / 18h
Tarifs : 240 € pour les adultes / 160€ pour les enfants (à partir de 12 ans)

- Format 2 jours (12h)
Le Mercredi, Jeudi de 10h30 - 13h00 / 14h30 - 18h00
Tarifs : 220 € pour les adultes / 150€ pour les enfants (à partir de 12 ans)

Dates disponibles :
4 jours en juillet :
- Du lundi 20 juillet au jeudi 23 juillet
- Du lundi 27 juillet au jeudi 30 juillet
En août :
- Du lundi 3 août au jeudi 6 août
- Du lundi 10 août au jeudi 13 août
- Du lundi 17 août au jeudi 20 août
- Du lundi 24 août au jeudi 27 août
En septembre :
- Du lundi 31 août au jeudi 3 septembre
- Du lundi 7 septembre au jeudi 10 septembre
- Du lundi 14 septembre au jeudi 17 septembre
- Du lundi 21 septembre au jeudi 25 septembre

3 jours en juillet :
- Du mardi 21 juillet au jeudi 23 juillet
- Du mardi 28 juillet au jeudi 31 juillet
En août :
- Du mardi 4 août au jeudi 6 août
- Du mardi 11 août au jeudi 13 août
- Du mardi 18 août au jeudi 20 août
- Du mardi 25 août au jeudi 27 août
En septembre :
- Du mardi 1er septembre au jeudi 3 septembre
- Du mardi 8 septembre au jeudi 10 septembre
- Du mardi 15 septembre au jeudi 17 septembre
- Du mardi 22 septembre au jeudi 24 septembre

2 jours en juillet :
- Du mercredi 22 juillet au jeudi 23 juillet
- Du mercredi 30 juillet au jeudi 31 juillet
En août :
- Du 5 août au jeudi 6 août
- Du mercredi 12 août au jeudi 13 août
- Du mercredi 19 août au jeudi 20 août
- Du mercredi 26 août au jeudi 27 août
En septembre :
- Du mercredi 2 septembre au jeudi 3 septembre
- Du mercredi 9 septembre au jeudi 10 septembre
- Du mercredi 16 septembre au jeudi 17 septembre
- Du mercredi 23 septembre au jeudi 24 septembre

Informations pratiques :
- Lieu : Bois-Jérôme
- Contact et Inscriptions : 06 79 87 95 32 ou 100goupil@gmail.com
Anglais Discover the magic of monotype, a fascinating printing process that straddles the line between painting, drawing, and printmaking. Under the expert guidance of Sandrine Goupil, a professional visual artist, learn this engraving-free printing technique that allows you to create unique and vibrant works of art.

The concept:
- Creation: You paint or draw with typographic ink or oil on a metal or Plexiglas plate.
- Printing: Your artwork is then run through a professional press to transfer the image onto art paper.
- The result: A unique, textured, and surprising print.

Open to all skill levels, these workshops offer professional guidance to help you explore your imagination, embrace chance, and unleash your creativity. All materials are provided.

Customized options: Flexible workshops tailored to your preferences, with sessions held from July through September:
- 4-day format (15 hours)
Monday, Tuesday, Wednesday from 3:00 PM to 6:00 PM; Thursday from 10:30 AM / 1:00 PM – 2:30 PM / 6:00 PM
Prices: 240? for adults / 160? for children (ages 12 and up)

- 4-day format (18 hours)
Monday and Tuesday from 3:00 p.m. to 6:00 p.m., Wednesday and Thursday from 10:30 a.m. / 1:00 PM – 2:30 PM / 6:00 PM
Prices: 280? for adults / 200? for children (ages 12 and up)

- 3-day format (15 hours)
Tuesday from 3:00 p.m. to 6:00 p.m., Wednesday and Thursday from 10:30 a.m. / 1:00 p.m. – 2:30 p.m. / 6:00 p.m.
Prices: 240? for adults / 160? for children (ages 12 and up)

