. . "El aerogenerador Boll\u00E9e de Saint-Germain d'Esteuil data de 1883.\nEs un tipo de turbina e\u00F3lica inventada por Ernest-Sylvain Boll\u00E9e (1814-1891), que se utilizaba para bombear agua (una bomba de viento). Entre 1872 y 1933 se fabricaron en Francia unos 350 ejemplares, instalados principalmente en cuarenta y cuatro departamentos. Unos 80 de ellos son todav\u00EDa visibles."@es . "L'\u00E9olienne Boll\u00E9e de Saint-Germain d'Esteuil date de 1883. (visible de la route)\nIl s'agit d'un type d'\u00E9olienne invent\u00E9 par Ernest-Sylvain Boll\u00E9e (1814-1891), qui servait au pompage de l'eau (une pompe \u00E0 vent). Elle fut produite en France de 1872 \u00E0 1933, \u00E0 environ 350 exemplaires, qui furent install\u00E9s principalement en France, dans quarante-quatre d\u00E9partements. Environ 80 sont encore visibles."@fr . "La turbina eolica Boll\u00E9e di Saint-Germain d'Esteuil risale al 1883. (visibile dalla strada)\nSi tratta di un tipo di mulino a vento inventato da Ernest-Sylvain Boll\u00E9e (1814-1891), che serviva per il pompaggio dell'acqua (una pompa a vento). Fu prodotta in Francia dal 1872 al 1933, in circa 350 esemplari, che furono installati principalmente in Francia, in quarantaquattro dipartimenti. Circa 80 sono ancora visibili."@it . "De windmolen van Boll\u00E9e in Saint-Germain d'Esteuil dateert van 1883.\nHet is een soort windturbine, uitgevonden door Ernest-Sylvain Boll\u00E9e (1814-1891), die werd gebruikt om water op te pompen (een windpomp). Tussen 1872 en 1933 werden in Frankrijk ongeveer 350 exemplaren geproduceerd, die voornamelijk in vierenveertig departementen werden ge\u00EFnstalleerd. Ongeveer 80 van hen zijn nog steeds zichtbaar."@nl . "The Boll\u00E9e wind turbine at Saint-Germain d'Esteuil dates from 1883.\nIt is a type of wind turbine invented by Ernest-Sylvain Boll\u00E9e (1814-1891), which was used to pump water (a wind pump). It was produced in France from 1872 to 1933, about 350 of them were installed mainly in France, in forty-four departments. About 80 are still visible."@en . "Die Boll\u00E9e-Windkraftanlage in Saint-Germain d'Esteuil stammt aus dem Jahr 1883.\nEs handelt sich um eine von Ernest-Sylvain Boll\u00E9e (1814-1891) erfundene Art von Windkraftanlage, die zum Pumpen von Wasser (eine Windpumpe) verwendet wurde. Sie wurde in Frankreich von 1872 bis 1933 in einer St\u00FCckzahl von etwa 350 Exemplaren hergestellt, die haupts\u00E4chlich in Frankreich in vierundvierzig Departements aufgestellt wurden. Etwa 80 sind noch zu sehen."@de . . .