@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:0838bb6d-5b32-30a0-bb0c-9035054c874b
  owl:topDataProperty "Breathtaking view of the Massif du Sancy. Opposite the municipal park, 190m from the spa. Parking opposite the hotel. Free shuttles 60m away. Family rooms for up to 5 people. Ski room. Elevator. Spa package. Meals with partner restaurant."@en, "Vue imprenable sur le Massif du Sancy. Face au parc municipal, à 190m des Thermes. Parking face à l'hôtel. Navettes gratuites à 60m. Chambres familiales jusqu'à 5 personnes. Local à skis. Ascenseur. Forfait cure thermale. Repas avec restaurant partenaire."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:695e6b61-dd3d-386e-8723-46e99f7d524e, data:187f85ae-08c4-318d-8fca-721f06362fef, data:aaf105a0-8c05-3b64-941e-7cfecf94cf26, data:503def56-354c-3171-9441-aaa36fa3bdbb ;
  :shortDescription "Breathtaking view of the Massif du Sancy. Opposite the municipal park, 190m from the spa. Parking opposite the hotel. Free shuttles 60m away. Family rooms for up to 5 people. Ski room. Elevator. Spa package. Meals with partner restaurant."@en, "Adembenemend uitzicht op het Massif du Sancy. Met uitzicht op het stadspark, 190m van de thermen. Parkeerplaats voor het hotel. Gratis pendelbus op 60m. Familiekamers voor maximaal 5 personen. Skikamer. Lift. Thermisch behandelde verpakking. Maaltijden met partner restaurant."@nl, "Vista mozzafiato sul Massiccio del Sancy. Di fronte al parco comunale, a 190 m dalle terme. Parcheggio di fronte all'hotel. Bus navetta gratuito a 60 m. Camere familiari per un massimo di 5 persone. Sala sci. Ascensore. Pacchetto di polimerizzazione termica. Pasti con ristorante convenzionato."@it, "Vue imprenable sur le Massif du Sancy. Face au parc municipal, à 190m des Thermes. Parking face à l'hôtel. Navettes gratuites à 60m. Chambres familiales jusqu'à 5 personnes. Local à skis. Ascenseur. Forfait cure thermale. Repas avec restaurant partenaire."@fr, "Impresionante vista del Macizo del Sancy. Frente al parque municipal, a 190 m de los baños termales. Aparcamiento frente al hotel. Autobús gratuito a 60 metros. Habitaciones familiares para hasta 5 personas. Sala de esquí. Levantamiento. Paquete de curado térmico. Comidas en el restaurante asociado."@es, "Unverbaubarer Blick auf das Sancy-Massiv. Gegenüber dem Stadtpark, 190 m von den Thermen entfernt. Parkplatz gegenüber dem Hotel. Kostenlose Pendelbusse in 60m Entfernung. Familienzimmer für bis zu 5 Personen. Abstellraum für Skier. Fahrstuhl. Pauschale für Thermalkuren. Mahlzeiten mit Partnerrestaurant."@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/3cedd958-fbca-3b85-acb0-850a3acf8a3e>
  owl:topObjectProperty data:0838bb6d-5b32-30a0-bb0c-9035054c874b ;
  :hasDescription data:0838bb6d-5b32-30a0-bb0c-9035054c874b .