- 2-day program (12 hours)
Wednesday and Thursday from 10:30 a.m. to 1:00 p.m. / 2:30 p.m. to 6:00 p.m.
Prices: 220 € for adults / 150 € for children (ages 12 and up)

Available dates:
4 days in July:
- Monday, July 20 through Thursday, July 23
- Monday, July 27 through Thursday, July 30
In August:
- Monday, August 3 through Thursday, August 6
- Monday, August 10 through Thursday, August 13
- Monday, August 17 through Thursday, August 20
- Monday, August 24 through Thursday, August 27
In September:
- Monday, August 31 through Thursday, September 3
- Monday, September 7 through Thursday, September 10
- Monday, September 14 through Thursday, September 17
- Monday, September 21 through Thursday, September 25

3 days in July:
- Tuesday, July 21 through Thursday, July 23
- Tuesday, July 28 through Thursday, July 31
In August:
- Tuesday, August 4 through Thursday, August 6
- Tuesday, August 11 through Thursday, August 13
- Tuesday, August 18 through Thursday, August 20
- Tuesday, August 25 through Thursday, August 27
In September:
- Tuesday, September 1 through Thursday, September 3
- Tuesday, September 8 through Thursday, September 10
- Tuesday, September 15 through Thursday, September 17
- Tuesday, September 22 through Thursday, September 24

2 days in July:
- Wednesday, July 22 through Thursday, July 23
- Wednesday, July 30 through Thursday, July 31
In August:
- From August 5 to Thursday, August 6
- From Wednesday, August 12 to Thursday, August 13
- From Wednesday, August 19 to Thursday, August 20
- Wednesday, August 26 through Thursday, August 27
In September:
- Wednesday, September 2 through Thursday, September 3
- Wednesday, September 9 through Thursday, September 10
- Wednesday, September 16 through Thursday, September 17
- Wednesday, September 23 through Thursday, September 24

Practical Information:
- Location: Bois-Jérôme
- Contact and Registration: 06 79 87 95 32 or 100goupil@gmail.com
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek de magie van de monotype, een fascinerende druktechniek op het snijvlak van schilderkunst, tekenen en grafische kunst. Onder het deskundige oog van Sandrine Goupil, een professionele beeldend kunstenaar, maakt u kennis met deze druktechniek zonder gravure, waarmee u unieke en levendige kunstwerken kunt creëren.

Het concept:
- Het ontwerpen: Je schildert of tekent met drukinkt of olieverf op een plaat van metaal of plexiglas.
- Het afdrukken: Je werk wordt vervolgens door een professionele drukpers gehaald om de afbeelding op kunstpapier over te brengen.
- Het resultaat: Een unieke, gestructureerde en verrassende afdruk.

Deze workshops staan open voor alle niveaus en bieden professionele begeleiding om je verbeelding te verkennen, het toeval te omarmen en je creativiteit de vrije loop te laten. Het materiaal wordt volledig verstrekt.

Formules op maat: flexibele workshops aangepast aan uw wensen, met sessies georganiseerd van juli tot september:
- 4-daags programma (15 uur)
Maandag, dinsdag, woensdag van 15.00 tot 18.00 uur, donderdag van 10.30 / 13.00 - 14.30 / 18.00 uur
Tarieven: 240 € voor volwassenen / 160 € voor kinderen (vanaf 12 jaar)

- 4-daags programma (18 uur)
Maandag, dinsdag van 15.00 tot 18.00 uur, woensdag en donderdag van 10.30 / 13.00 - 14.30 / 18.00
Tarieven: 280? voor volwassenen / 200? voor kinderen (vanaf 12 jaar)

- 3-daags programma (15 uur)
Dinsdag van 15.00 tot 18.00 uur, woensdag en donderdag van 10.30 / 13.00 - 14.30 / 18.00 uur
Prijzen: 240 ? voor volwassenen / 160? voor kinderen (vanaf 12 jaar)

