[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/081e95a9-c323-3f00-b7ad-f8a141140b12", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Chambres d'hôtes au Château Le Breuil, charmant logis où vous pourrez vivre simplicité, nature et art de vivre.", "@language": "fr" }, { "@value": "Bed and breakfast at Château Le Breuil, a charming home where you can experience simplicity, nature and the art of living.", "@language": "en" }, { "@value": "Gästezimmer im Château Le Breuil, einem charmanten Landhaus, in dem Sie Einfachheit, Natur und Lebenskunst erleben können.", "@language": "de" }, { "@value": "Bed and breakfast op Château Le Breuil, een charmant huis waar u eenvoud, natuur en levenskunst kunt ervaren.", "@language": "nl" }, { "@value": "Alojamiento y desayuno en el Château Le Breuil, una casa con encanto donde podrá experimentar la sencillez, la naturaleza y el arte de vivir.", "@language": "es" }, { "@value": "Pernottamento e prima colazione allo Château Le Breuil, una casa di charme dove sperimentare la semplicità, la natura e l'arte di vivere.", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Chambres d'hôtes au Château Le Breuil, charmant logis où vous pourrez vivre simplicité, nature et art de vivre.", "@language": "fr" }, { "@value": "Bed and breakfast at Château Le Breuil, a charming home where you can experience simplicity, nature and the art of living.", "@language": "en" }, { "@value": "Gästezimmer im Château Le Breuil, einem charmanten Landhaus, in dem Sie Einfachheit, Natur und Lebenskunst erleben können.", "@language": "de" }, { "@value": "Bed and breakfast op Château Le Breuil, een charmant huis waar u eenvoud, natuur en levenskunst kunt ervaren.", "@language": "nl" }, { "@value": "Alojamiento y desayuno en el Château Le Breuil, una casa con encanto donde podrá experimentar la sencillez, la naturaleza y el arte de vivir.", "@language": "es" }, { "@value": "Pernottamento e prima colazione allo Château Le Breuil, una casa di charme dove sperimentare la semplicità, la natura e l'arte di vivere.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Château Le Breuil biedt 3 charmante Chambres d'hôtes référence® gelegen in 22 hectare ongerepte natuur. De 3 kamers zijn ruim (meer dan 30 m² elk): de groene kamer, de okerkleurige kamer en de familiesuite bieden u rust en sereniteit. Er is ook een gîte voor 6 personen.\nDeze afgelegen plek is de ideale plek om een rustige vakantie door te brengen, genietend van de voordelen van het buitenleven en de vele activiteiten.", "@language": "nl" }, { "@value": "Le Château Le Breuil vous propose 3 chambres de charme Chambres d'hôtes référence® situées en pleine nature dans un espace préservé de 22 hectares. Les 3 chambres sont spacieuses (plus de 30 m² chacune) : la chambre verte, la chambre ocre et la suite familiale sauront vous offrir quiétude et sérénité. Et un gîte à une une capacité de 6 couchages.\nCe lieu retiré vous permettra de passer un séjour idéal au calme, de profiter des bienfaits de la pleine nature et des multiples activités.", "@language": "fr" }, { "@value": "Das Château Le Breuil bietet Ihnen 3 charmante Zimmer Chambres d'hôtes référence®, die sich mitten in der Natur in einem geschützten Gebiet von 22 Hektar befinden. Die 3 Zimmer sind geräumig (jeweils über 30 m²): das grüne Zimmer, das ockerfarbene Zimmer und die Familiensuite werden Ihnen Ruhe und Gelassenheit bieten. Außerdem gibt es ein Ferienhaus mit einer Kapazität von 6 Schlafplätzen.\nAn diesem abgeschiedenen Ort können Sie einen idealen Aufenthalt in Ruhe verbringen, die Wohltaten der freien Natur und die zahlreichen Aktivitäten genießen.", "@language": "de" }, { "@value": "Lo Château Le Breuil offre 3 incantevoli Chambres d'hôtes référence® immerse in 22 ettari di campagna incontaminata. Le 3 camere sono spaziose (oltre 30 m² ciascuna): la camera verde, la camera ocra e la suite familiare vi offriranno pace e serenità. C'è anche una gîte con 6 posti letto.\nQuesto luogo appartato è il posto ideale per trascorrere una vacanza tranquilla, godendo dei benefici della vita all'aria aperta e di una serie di attività.", "@language": "it" }, { "@value": "El Château Le Breuil ofrece 3 encantadoras Chambres d'hôtes référence® situadas en 22 hectáreas de naturaleza virgen. Las 3 habitaciones son espaciosas (más de 30 m² cada una): la habitación verde, la habitación ocre y la suite familiar le ofrecerán paz y serenidad. También hay una casa rural con capacidad para 6 personas.\nEste lugar apartado es el sitio ideal para pasar unas vacaciones tranquilas, disfrutando de los beneficios de la naturaleza y de un sinfín de actividades.", "@language": "es" }, { "@value": "Château Le Breuil offers 3 charming Chambres d'hôtes référence® set in 22 hectares of unspoilt countryside. The 3 rooms are spacious (over 30 m² each): the green room, the ochre room and the family suite will offer you peace and serenity. There's also a gîte that sleeps 6.\nThis secluded spot is the ideal place to spend a quiet holiday, enjoying the benefits of the great outdoors and a host of activities.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/d7112dd5-64de-32a1-8c21-21310ac5e64f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/081e95a9-c323-3f00-b7ad-f8a141140b12" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/081e95a9-c323-3f00-b7ad-f8a141140b12" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]