Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Pour les curieux et passionnés d'histoire, les Journées Européennes du Patrimoine sont l'occasion de (re)découvrir la richesse du patrimoine toulousain.
Espagnol Las Jornadas Europeas del Patrimonio son una oportunidad para que los curiosos y amantes de la historia (re)descubran el rico patrimonio de Toulouse.
Anglais The European Heritage Days are an opportunity for the curious and history-loving to (re)discover Toulouse's rich heritage.
Allemand (Allemagne) Für Neugierige und Geschichtsinteressierte bieten die Europäischen Tage des Kulturerbes die Gelegenheit, den Reichtum des Toulouser Kulturerbes (wieder) zu entdecken.
Italien (Italie) Le Giornate Europee del Patrimonio sono un'opportunità per i curiosi e gli amanti della storia di (ri)scoprire il ricco patrimonio di Tolosa.
Néerlandais (Pays-Bas) De Europese Erfgoeddagen zijn een gelegenheid voor nieuwsgierigen en geschiedenisliefhebbers om het rijke erfgoed van Toulouse te (her)ontdekken.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais The Departmental Archives are opening their annex building—dedicated to document preservation—to the general public: Capelles 1! Come discover this facility, which opened in 2021, and explore the storage areas dedicated to maps, plans, models, photographs, and other sensitive materials (among other things!). There will be a special focus on architects’ archives and the Lardenne neighborhood.
- “Saving Water-Damaged Archives”: Following water damage incidents, learn how to save your most important documents.
- Visit the archives restoration workshop and learn about the profession of a restorer.
Find detailed information about the program and schedules on the official website of the European Heritage Days.
- “Saving Water-Damaged Archives”: Following water damage incidents, learn how to save your most important documents.
- Visit the archives restoration workshop and learn about the profession of a restorer.
Find detailed information about the program and schedules on the official website of the European Heritage Days.
Italien (Italie) L'Archivio Dipartimentale apre al grande pubblico la sua sede annessa dedicata alla conservazione dei documenti: Capelles 1! Venite a scoprire questo luogo inaugurato nel 2021 e accedete agli spazi di archiviazione dedicati a carte, piantine, modelli, fotografie e altri supporti delicati (tra le altre cose!). Viene proposto un approfondimento sugli archivi degli architetti e sul quartiere di Lardenne.
- “Salvare gli archivi danneggiati dall’acqua”: a seguito dei danni causati dalle inondazioni, scoprite come salvare i vostri documenti più importanti.
- Visitate il laboratorio di restauro degli archivi e scoprite il mestiere del restauratore.
Trovate i dettagli del programma e gli orari sul sito ufficiale delle Giornate Europee del Patrimonio.
- “Salvare gli archivi danneggiati dall’acqua”: a seguito dei danni causati dalle inondazioni, scoprite come salvare i vostri documenti più importanti.
- Visitate il laboratorio di restauro degli archivi e scoprite il mestiere del restauratore.
Trovate i dettagli del programma e gli orari sul sito ufficiale delle Giornate Europee del Patrimonio.
Français (France) Les Archives départementales ouvrent au grand public leur bâtiment annexe réservé à la conservation des documents : Capelles 1 ! Venez découvrir ce lieu inauguré en 2021 et accédez aux espaces de stockage consacrés aux cartes, plans, maquettes, photographies et autres supports sensibles (entre autres !). Un focus est proposé sur les archives d’architectes et sur le quartier de Lardenne.
- "Sauver les archives mouillées" : suite à des dégâts des eaux, découvrez comment sauver vos documents les plus importants.
- Visiter l'atelier de restauration des archives et découvrez le métier de restaurateur.
Retrouvez le détail de la programmation et les horaires sur le site officiel des Journées Européennes du Patrimoine.
- "Sauver les archives mouillées" : suite à des dégâts des eaux, découvrez comment sauver vos documents les plus importants.