- 2-daags programma (12 uur)
Woensdag en donderdag van 10.30 - 13.00 uur / 14.30 - 18.00 uur
Tarieven: 220 ? voor volwassenen / 150? voor kinderen (%E0 vanaf 12 jaar)

Beschikbare data:
4 dagen in juli:
- Van maandag 20 juli tot en met donderdag 23 juli
- Van maandag 27 juli tot en met donderdag 30 juli
In augustus:
- Van maandag 3 augustus tot en met donderdag 6 augustus
- Van maandag 10 augustus tot en met donderdag 13 augustus
- Van maandag 17 augustus tot en met donderdag 20 augustus
- Van maandag 24 augustus tot en met donderdag 27 augustus
In september:
- Van maandag 31 augustus tot en met donderdag 3 september
- Van maandag 7 september tot en met donderdag 10 september
- Van maandag 14 september tot en met donderdag 17 september
- Van maandag 21 september tot en met donderdag 25 september

3 dagen in juli:
- Van dinsdag 21 juli tot en met donderdag 23 juli
- Van dinsdag 28 juli tot en met donderdag 31 juli
In augustus:
- Van dinsdag 4 augustus tot en met donderdag 6 augustus
- Van dinsdag 11 augustus tot en met donderdag 13 augustus
- Van dinsdag 18 augustus tot en met donderdag 20 augustus
- Van dinsdag 25 augustus tot en met donderdag 27 augustus
In september:
- Van dinsdag 1 september tot en met donderdag 3 september
- Van dinsdag 8 september tot en met donderdag 10 september
- Van dinsdag 15 september tot en met donderdag 17 september
- Van dinsdag 22 september tot en met donderdag 24 september

2 dagen in juli:
- Van woensdag 22 juli tot en met donderdag 23 juli
- Van woensdag 30 juli tot en met donderdag 31 juli
In augustus:
- Van 5 augustus tot en met donderdag 6 augustus
- Van woensdag 12 augustus tot en met donderdag 13 augustus
- Van woensdag 19 augustus tot en met donderdag 20 augustus
- Van woensdag 26 augustus tot en met donderdag 27 augustus
In september:
- Van woensdag 2 september tot en met donderdag 3 september
- Van woensdag 9 september tot en met donderdag 10 september
- Van woensdag 16 september tot en met donderdag 17 september
- Van woensdag 23 september tot en met donderdag 24 september

Praktische informatie:
- Locatie: Bois-Jérôme
- Contact en inschrijvingen: 06 79 87 95 32 of 100goupil@gmail.com
Espagnol Descubre la magia del monotipo, un fascinante proceso de impresión a caballo entre la pintura, el dibujo y el grabado. Bajo la mirada experta de Sandrine Goupil, artista plástica profesional, iníciate en esta técnica de impresión sin grabado que permite crear obras únicas y vibrantes.

El concepto:
- La creación: Pintas o dibujas con tinta tipográfica o al óleo sobre una plancha de metal o de plexiglás.
- La impresión: A continuación, tu obra se pasa por una prensa profesional para transferir la imagen a un papel artístico.
- El resultado: Una prueba única, con textura y sorprendente.

Abiertos a todos los niveles, estos cursos ofrecen una orientación profesional para explorar tu imaginación, dominar el azar y dar rienda suelta a tu creatividad. Se proporciona todo el material.

Fórmulas a medida: cursos flexibles adaptados a tus deseos, con sesiones organizadas de julio a septiembre:
- Formato de 4 días (15 h)
Lunes, martes y miércoles de 15:00 a 18:00; jueves de 10:30 a 13:00 y de 14:30 a 18:00
Precios: 240 € para adultos / 160 € para niños (a partir de 12 años)

- Formato de 4 días (18 h)
Lunes y martes de 15:00 a 18:00; miércoles y jueves de 10:30 / 13:00 - 14:30 / 18:00
Precios: 280 ? para adultos / 200 ? para niños (a partir de 12 años)

- Formato de 3 días (15 h)
Martes de 15:00 a 18:00, miércoles y jueves de 10:30 / 13:00 - 14:30 / 18:00
Precios: 240 ? para adultos / 160? para niños (a partir de 12 años)

