. . "Appartamento di 40 m\u00B2 al 1\u00B0 piano di un residence con piscina comune e giardino d'inverno. L'appartamento dispone di una zona pranzo/cucina e di un soggiorno con divano letto, TV, tavolo e sedie. La cucina \u00E8 completamente attrezzata. La camera da letto ha un letto matrimoniale (140 cm). Il WC \u00E8 separato dal bagno con doccia e lavandini.\nEsterno: parcheggio, terrazza con giardino annesso. \u00C8 disponibile un deposito chiuso per biciclette elettriche o di altro tipo.\nLa struttura dista 2,2 km dal centro citt\u00E0 e 1,4 km dalle terme. La fermata del bus navetta si trova a 300 m di distanza.\nRinomata localit\u00E0 termale, CAMBO LES BAINS gode di una posizione privilegiata: a soli 25 km dalle onde dell'Atlantico e dalle sue localit\u00E0 balneari di Anglet, Biarritz e St Jean de Luz, ma anche molto vicino a Saint Jean Pied de Port e a 5 km da Espelette."@it . "Appartement de 40 m\u00B2 situ\u00E9 au 1er \u00E9tage d'une r\u00E9sidence avec piscine commune et fronton. Le logement dispose d'un espace repas / cuisine et salon avec un canap\u00E9 convertible, t\u00E9l\u00E9vision, table et chaises. La cuisine est enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e. La chambre est dot\u00E9e d'un lit en 140. Les WC sont ind\u00E9pendants de la salle d'eau avec douche et vasques.\nEn ext\u00E9rieur : Parking, terrasse avec jardin attenant. Un local ferm\u00E9 est mis \u00E0 disposition pour v\u00E9los \u00E9lectriques ou autres.\nLe logement est situ\u00E9 \u00E0 2.2 km du centre-ville et \u00E0 1.4 km des thermes. Arr\u00EAt de la navette thermale \u00E0 300 m. \nStation thermale r\u00E9put\u00E9e, CAMBO LES BAINS a une situation privil\u00E9gi\u00E9e : \u00E0 25 km \u00E0 peine des vagues de l\u2019Atlantique et ses stations baln\u00E9aires : Anglet, Biarritz, et St Jean de Luz, mais aussi tout pr\u00E9s de Saint Jean Pied de Port et \u00E0 5 km d\u2019Espelette."@fr . "40 m\u00B2 gro\u00DFe Wohnung im 1. Stock einer Wohnanlage mit Gemeinschaftspool und Giebel. Die Unterkunft verf\u00FCgt \u00FCber einen Ess-/K\u00FCchenbereich und ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa, Fernseher, Tisch und St\u00FChlen. Die K\u00FCche ist komplett ausgestattet. Das Schlafzimmer ist mit einem 140 cm breiten Bett ausgestattet. Das WC ist unabh\u00E4ngig vom Badezimmer mit Dusche und Waschbecken.\nAu\u00DFenbereich: Parkplatz, Terrasse mit angrenzendem Garten. F\u00FCr Elektrofahrr\u00E4der oder andere Fahrr\u00E4der steht ein abgeschlossener Raum zur Verf\u00FCgung.\nDie Unterkunft befindet sich 2,2 km vom Stadtzentrum und 1,4 km von den Thermalb\u00E4dern entfernt. Haltestelle des Thermalbusses 300 m entfernt.\nCAMBO LES BAINS ist ein bekannter Kurort und hat eine privilegierte Lage: nur 25 km von den Wellen des Atlantiks und seinen Badeorten Anglet, Biarritz und St Jean de Luz entfernt, aber auch ganz in der N\u00E4he von Saint Jean Pied de Por"@de . "Appartement van 40 m\u00B2 op de 1e verdieping van een residentie met gemeenschappelijk zwembad en fronton. Het appartement heeft een eetkeuken en een woonkamer met slaapbank, tv, tafel en stoelen. De keuken is volledig uitgerust. De slaapkamer heeft een tweepersoonsbed (140cm). De WC is apart van de badkamer met douche en wastafels.\nBuiten: Parkeerplaats, terras met aangrenzende tuin. Een afgesloten berging is beschikbaar voor elektrische of andere fietsen.\nDe woning ligt op 2,2 km van het stadscentrum en 1,4 km van de thermale baden. De pendelbus stopt op 300 meter afstand.\nCAMBO LES BAINS, een gerenommeerd kuuroord, heeft een bevoorrechte ligging: op slechts 25 km van de golven van de Atlantische Oceaan en de badplaatsen Anglet, Biarritz en St Jean de Luz, maar ook vlakbij Saint Jean Pied de Port en op 5 km van Espelette."@nl . "40 m\u00B2 apartment located on the 1st floor of a residence with shared pool and fronton. The apartment features a dining/kitchen area and living room with sofa bed, TV, table and chairs. The kitchen is fully equipped. The bedroom has a 140cm bed. The WC is separate from the bathroom with shower and washbasins.\nOutside: Parking, terrace with adjoining garden. An enclosed storage area is available for electric bikes and other equipment.\nThe property is 2.2 km from the town center and 1.4 km from the spa. Shuttle bus stop 300 m away.\nCAMBO LES BAINS is a renowned spa town in a privileged location: just 25 km from the waves of the Atlantic and its seaside resorts of Anglet, Biarritz and St Jean de Luz, but also close to Saint Jean Pied de Port and 5 km from Espelette."@en . "Piso de 40 m\u00B2 en la 1\u00AA planta de una residencia con piscina y front\u00F3n comunitarios. El piso tiene una zona de comedor/cocina y sala de estar con sof\u00E1 cama, TV, mesa y sillas. La cocina est\u00E1 totalmente equipada. El dormitorio tiene una cama doble (140cm). El WC est\u00E1 separado del cuarto de ba\u00F1o con ducha y lavabos.\nExterior: Aparcamiento, terraza con jard\u00EDn contiguo. Hay un espacio cerrado para guardar bicicletas el\u00E9ctricas o de otro tipo.\nLa propiedad est\u00E1 a 2,2 km del centro de la ciudad y a 1,4 km de los ba\u00F1os termales. Parada de autob\u00FAs a 300 m.\nEstaci\u00F3n termal de renombre, CAMBO LES BAINS goza de una situaci\u00F3n privilegiada: a s\u00F3lo 25 km de las olas del Atl\u00E1ntico y de sus estaciones balnearias de Anglet, Biarritz y San Juan de Luz, pero tambi\u00E9n muy cerca de Saint Jean Pied de Port y a 5 km de Espelette."@es . . .