@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:085349d5-b8f2-3111-8a14-e33d33e2b01b owl:topDataProperty "Petite Escapade"@fr, "Pequeña escapada"@es, "Petite Escapade"@it, "Petite Escapade"@en, "Kleine Escapade"@nl, "Kleine Eskapade"@de ; :shortDescription "Petite Escapade"@fr, "Pequeña escapada"@es, "Petite Escapade"@it, "Petite Escapade"@en, "Kleine Escapade"@nl, "Kleine Eskapade"@de ; a :Description ; dc:description """This 4-person gîte is located in a wooded property 1 km from the village. A lovely private terrace lets you enjoy sunny summer days. The location is quiet, close to Gien, the Loire Valley, the Jacques Coeur route and the Sancerrois region."""@en, """Dieses Ferienhaus für 4 Personen befindet sich auf einem von Wäldern umgebenen Grundstück, 1 km vom Dorf entfernt. Auf der schönen privaten Terrasse können Sie die sonnigen Sommertage genießen. Die Lage ist ruhig, in der Nähe von Gien, dem Loire-Tal, der Jacques-Coeur-Route und dem Sancerre."""@de, """Esta casa rural para 4 personas está situada en una finca rodeada de bosques, a 1 km del pueblo. Dispone de una bonita terraza privada donde podrá disfrutar de los soleados días de verano. La ubicación es tranquila, cerca de Gien, el valle del Loira, la ruta Jacques Coeur y la región de Sancerrois."""@es, """Ce gîte de 4 personne est situé dans une propriété entourée de bois à 1 km du village. Une belle terrasse privative vous permettra de profiter des journées ensoleillés d'été. L'endroit est calme, proche de Gien, du Val de Loire, de la route Jacques Coeur et du Sancerrois."""@fr, """Deze 4-persoons gîte ligt op een landgoed omringd door bossen, op 1 km van het dorp. Er is een heerlijk privé terras waar je kunt genieten van zonnige zomerdagen. De locatie is rustig, dicht bij Gien, de Loire vallei, de Jacques Coeur route en de Sancerrois regio."""@nl, """Questo gîte per 4 persone si trova in una proprietà circondata da boschi, a 1 km dal villaggio. C'è una bella terrazza privata dove potrete godervi le soleggiate giornate estive. La posizione è tranquilla, vicino a Gien, alla Valle della Loira, al percorso Jacques Coeur e alla regione del Sancerrois."""@it . owl:topObjectProperty data:085349d5-b8f2-3111-8a14-e33d33e2b01b ; :hasDescription data:085349d5-b8f2-3111-8a14-e33d33e2b01b .