- Formato de 2 días (12 h)
Miércoles y jueves de 10:30 a 13:00 / 14:30 a 18:00
Precios: 220 ? para adultos / 150? para niños (a partir de 12 años)

Fechas disponibles:
4 días en julio:
- Del lunes 20 de julio al jueves 23 de julio
- Del lunes 27 de julio al jueves 30 de julio
En agosto:
- Del lunes 3 de agosto al jueves 6 de agosto
- Del lunes 10 de agosto al jueves 13 de agosto
- Del lunes 17 de agosto al jueves 20 de agosto
- Del lunes 24 de agosto al jueves 27 de agosto
En septiembre:
- Del lunes 31 de agosto al jueves 3 de septiembre
- Del lunes 7 de septiembre al jueves 10 de septiembre
- Del lunes 14 de septiembre al jueves 17 de septiembre
- Del lunes 21 de septiembre al jueves 25 de septiembre

3 días en julio:
- Del martes 21 de julio al jueves 23 de julio
- Del martes 28 de julio al jueves 31 de julio
En agosto:
- Del martes 4 de agosto al jueves 6 de agosto
- Del martes 11 de agosto al jueves 13 de agosto
- Del martes 18 de agosto al jueves 20 de agosto
- Del martes 25 de agosto al jueves 27 de agosto
En septiembre:
- Del martes 1 de septiembre al jueves 3 de septiembre
- Del martes 8 de septiembre al jueves 10 de septiembre
- Del martes 15 de septiembre al jueves 17 de septiembre
- Del martes 22 de septiembre al jueves 24 de septiembre

2 días en julio:
- Del miércoles 22 de julio al jueves 23 de julio
- Del miércoles 30 de julio al jueves 31 de julio
En agosto:
- Del 5 de agosto al jueves 6 de agosto
- Del miércoles 12 de agosto al jueves 13 de agosto
- Del miércoles 19 de agosto al jueves 20 de agosto
- Del miércoles 26 de agosto al jueves 27 de agosto
En septiembre:
- Del miércoles 2 de septiembre al jueves 3 de septiembre
- Del miércoles 9 de septiembre al jueves 10 de septiembre
- Del miércoles 16 de septiembre al jueves 17 de septiembre
- Del miércoles 23 de septiembre al jueves 24 de septiembre

Información práctica:
- Lugar: Bois-Jérôme
- Contacto e inscripciones: 06 79 87 95 32 o 100goupil@gmail.com
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie den Zauber des Monotyps, eines faszinierenden Druckverfahrens an der Schnittstelle zwischen Malerei, Zeichnung und Druckgrafik. Unter der fachkundigen Anleitung von Sandrine Goupil, einer professionellen bildenden Künstlerin, lernen Sie diese Drucktechnik ohne Gravur kennen, mit der sich einzigartige und lebendige Kunstwerke schaffen lassen.

Das Konzept:
- Die Gestaltung: Sie malen oder zeichnen mit Druckertinte oder Ölfarbe auf einer Metall- oder Plexiglasplatte.
- Der Druck: Ihr Werk wird anschließend durch eine professionelle Druckpresse geführt, um das Bild auf Kunstdruckpapier zu übertragen.
- Das Ergebnis: Ein einzigartiger, strukturierter und überraschender Druck.

Diese Kurse stehen Teilnehmern aller Niveaus offen und bieten professionelle Betreuung, um Ihre Fantasie zu erkunden, den Zufall zu zähmen und Ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen. Das Material wird vollständig zur Verfügung gestellt.

