@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:08640eac-7aa3-3748-9b8a-04ec87a80936
  owl:topDataProperty "Au pied de la Source du Doubs et au départ de nombreuses randonnées, venez-vous reposer et profiter de vos vacances !"@fr, "Am Fuße der Quelle des Doubs und am Ausgangspunkt zahlreicher Wanderungen können Sie sich hier erholen und Ihren Urlaub genießen!"@de, "At the foot of the Source du Doubs and at the start of many hikes, come and rest and enjoy your holidays!"@en ;
  :hasTranslatedProperty data:59a9eae8-25f2-33ac-b0be-e67f1c6a8212, data:6ab3dd9c-b9ba-379d-a51d-edfe408d6f3d, data:e9603922-99fd-353c-a576-4c9bfd2c0f4f, data:d8119085-5c07-3f89-9d8c-99089bf22e31, data:ada2ba0f-c13b-328c-920f-9c0b34b8c9f5, data:fd262d47-83c1-3d9e-87f1-1d57a119dcb4 ;
  :shortDescription "Au pied de la Source du Doubs et au départ de nombreuses randonnées, venez-vous reposer et profiter de vos vacances !"@fr, "Aan de voet van de Source du Doubs en aan het begin van vele wandelingen, kom uitrusten en genieten van uw vakantie!"@nl, "Am Fuße der Quelle des Doubs und am Ausgangspunkt zahlreicher Wanderungen können Sie sich hier erholen und Ihren Urlaub genießen!"@de, "Al pie de la Source du Doubs y al inicio de numerosas excursiones, ¡venga a descansar y a disfrutar de sus vacaciones!"@es, "Ai piedi della Source du Doubs e alla partenza di numerose escursioni, venite a riposare e a godervi le vostre vacanze!"@it, "At the foot of the Source du Doubs and at the start of many hikes, come and rest and enjoy your holidays!"@en ;
  a :Description ;
  dc:description """Ai piedi della Source du Doubs e all'inizio di numerose escursioni (in posizione ideale sul percorso GTJ), venite a riposare e a godervi le vostre vacanze! Servizio di qualità e cucina locale.
Alloggio con dormitori, camere familiari e singole."""@it, """Aan de voet van de Source du Doubs en aan het begin van vele wandelingen (ideaal gelegen aan de GTJ-route), kom uitrusten en genieten van uw vakantie! Kwaliteitsservice en lokale keuken.
Accommodatie met slaapzalen, familie- en eenpersoonskamers."""@nl, """At the foot of the Source du Doubs and at the start of many hikes (ideally located on the GTJ route), come and rest and enjoy your holidays! Quality service and local cuisine.
Accommodation with dormitories, family and single rooms."""@en, """Au pied de la Source du Doubs et au départ de nombreuses randonnées (idéalement situé sur le tracé de la GTJ), venez-vous reposer et profiter de vos vacances ! Service de qualité et cuisine de terroir.
Hébergement avec dortoirs, chambres familiales et individuelles."""@fr, """Am Fuße der Quelle des Doubs und am Ausgangspunkt zahlreicher Wanderungen (ideal an der Strecke des GTJ gelegen), kommen Sie zur Ruhe und genießen Sie Ihren Urlaub! Qualitativ hochwertiger Service und regionale Küche.
Unterbringung mit Schlafsälen, Familien- und Einzelzimmern."""@de, """Al pie de la Source du Doubs y al inicio de numerosas excursiones (idealmente situado en la ruta GTJ), ¡venga a descansar y a disfrutar de sus vacaciones! Servicio de calidad y cocina local.
Alojamiento con dormitorios, habitaciones familiares e individuales."""@es .

<https://data.datatourisme.fr/6/7ec1e012-e15c-3f9d-b86f-3bad094d819b>
  owl:topObjectProperty data:08640eac-7aa3-3748-9b8a-04ec87a80936 ;
  :hasDescription data:08640eac-7aa3-3748-9b8a-04ec87a80936 .