data:0863e20c-d1a0-3ad0-b03e-219fd6beb223
Description

Allemand (Allemagne) Bereiten Sie sich auf eine Explosion von Farben und guter Laune bei der zweiten Ausgabe von FESTICOLOR in Romagné vor! Ab 18 Uhr können Sie sich mit zahlreichen Animationen in die Atmosphäre eintauchen, bevor Sie um 19.30 Uhr zu einem 5 km langen Marsch oder Lauf starten, der für alle zugänglich ist. Das Vergnügen setzt sich am Ziel mit dem energiegeladenen Konzert von So Good fort, das Sie bis 22:30 Uhr in Schwung bringt. Um diesen festlichen Abend zu vervollständigen, gibt es vor Ort einen Imbiss und eine Bar. Verpassen Sie dieses einzigartige, von L'Escale organisierte Ereignis nicht: Reservieren Sie schnell per Telefon oder E-Mail vor dem 30. Juni 2026!

Néerlandais (Pays-Bas) Bereid je voor op een explosie van kleur en plezier tijdens de tweede editie van FESTICOLOR in Romagné! Kom vanaf 18.00 uur in de sfeer van het evenement met tal van animaties voordat je om 19.30 uur begint aan de 5 km wandeling of hardloopwedstrijd, voor iedereen toegankelijk. Het plezier gaat door bij de finish met een energiek concert van So Good, dat je zal laten rocken tot 22.30 uur. Om deze feestelijke avond af te ronden is er een kraampje met eten en drinken. Mis dit unieke evenement georganiseerd door l'Escale niet: boek nu per telefoon of e-mail vóór 30 juni 2026!

Français (France) Préparez-vous à une explosion de couleurs et de bonne humeur pour la deuxième édition de FESTICOLOR à Romagné ! Dès 18h, plongez dans l’ambiance avec de nombreuses animations avant de prendre le départ, à 19h30, de la marche ou course de 5 km accessible à tous. Le plaisir se prolonge à l’arrivée avec le concert énergique de So Good, qui vous fera vibrer jusqu'à 22h30. Pour parfaire cette soirée festive, une buvette et une offre de restauration seront disponibles sur place. Ne manquez pas ce rendez-vous unique organisé par l’Escale : réservez vite par téléphone ou mail avant le 30 juin 2026 !

Anglais Get ready for an explosion of color and good cheer at the second edition of FESTICOLOR in Romagné! From 6pm onwards, get into the spirit of the event with a host of entertainment, before setting off at 7:30pm for the 5km walk or run, open to all. The fun continues at the finish with an energetic concert by So Good, which will keep you rocking until 10.30pm. To round off this festive evening, a refreshment bar and catering service will be available on site. Don't miss this unique event organized by l'Escale: reserve now by phone or e-mail before June 30, 2026!

Italien (Italie) Preparatevi a un'esplosione di colori e divertimento alla seconda edizione di FESTICOLOR a Romagné! A partire dalle 18.00, entrate nello spirito dell'evento con una serie di intrattenimenti prima di iniziare la camminata o la corsa di 5 km alle 19.30, aperta a tutti. Il divertimento continua all'arrivo con un energico concerto dei So Good, che vi farà scatenare fino alle 22.30. Per concludere questa serata di festa, saranno disponibili sul posto un punto di ristoro e cibo e bevande. Non perdetevi questo evento unico organizzato da l'Escale: prenotate subito per telefono o via e-mail entro il 30 giugno 2026!