Maßgeschneiderte Angebote: Flexible Kurse, die auf Ihre Wünsche zugeschnitten sind, mit Terminen von Juli bis September:
- 4-Tage-Format (15 Stunden)
Montag, Dienstag, Mittwoch von 15:00 bis 18:00 Uhr, Donnerstag von 10:30 / 13:00 – 14:30 / 18:00 Uhr
Preise: 240 € für Erwachsene / 160 € für Kinder (ab 12 Jahren)

- 4-Tage-Format (18 Stunden)
Montag, Dienstag von 15:00 bis 18:00 Uhr, Mittwoch, Donnerstag von 10:30 / 13:00 Uhr – 14:30 Uhr / 18:00 Uhr
Preise: 280 € für Erwachsene / 200 € für Kinder (ab 12 Jahren)

- 3-Tage-Kurs (15 Stunden)
Dienstag von 15:00 bis 18:00 Uhr, Mittwoch und Donnerstag von 10:30 Uhr / 13:00 Uhr – 14:30 Uhr / 18:00 Uhr
Preise: 240 ? für Erwachsene / 160? für Kinder (ab 12 Jahren)

- 2-Tages-Kurs (12 Stunden)
Mittwoch, Donnerstag von 10:30 – 13:00 Uhr / 14:30 – 18:00 Uhr
Preise: 220 € für Erwachsene / 150 € für Kinder (ab 12 Jahren)

Verfügbare Termine:
4 Tage im Juli:
- Von Montag, 20. Juli, bis Donnerstag, 23. Juli
- Von Montag, 27. Juli, bis Donnerstag, 30. Juli
Im August:
- Von Montag, 3. August, bis Donnerstag, 6. August
- Von Montag, 10. August, bis Donnerstag, 13. August
- Von Montag, 17. August, bis Donnerstag, 20. August
- Von Montag, 24. August, bis Donnerstag, 27. August
Im September:
- Von Montag, 31. August, bis Donnerstag, 3. September
- Von Montag, 7. September, bis Donnerstag, 10. September
- Von Montag, 14. September, bis Donnerstag, 17. September
- Von Montag, 21. September, bis Donnerstag, 25. September

3 Tage im Juli:
- Von Dienstag, 21. Juli, bis Donnerstag, 23. Juli
- Von Dienstag, 28. Juli, bis Donnerstag, 31. Juli
Im August:
- Von Dienstag, 4. August, bis Donnerstag, 6. August
- Von Dienstag, 11. August, bis Donnerstag, 13. August
- Von Dienstag, dem 18. August, bis Donnerstag, dem 20. August
- Von Dienstag, dem 25. August, bis Donnerstag, dem 27. August
Im September:
- Von Dienstag, dem 1. September, bis Donnerstag, dem 3. September
- Von Dienstag, dem 8. September, bis Donnerstag, dem 10. September
- Von Dienstag, dem 15. September, bis Donnerstag, dem 17. September
- Von Dienstag, dem 22. September, bis Donnerstag, dem 24. September

2 Tage im Juli:
- Von Mittwoch, dem 22. Juli, bis Donnerstag, dem 23. Juli
- Von Mittwoch, dem 30. Juli, bis Donnerstag, dem 31. Juli
Im August:
- Vom 5. August bis Donnerstag, den 6. August
- Von Mittwoch, den 12. August bis Donnerstag, den 13. August
- Von Mittwoch, den 19. August bis Donnerstag, den 20. August
- Von Mittwoch, 26. August, bis Donnerstag, 27. August
Im September:
- Von Mittwoch, 2. September, bis Donnerstag, 3. September
- Von Mittwoch, 9. September, bis Donnerstag, 10. September
- Von Mittwoch, 16. September, bis Donnerstag, 17. September
- Von Mittwoch, 23. September, bis Donnerstag, 24. September

Praktische Informationen:
- Ort: Bois-Jérôme
- Kontakt und Anmeldung: 06 79 87 95 32 oder 100goupil@gmail.com
Italien (Italie) Scoprite la magia del monotipo, un affascinante procedimento di stampa a cavallo tra pittura, disegno e incisione. Sotto l’occhio esperto di Sandrine Goupil, artista visiva professionista, avvicinatevi a questa tecnica di stampa senza incisione che permette di creare opere uniche e vivaci.

