[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0856f165-d851-322d-9f3d-548c112127eb", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le Beaujolais Nouveau s'invite à la Brasserie Bos.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f143500-d1d3-342d-9e0c-ca8bbe0a93eb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/481f0a2e-76a9-3eed-97aa-ea1e589fe919" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36338832-a9d2-3625-9720-d00dd0f617bf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/455a02a6-7123-3039-bacd-46740c3da899" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/863afdab-dd6e-3c7c-8eeb-60db9506a51f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d528f044-723b-35a3-8093-8e9302dc1227" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a7677ef1-0bba-34ec-b768-c7f3770a3725" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ffa32d28-c799-3f91-b18a-1e5618f2c9c0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9c2ff9c1-6382-3f6a-bb98-b41841228ee1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f2e7d9d6-00b9-3b7d-85d4-d103ded2931e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Le Beaujolais Nouveau s'invite à la Brasserie Bos.", "@language": "fr" }, { "@value": "De Beaujolais Nouveau doet zijn intrede in Brasserie Bos.", "@language": "nl" }, { "@value": "El Beaujolais Nouveau llega a la Brasserie Bos.", "@language": "es" }, { "@value": "Der Beaujolais Nouveau ist zu Gast in der Brasserie Bos.", "@language": "de" }, { "@value": "Beaujolais Nouveau is making an appearance at Brasserie Bos.", "@language": "en" }, { "@value": "Il Beaujolais Nouveau fa la sua comparsa alla Brasserie Bos.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Festeggiate l’arrivo del Beaujolais Nouveau in un’atmosfera conviviale e golosa!\nApprofittate di una serata per scoprire la nuova annata di questo vino emblematico, tradizionalmente celebrato il terzo giovedì di novembre. È disponibile un menu che comprende una bottiglia di Beaujolais Nouveau accompagnata da un tagliere di salumi e formaggi.\nUna bella occasione per ritrovarsi tra amici e condividere un momento di calore intorno alle delizie della tavola.", "@language": "it" }, { "@value": "Feiern Sie die Ankunft des Beaujolais Nouveau in geselliger und kulinarisch genussvoller Atmosphäre!\nNutzen Sie diesen Abend, um den neuen Jahrgang dieses legendären Weins zu entdecken, der traditionell am dritten Donnerstag im November gefeiert wird. Es wird ein Angebot bereitgestellt, das eine Flasche Beaujolais Nouveau zusammen mit einer Platte mit Wurst- und Käsespezialitäten umfasst.\nEine schöne Gelegenheit, sich mit Freunden zu treffen und einen gemütlichen Abend bei kulinarischen Genüssen zu verbringen.", "@language": "de" }, { "@value": "Célébrez l’arrivée du Beaujolais Nouveau dans une ambiance conviviale et gourmande !\nProfitez d’une soirée pour découvrir le nouveau millésime de ce vin emblématique, traditionnellement mis à l’honneur le troisième jeudi de novembre. Une formule est proposée, comprenant une bouteille de Beaujolais Nouveau accompagnée d’une planche de charcuterie et de fromage.\nUne belle occasion de se retrouver entre amis et de partager un moment chaleureux autour des plaisirs de la table.", "@language": "fr" }, { "@value": "Celebrate the arrival of Beaujolais Nouveau in a warm and gourmet atmosphere!\nSpend an evening discovering the new vintage of this iconic wine, traditionally celebrated on the third Thursday of November. We’re offering a special package that includes a bottle of Beaujolais Nouveau served with a platter of cold cuts and cheese.\nIt’s a wonderful opportunity to get together with friends and share a warm, cozy moment over a delicious meal.", "@language": "en" }, { "@value": "Vier de komst van de Beaujolais Nouveau in een gezellige en culinaire sfeer!\nGeniet van een avond om de nieuwe jaargang van deze iconische wijn te ontdekken, die traditioneel op de derde donderdag van november in het zonnetje wordt gezet. Er wordt een arrangement aangeboden, bestaande uit een fles Beaujolais Nouveau, vergezeld van een plankje met vleeswaren en kaas.\nEen mooie gelegenheid om met vrienden samen te komen en een gezellig moment te delen rond de tafel.", "@language": "nl" }, { "@value": "¡Celebra la llegada del Beaujolais Nouveau en un ambiente acogedor y gastronómico!\nAprovecha una velada para descubrir la nueva añada de este emblemático vino, que tradicionalmente se celebra el tercer jueves de noviembre. Se ofrece un menú que incluye una botella de Beaujolais Nouveau acompañada de una tabla de embutidos y quesos.\nUna magnífica ocasión para reunirse con amigos y compartir un momento acogedor en torno a los placeres de la mesa.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/859eb458-688f-3773-b052-210de6267374", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0856f165-d851-322d-9f3d-548c112127eb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0856f165-d851-322d-9f3d-548c112127eb" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36338832-a9d2-3625-9720-d00dd0f617bf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f143500-d1d3-342d-9e0c-ca8bbe0a93eb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/455a02a6-7123-3039-bacd-46740c3da899" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/481f0a2e-76a9-3eed-97aa-ea1e589fe919" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/863afdab-dd6e-3c7c-8eeb-60db9506a51f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9c2ff9c1-6382-3f6a-bb98-b41841228ee1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a7677ef1-0bba-34ec-b768-c7f3770a3725" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d528f044-723b-35a3-8093-8e9302dc1227" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f2e7d9d6-00b9-3b7d-85d4-d103ded2931e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ffa32d28-c799-3f91-b18a-1e5618f2c9c0" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]