@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:0852403d-94a3-396c-ae25-57856ca196ed
  :hasTranslatedProperty data:b16e1240-9440-31f0-b93a-2c7dba552ea0, data:17a0597c-b487-3091-9058-03624057f343, data:517d2ab7-2697-321a-89ad-ce8682f2f443, data:3df5c43b-92b5-3d6c-ab13-da69dabbd8b7, data:76727e95-42b4-329e-a428-1487c5cfc736 ;
  a :Description ;
  dc:description """Freitag 17 Uhr - Ankunft der ersten Teilnehmer
Samstag den ganzen Tag - Aktivitäten, Spiele, Ausstellerdorf, Getränkeausschank, Essen und Trinken
Samstagabend - Essen auf Vorbestellung + Konzert
Sonntag 10h - Spaziergang
Sonntag 16h - Ziehung der Tombola, Preisverleihung, Abschluss des Wochenendes

Volkswagen Aircooled. T3, Golf 1 und 2 akzeptiert
Kostenlose Besucher / 10? pro ausgestelltem Fahrzeug
Getränke und Speisen vor Ort
Aktivitäten, Spiele, Konzert, Cruising, DJ-Abend
Ausstellerdorf das ganze Wochenende über"""@de, """Viernes 17.00 h - Llegada de los primeros participantes
Sábado todo el día - actividades, juegos, pueblo de expositores, puestos de refrescos, catering
Sábado por la noche - Comida previa reserva + concierto
Domingo 10.00 h - Marcha
Domingo 16.00 h - Sorteo de la tómbola, entrega de premios, clausura del fin de semana

Volkswagen Aircooled. T3, Golf 1 y 2 aceptados
Visitantes gratis / 10? por vehículo expuesto
Refrescos y catering in situ
Actividades, juegos, conciertos, crucero, velada con DJ
Pueblo de expositores todo el fin de semana"""@es, """Vrijdag 17.00 uur - Aankomst van de eerste deelnemers
Zaterdag de hele dag - activiteiten, spelletjes, exposantendorp, drankkraampjes, catering
Zaterdagavond - Maaltijd op reservering + concert
Zondag 10 uur - Wandeling
Zondag 16.00 uur - Trekking tombola, prijsuitreiking, afsluiting van het weekend

Volkswagen luchtgekoeld. T3, Golf 1 en 2 toegelaten
Bezoekers gratis / 10? per tentoongesteld voertuig
Versnaperingen en catering ter plaatse
Activiteiten, spelletjes, concerten, cruising, DJ-avond
Exposantendorp het hele weekend"""@nl, """Friday 5pm - Arrival of the first participants
Saturday all day - activities, games, exhibitors' village, refreshment stalls, catering
Saturday evening - Meal on reservation + concert
Sunday 10am - Ride
Sunday 4pm - Tombola draw, prize-giving, closing of the weekend

Volkswagen Aircooled. T3, Golf 1 and 2 accepted
Visitors free / 10? per vehicle on display
Refreshments and catering on site
Activities, games, concert, cruising, DJ evening
Exhibitors' village all weekend"""@en, """Vendredi 17h - Arrivée des premiers participants
Samedi toute la journée - activités, jeux, village exposant, buvette, restauration
Samedi soir - Repas sur réservation + concert
Dimanche 10h - Balade
Dimanche 16h - Tirage tombola, remise des prix, clôture du week-end

Volkswagen Aircooled. T3, Golf 1 et 2 acceptées
Visiteurs gratuits / 10€ par véhicule exposé
Buvette et restauration sur place
Activités, jeux, concert, cruising, soirée DJ
Village exposant tout le week-end"""@fr, """Venerdì 17:00 - Arrivo dei primi partecipanti
Sabato tutto il giorno - attività, giochi, villaggio espositori, punti di ristoro, catering
Sabato sera - Pasto su prenotazione + concerto
Domenica 10 - Passeggiata
Domenica ore 16 - Estrazione della tombola, premiazione, chiusura del weekend

Volkswagen Aircooled. T3, Golf 1 e 2 accettate
Visitatori gratuiti / 10? per veicolo esposto
Rinfreschi e catering in loco
Attività, giochi, concerti, crociere, serate con DJ
Villaggio espositori per tutto il weekend"""@it .

<https://data.datatourisme.fr/23/8a112cbe-294b-34be-827e-6b16c448f885>
  owl:topObjectProperty data:0852403d-94a3-396c-ae25-57856ca196ed ;
  :hasDescription data:0852403d-94a3-396c-ae25-57856ca196ed .