- Visiter l'atelier de restauration des archives et découvrez le métier de restaurateur.
Retrouvez le détail de la programmation et les horaires sur le site officiel des Journées Européennes du Patrimoine.
Espagnol Los Archivos Departamentales abren al público en general su edificio anexo destinado a la conservación de documentos: ¡Capelles 1! Ven a descubrir este lugar, inaugurado en 2021, y accede a los espacios de almacenamiento dedicados a mapas, planos, maquetas, fotografías y otros soportes delicados (¡entre otros!). Se ofrece una sección especial dedicada a los archivos de arquitectos y al barrio de Lardenne.
- «Salvar los archivos mojados»: tras los daños causados por el agua, descubre cómo salvar tus documentos más importantes.
- Visita el taller de restauración de archivos y descubre la profesión de restaurador.
Consulta los detalles de la programación y los horarios en la página web oficial de las Jornadas Europeas del Patrimonio.
- «Salvar los archivos mojados»: tras los daños causados por el agua, descubre cómo salvar tus documentos más importantes.
- Visita el taller de restauración de archivos y descubre la profesión de restaurador.
Consulta los detalles de la programación y los horarios en la página web oficial de las Jornadas Europeas del Patrimonio.
Néerlandais (Pays-Bas) Het departementaal archief opent zijn bijgebouw, dat bestemd is voor de bewaring van documenten, voor het grote publiek: Capelles 1! Kom deze in 2021 ingewijde locatie ontdekken en bezoek de opslagruimtes voor kaarten, plattegronden, maquettes, foto’s en andere kwetsbare documenten (en nog veel meer!). Er is speciale aandacht voor de archieven van architecten en voor de wijk Lardenne.
- „Nat geworden archiefstukken redden”: ontdek hoe u uw belangrijkste documenten kunt redden na waterschade.
- Bezoek het restauratieatelier voor archieven en ontdek het beroep van restaurateur.
Bekijk het gedetailleerde programma en de openingstijden op de officiële website van de Europese Erfgoeddagen.
- „Nat geworden archiefstukken redden”: ontdek hoe u uw belangrijkste documenten kunt redden na waterschade.
- Bezoek het restauratieatelier voor archieven en ontdek het beroep van restaurateur.
Bekijk het gedetailleerde programma en de openingstijden op de officiële website van de Europese Erfgoeddagen.
Allemand (Allemagne) Das Departementsarchiv öffnet sein Nebengebäude, das der Aufbewahrung von Dokumenten dient, für die breite Öffentlichkeit: Capelles 1! Entdecken Sie diesen 2021 eingeweihten Ort und besuchen Sie die Lagerräume, in denen Karten, Pläne, Modelle, Fotografien und andere empfindliche Medien (unter anderem!) aufbewahrt werden. Ein Schwerpunkt liegt auf den Architektenarchiven und dem Stadtteil Lardenne.
- „Rettung nasser Archivbestände“: Erfahren Sie nach Hochwasserschäden, wie Sie Ihre wichtigsten Dokumente retten können.
- Besuchen Sie die Restaurierungswerkstatt für Archivgut und lernen Sie den Beruf des Restaurators kennen.
Das detaillierte Programm und die Öffnungszeiten finden Sie auf der offiziellen Website der Europäischen Tage des Kulturerbes.
- „Rettung nasser Archivbestände“: Erfahren Sie nach Hochwasserschäden, wie Sie Ihre wichtigsten Dokumente retten können.
- Besuchen Sie die Restaurierungswerkstatt für Archivgut und lernen Sie den Beruf des Restaurators kennen.
Das detaillierte Programm und die Öffnungszeiten finden Sie auf der offiziellen Website der Europäischen Tage des Kulturerbes.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Pour les curieux et passionnés d'histoire, les Journées Européennes du Patrimoine sont l'occasion de (re)découvrir la richesse du patrimoine toulousain.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty