<https://data.datatourisme.fr/083091a8-8bdb-3810-9394-1c1ef027ccef> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/35446d26-90f9-3d1b-9411-bc9ad4036633> .
<https://data.datatourisme.fr/083091a8-8bdb-3810-9394-1c1ef027ccef> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7eb5875e-0b6b-3c75-b17e-e01bfa04073b> .
<https://data.datatourisme.fr/083091a8-8bdb-3810-9394-1c1ef027ccef> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7a5f2593-ba27-334e-bc47-ac1cb40d5ae9> .
<https://data.datatourisme.fr/083091a8-8bdb-3810-9394-1c1ef027ccef> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fe20204d-9565-351a-9900-abe00cade6e0> .
<https://data.datatourisme.fr/083091a8-8bdb-3810-9394-1c1ef027ccef> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/083091a8-8bdb-3810-9394-1c1ef027ccef> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Andere G\u00EEte auf derselben Ebene, gegen\u00FCberliegende Seite: 1 Schlafzimmer (1 Bett 160X200cm), 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten), Bad/WC, Ankleidezimmer/Duschraum, halbe untere Ebene: gro\u00DFer Wohnraum (50m\u00B2) mit K\u00FCchen-/Ess-/Wohnbereich, der sich zur Terrasse hin \u00F6ffnet, Heizung mit umkehrbarer Klimaanlage inbegriffen, TV. Terrasse (60m\u00B2), privater Pool von Juni bis September (4,30x2,70), Gartenm\u00F6bel, gemeinsame Garage mit einer anderen Unterkunft (nur 1 Fahrzeug/G\u00EEte).\nM\u00F6glichkeit, Bettw\u00E4sche zu mieten und Endreinigung auf Anfrage.\nUnternehmen nicht erlaubt.  \nWohnfl\u00E4che: 106 m\u00B2._\nTOURISTISCHE ANGEBOTE: Montpellier, die Str\u00E4nde, der \u00C9tang de Thau, S\u00E8te (Heimat von Paul Val\u00E9ry und Georges Brassens, Museen, Th\u00E9atre de la mer), Abbaye de Valmagne, P\u00E9zenas, Ultraleichtflugplatz 1 km entfernt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/083091a8-8bdb-3810-9394-1c1ef027ccef> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Autre g\u00EEte sur le m\u00EAme niveau, c\u00F4t\u00E9 oppos\u00E9 : 1 chambre (1 lit 160X200cm), 1 chambre (2 lits 1 personne), salle de bains/wc, dressing/salle d'eau, demi niveau inf\u00E9rieur : grande pi\u00E8ce \u00E0 vivre (50m\u00B2) avec espace cuisine/salle \u00E0 manger/salon ouvrant sur terrasse, chauffage clim r\u00E9versible inclus, TV. Terrasse (60m\u00B2), piscine privative de juin \u00E0 septembre (4,30X2,70), salon de jardin, garage commun avec un autre g\u00EEte (1 seul v\u00E9hicule/g\u00EEte). \nPossibilit\u00E9 location de draps et m\u00E9nage fin de s\u00E9jour \u00E0 la demande. \nEntreprises non autoris\u00E9es.  \nSuperficie : 106 m\u00B2._\nATTRAITS TOURISTIQUES : Montpellier, les plages, l'\u00E9tang de Thau, S\u00E8te (patrie de Paul Val\u00E9ry et Georges Brassens, mus\u00E9es, th\u00E9atre de la mer), Abbaye de Valmagne, P\u00E9zenas, base ULM \u00E0 1 km."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/083091a8-8bdb-3810-9394-1c1ef027ccef> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Andere g\u00EEte op hetzelfde niveau aan de overkant: 1 slaapkamer (1 bed van 160 x 200 cm), 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden), badkamer/wc, kleedkamer/doucheruimte, half-verdiepingsniveau: grote woonkamer (50 m\u00B2) met keuken/eetkamer/salon uitgevend op terras, omkeerbare airconditioning verwarming inbegrepen, TV. Terras (60m\u00B2), priv\u00E9 zwembad van juni tot september (4.30 x 2.70), tuinmeubels, gedeelde garage met een andere g\u00EEte (1 voertuig per g\u00EEte).\nLinnenverhuur en eindschoonmaak op aanvraag.\nBedrijven niet toegestaan.  \nOppervlakte: 106 m\u00B2 _\nToeristische attracties: Montpellier, stranden, Etang de Thau, S\u00E8te (thuis van Paul Val\u00E9ry en Georges Brassens, musea, theater van de zee), Abbaye de Valmagne, P\u00E9zenas, basis ULM op 1 km."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/083091a8-8bdb-3810-9394-1c1ef027ccef> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Altro g\u00EEte sullo stesso livello sul lato opposto: 1 camera da letto (1 letto da 160 x 200 cm), 1 camera da letto (2 letti singoli), bagno/wc, spogliatoio/doccia, livello semi-interrato: ampio soggiorno (50 m\u00B2) con cucina/pranzo/salotto che si apre sulla terrazza, riscaldamento con aria condizionata reversibile incluso, TV. Terrazza (60 m\u00B2), piscina privata da giugno a settembre (4,30 x 2,70), mobili da giardino, garage in comune con un altro alloggio (1 veicolo per alloggio).\nNoleggio biancheria e pulizia di fine soggiorno su richiesta.\nAttivit\u00E0 commerciali non autorizzate.  \nSuperficie: 106 m\u00B2 _\nATTRAZIONI TURISTICHE: Montpellier, spiagge, Etang de Thau, S\u00E8te (casa di Paul Val\u00E9ry e Georges Brassens, musei, teatro del mare), Abbaye de Valmagne, P\u00E9zenas, base ULM a 1 km."@it .
<https://data.datatourisme.fr/083091a8-8bdb-3810-9394-1c1ef027ccef> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Gite raised on 1st floor in a former wine storehouse (other gite on same level) in village center. Bedrm 1 (1 bed in 160x200 cm), bedrm 2 (2 sgle beds), bathroom/wc, shower. Half lower level : living room (50 m\u00B2) with kitchen area, lounge opening on terrace. Heating/air conditi. included in price, TV. Terrace (60 m\u00B2), private pool (4.30mx2.70m), garden furniture, shared garage (only one car for each gite). Bed linen rental and final cleaning on request. Surface area : 106 m\u00B2."@en .
<https://data.datatourisme.fr/083091a8-8bdb-3810-9394-1c1ef027ccef> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Otra casa rural en el mismo nivel en el lado opuesto: 1 dormitorio (1 cama de 160 x 200 cm), 1 dormitorio (2 camas individuales), ba\u00F1o/wc, vestidor/ducha, nivel medio-inferior: gran sal\u00F3n (50 m\u00B2) con cocina/comedor/sala de estar que da a la terraza, aire acondicionado reversible calefacci\u00F3n incluida, TV. Terraza (60 m\u00B2), piscina privada de junio a septiembre (4,30 x 2,70), mobiliario de jard\u00EDn, garaje compartido con otra casa rural (1 veh\u00EDculo por casa rural).\nAlquiler de s\u00E1banas y limpieza de final de estancia a petici\u00F3n.\nComercios no autorizados.  \nSuperficie: 106 m\u00B2._\nATRACCIONES TUR\u00CDSTICAS: Montpellier, playas, Etang de Thau, S\u00E8te (casa de Paul Val\u00E9ry y Georges Brassens, museos, teatro del mar), Abbaye de Valmagne, P\u00E9zenas, base ULM a 1 km."@es .
<https://data.datatourisme.fr/32/152b7567-63f2-3334-85c9-887ef2d49de6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/083091a8-8bdb-3810-9394-1c1ef027ccef> .
<https://data.datatourisme.fr/32/152b7567-63f2-3334-85c9-887ef2d49de6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/083091a8-8bdb-3810-9394-1c1ef027ccef> .