Il concetto:
- La creazione: Dipingete o disegnate con inchiostro tipografico o a olio su una lastra di metallo o di plexiglas.
- La stampa: La vostra opera viene poi passata sotto una pressa professionale per trasferire l’immagine su carta d’arte.
- Il risultato: una prova unica, ricca di texture e sorprendente.

Aperti a tutti i livelli, questi corsi offrono un accompagnamento professionale per esplorare la vostra immaginazione, domare il caso e liberare la vostra creatività. Il materiale è interamente fornito.

Formule su misura: corsi flessibili adattati ai vostri desideri, con sessioni organizzate da luglio a settembre:
- Formato di 4 giorni (15 ore)
Lunedì, martedì, mercoledì dalle 15:00 alle 18:00, giovedì dalle 10:30 alle 13:00 e dalle 14:30 alle 18:00
Tariffe: 240 € per gli adulti / 160 € per i bambini (a partire dai 12 anni)

- Formato di 4 giorni (18 ore)
Lunedì, martedì dalle 15:00 alle 18:00, mercoledì e giovedì dalle 10:30 / 13:00 - 14:30 / 18:00
Tariffe: 280? per gli adulti / 200? per i bambini (a partire dai 12 anni)

- Formato da 3 giorni (15 ore)
Martedì dalle 15:00 alle 18:00, mercoledì e giovedì dalle 10:30 / 13:00 - 14:30 / 18:00
Tariffe: 240 ? per gli adulti / 160? per i bambini (a partire dai 12 anni)

- Formato da 2 giorni (12 ore)
Mercoledì e giovedì dalle 10:30 alle 13:00 / dalle 14:30 alle 18:00
Tariffe: 220 € per gli adulti / 150 € per i bambini (a partire dai 12 anni)

Date disponibili:
4 giorni a luglio:
- Da lunedì 20 luglio a giovedì 23 luglio
- Da lunedì 27 luglio a giovedì 30 luglio
Ad agosto:
- Da lunedì 3 agosto a giovedì 6 agosto
- Da lunedì 10 agosto a giovedì 13 agosto
- Da lunedì 17 agosto a giovedì 20 agosto
- Da lunedì 24 agosto a giovedì 27 agosto
A settembre:
- Da lunedì 31 agosto a giovedì 3 settembre
- Da lunedì 7 settembre a giovedì 10 settembre
- Da lunedì 14 settembre a giovedì 17 settembre
- Da lunedì 21 settembre a giovedì 25 settembre

3 giorni a luglio:
- Da martedì 21 luglio a giovedì 23 luglio
- Da martedì 28 luglio a giovedì 31 luglio
In agosto:
- Da martedì 4 agosto a giovedì 6 agosto
- Da martedì 11 agosto a giovedì 13 agosto
- Da martedì 18 agosto a giovedì 20 agosto
- Da martedì 25 agosto a giovedì 27 agosto
A settembre:
- Da martedì 1° settembre a giovedì 3 settembre
- Da martedì 8 settembre a giovedì 10 settembre
- Da martedì 15 settembre a giovedì 17 settembre
- Da martedì 22 settembre a giovedì 24 settembre

2 giorni a luglio:
- Da mercoledì 22 luglio a giovedì 23 luglio
- Da mercoledì 30 luglio a giovedì 31 luglio
In agosto:
- Dal 5 agosto a giovedì 6 agosto
- Da mercoledì 12 agosto a giovedì 13 agosto
- Da mercoledì 19 agosto a giovedì 20 agosto
- Da mercoledì 26 agosto a giovedì 27 agosto
A settembre:
- Da mercoledì 2 settembre a giovedì 3 settembre
- Da mercoledì 9 settembre a giovedì 10 settembre
- Da mercoledì 16 settembre a giovedì 17 settembre
- Da mercoledì 23 settembre a giovedì 24 settembre

Informazioni pratiche:
- Luogo: Bois-Jérôme
- Contatti e iscrizioni: 06 79 87 95 32 o 100goupil@gmail.com

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée